肆 為人得救的禱告 IV. Prayer for Man's Salvation
1 所以我勸你,第一要為萬人祈求、禱告、代求、感謝;
1 I exhort therefore, first of all, that petitions, prayers, intercessions, thanksgivings be made on behalf of all men;
因為有假教師阻擾神的經綸,所以我們要為神的經綸得以完成禱告,這樣的禱告在神面前,是美好且蒙悅納的。神的旨意就是祂願意萬人得救,並且完全認識真理,為了完成經綸就需要中保來調和,和使徒來傳揚並教導。
我們的禱告該照著神的心意也是召會的職責.不要以為教導在禱告之前。不,禱告必須是第一,教導是其次。
禱告的職事,是地方召會行政和牧養的先決條件。禱告是一般的,帶著敬拜和交通的成分;祈求是專一的,為著特殊的需要。我們的禱告和祈求,都該帶著對主的感謝。代求.原文意,個人傾心吐意的親近神。即在神面前關心別人的事,為他們求益處。 我們的屬靈生活自然會變得很豐富
禱告的對象包括萬人,君王和一切有權位的,禱告的內容是為著完成神的經綸:萬人得救,並且完全認識真理
2 為君王和一切有權位的也該如此,使我們可以十分敬虔莊重的過平靜安寧的生活。
2 On behalf of kings and all who are in high position, that we may lead a quiet and tranquil life in all godliness and gravity.
為君王和一切有權位的也要為他們得救,並且完全認識真理而代求,信徒是用禱告來帶動並影響政權。
3 這在我們的救主神面前,是美好且蒙悅納的。
3 This is good and acceptable in the sight of our Savior God,
提前強調救主神,神的心意是要救人。並把我們帶到對真理完全的知識裡。
4 祂願意萬人得救,並且完全認識真理;
4 Who desires all men to be saved and to come to the full knowledge of the truth.
完全認識真理,意思是用信心接納神在基督裡面所啟示的救恩真理。
5 因為只有一位神,在神和人中間,也只有一位中保,就是那人基督耶穌;
5 For there is one God and one Mediator of God and men, the man Christ Jesus,
中保是保證並維護我們,從得救到完全認識真理這段救恩的路程,能完成,這位中保不只是神也是人,所以強調那人基督(神性),耶穌(人性); 來7:22-25 祂就成了更美之約的保證。但耶穌既是永遠長存的,祂就有不能更換的祭司職分。所以,那藉著祂來到神面前的人,祂都能拯救到底;因為祂是長遠活著,為他們代求。
6 祂捨了自己,為萬人作贖價,在適當的時期,這事就證明出來;
6 Who gave Himself as a ransom for all, the testimony to be borne in its own times.
“贖價”antilutron,anti有反對的意思,是特別加強語氣,加強贖價的意思,有時作“還”,太二十28;可十45耶穌要捨命作多人的贖價,是用lutron,只有此處用antilutron。“贖”表示我們曾被贖,“價”表明為我們付上了代價。
7 我為此被派,在信仰和真理上,作傳揚者,作使徒,(我說的是真話,並不是謊言,)作外邦人的教師。
7 For which I was appointed a herald and an apostle (I speak the truth; I do not lie), a teacher of the Gentiles in faith and truth.
