◎片名：Something’s Gotta Give 愛你在心眼難開
◎演員表：
Jack Nicholson 傑克尼克遜 飾演 Harry Sanborn 哈利
Diane Keaton 黛安基頓 飾演 Erica Barry 艾莉卡
Keanu Reeves 基努李維 飾演 Dr. Julian Mercer 朱利安
Amanda Peet 亞曼達皮特 飾演 Marin 瑪琳（艾莉卡之女）
Frances Mcdormand 法蘭西絲麥朵曼 飾演 Zoe 柔伊（艾莉卡之妹）
◎內容簡介：
哈利桑邦雖然是個63歲的老男人，但是他的豐富閱歷與幽默天賦，總是讓他身邊不乏妙齡美女陪伴。也因為如此，外界盛傳他不與三十歲以上的女人交往的情場原則。
這個週末，哈利原本計劃要和他的辣妹新歡-瑪琳，在她母親（百老匯劇作家）的濱海別墅裡共渡浪漫時光，不料瑪琳的母親艾莉卡與阿姨柔伊突然出現，頓時讓衣衫不整的哈利與瑪琳尷尬不已。
當晚，哈利在與瑪琳嬉鬧時，突然感到胸口悶痛，倒地不起，送醫急救後才發現原來是哈利心臟病發作。在醫生的建議下，哈利被迫留住於艾莉卡的別墅。而瑪琳因工作之故，只好委由母親負責照顧哈利。經過幾天的相處之後，哈利竟然一反常態地愛上跟自己同樣年紀的艾莉卡（54歲），而艾莉卡也同樣為了眼前的男人，打開自二十年前離婚後就一直緊閉的心扉。
某天夜裡，瑪琳抽空前來探視哈利，意外發現母親與他擦出的火花，於是識趣地與哈利分手，意欲將兩人送作堆。誰知為哈利診治的年輕醫生朱利安（36歲），在醫院見過艾莉卡後，也對艾莉卡一見鍾情，頻頻向她示好。一場有趣的老少三角戀角力於焉開展，不過哈利與艾莉卡的相愛也在此間愈趨明確。在哈利病癒，即將返家之際，他更與艾莉卡相約，如果到了來年生日時，兩人還能持續交往，便要一同到巴黎慶祝。
哈利離開之後，艾莉卡一直對這段感情懷抱著希望；儘管前夫打算與一個只比自己女兒大二歲的女子再婚，使得女兒為此傷心，她還是不以為意。直到某日，她在一家餐廳撞見哈利與一名年輕辣妹共進晚餐，這才教她希望全失。
在慌忙逃出餐廳之後，艾莉卡開始專心投入工作。在此期間，艾莉卡更為瑪琳解開心結，讓女兒重新迎向生命中的真愛。不過哈利也沒閒著，他為了改變自己，花費六個月重新回溯過去，從而確定了自己的心意。
某日，哈利來到瑪琳的住處，在得知艾莉卡前往巴黎慶生的消息後，他隨即動身，打算跨海追回所愛。就在兩人曾經談到的地方，這對冤家再次相遇。豈知艾莉卡在兩人分別之後，早已接受朱利安的追求。此次的慶生之旅，更是由朱利安陪同。
尷尬地分別之後，哈利獨自漫步在巴黎街頭。正當他失望地站在橋邊感嘆之時，身後一輛計程車赫然停住，艾莉卡自車中步出。兩人的愛終於在朱利安的成全下有了結果。
◎馬赫曰：
說實在的，我一開始並不打算看這部片子。後來之所以買了票，甚至坐進電影院把它看完，幾乎是完全衝著黛安基頓得了獎（2004 金球獎喜劇/音樂劇類最佳女主角）。
如果純粹就商業化的角度來看，這部片子算是相當成功的，因為我笑到差點被一起看電影的人趕出來。不過，要說整齣戲有什麼值得稱許的地方，我真格地點不出來，真要說的話，可能就是我前面提的，演員個人表現突出。其次，應該就屬老少配一節引人發噱。不過這也怪不得它，畢竟要想透過喜劇片傳達什麼大道理，還是難了點。特別是這種以愛情為主題的片子，到頭來還是只能以搏君一笑為主要考量。
說起來，它的切入點確實是別出心裁－選擇讓一對男女到七老八十才經驗真愛，真的是頗為新鮮。說它純為無俚頭搞笑劇也是太嚴苛了，因為它至少說明了「年齡不代表經驗豐富」和「敬老尊賢」兩個重要觀念。反過來說，全片就是在交代一種「反正年輕人有的是機會，總不能教一個老人家不能得其所愛，最後孤老終身吧！」
有件事倒是要提一下。我朋友在看完這部片之後的那個下午，發神經似地一直嘀咕著：「基努李維好可憐喔…」之所以告訴大家這件事，除了讓大家知道我有多不耐之外，我也想藉此說明我的不以為然。
姑且撇開老少配恰不恰當的爭議，我覺得基努李維的犧牲打有恰到好處的作用。雖然我朋友幫他想了好幾個歸宿，包括跟瑪琳，跟柔伊，甚至是哈利的前女友ABC…，不過我覺得那只會讓這齣原本就很誇張的戲，變得更肥皂。況且，如果把朱利安的後續交代得太快，那他的成人之美也會因此變得不倫不類。
試想，即便在電影裡面利用「幾個月後」這樣的字眼帶出朱利安的新戀情，但是礙於他的配角身份和片子即將結束等因素，最後還是會演變成得在幾個畫面間連續交代他自願離開艾莉卡然後交了新女友，這這這…不太好吧！所以囉，還是就此打住吧。況且成功的電影就是應該為觀眾保留一定的想像空間，相信大家都跟我朋友一樣，具有你不爽我就不爽的古道熱腸，肯定已經在心裡幫朱利安想好了對象。這你一個，他一個的，加一加也成千上萬，享盡這等齊人之福，還用得著幫他抱屈嗎？
文章定位：