使徒的職事和完成神的旨意有關,傳揚者,使徒,教師,都和他在外邦人中的工作有關。服事供應的內容是信仰和真理。正如一1注1所說,信仰是神新約經綸之完全福音的內容,真理是信仰之內容的實際。
The Normal Life in the Church 2:8-15 召會中正常的生活
保羅用一節經文說到弟兄們,用七節經文說到姊妹們。正確的召會生活,姊妹們必須背負七倍的擔子,七倍的責任。
8 所以,我願男人無忿怒,無爭論,舉起虔聖的手,隨處禱告。
8 I desire therefore that men pray in every place, lifting up holy hands, without wrath and reasoning;
使徒知道弟兄們充滿忿怒與爭論,不容易禱告,要好好禱告需要意志被折服,使徒也知道姐妹們滿有感情,比較容易禱告,但是姐妹們比較重視裝飾,當我們失去真理和信仰的實際,就只會注意外表:編髮、黃金、珍珠、貴價的衣服。召會生活也是這樣,我們離棄使徒教訓就逐漸偏到注意外面的東西。想要用這些裝飾召會。倪弟兄在出信造就的37章有專述衣食,值得一讀。http://www.lsmchinese.org/big5/07online_reading/nee/read.asp?no=3-04-03
忿怒與爭論殺死我們的禱告。忿怒是出於我們的情感,爭論是出於我們的心思。要有禱告的生活,並不住的禱告,我們的情感和心思就必須規律到正常的情況,受我們靈中那靈的管治。手象徵我們的所作所為。因此,虔聖的手表徵虔聖的生活,就是虔誠屬於神,聖的生活。這樣聖的生活,能加強我們禱告的生活。倘若我們的手不聖,我們的生活就不是聖而為著神的,我們的禱告就沒有支持的力量,在禱告中就沒有虔聖的手可以舉起。召會中領頭的人必須有禱告的生活,藉著隨時隨處的禱告,建立禱告的榜樣。
在以弗所六章保羅告訴我們要時時禱告,提前二章說要隨處禱告。隨處禱告的要求比時時禱告更高。我們不可能在一些屬世的地方禱告。就不該去那裡。弟兄們必須背負這惟一的擔子--隨處禱告。你所在地的召會要令你滿意,惟一的路就是時時禱告,並隨處禱告。不要討論召會的光景,卻要為召會禱告。在禱告中,我們不該舉目觀看別人,卻該舉起虔聖的手。你若以批評的方式觀察長老和聖徒,你的禱告生活就會被消殺。但你若舉起虔聖的手,你的禱告就會得加強。
9 照樣,也願女人穿著正派合宜,以廉恥、自守,不以編髮、黃金、珍珠、或貴價的衣服,妝飾自己,
9 Similarly, that women aadorn themselves in proper clothing with modesty and sobriety, not with braided hair and gold or pearls or costly clothing,
正派合宜,指適合姊妹們身為神的聖徒所有的性情與地位。穿著,原文含示舉止風度。姊妹們的風度,主要顯在穿著上,必須適合她們聖徒的地位。廉恥直譯,羞怯。意即受高貴的羞恥感所約束或控制,(Vincent,文生,)含示不輕率鹵莽,乃是溫和,遵守婦女的禮節。廉恥的意思就是女人在各面都完全遮蓋起來。自守指心思清明、自製、謹慎小心的約束自己。在地方召會中,姊妹們該以廉恥、自守這兩種美德作她們的風度,妝飾自己。
10 乃藉著善行,以那適宜於自稱是敬神之女人的為妝飾。
10 But, what befits women professing godly reverence, by good works.
內裏的裝飾: 包括,善行,安靜,學習,凡事服從,信、愛、聖別,自守,不只是姐妹們的功課,也是做為婦人的召會應該學習的。
11 女人要安靜學習,凡事服從。
11 Let a woman learn in quietness in all subjection;
安靜學習,凡事服從,乃是體認姊妹們身為女人的地位。這保護姊妹們在地方召會中不至越過她們的地位。
12 我不許女人施教,也不許她攬權轄管男人,只要安靜。
12 But I do not permit a woman to teach or to assert authority over a man, but to be in quietness.
這裡的施教,意用權柄施教,解說並斷定關於神聖真理的教義。這樣施教或攬權轄管男人,就是離開女人的地位。神在祂的創造裡,命定男人要作頭,女人要服從男人。這命定該持守在召會中。
13 因為先造的是亞當,後造的是夏娃;
13 For Adam was formed first, then Eve;
不是階級是次序
14 並且不是亞當受欺騙,乃是女人受誘騙,陷在過犯裡。
14 And Adam was not deceived; but the woman, having been quite deceived, has fallen into transgression.
夏娃被蛇誘騙,因為她沒有一直服在亞當作頭的地位之下,反倒越過自己的地位,沒有蒙頭,直接接觸那邪惡的試誘者。這是有力的根據,叫使徒不許姊妹們在地方召會中用權柄施教,也不許她們攬權轄管男人;乃要她們安靜學習,凡事服從。男人作頭乃是女人的保護。
由於夏娃那麼容易受蛇的欺騙和引誘,因此她顯然不適宜擔負教導的責任。女人曾經教導男人一次,但結果那麼悲慘。
15 然而女人若活在信、愛、聖別兼自守中,就必藉著生產得救。
15 But she will be saved through her childbearing, if they remain in faith and love and holiness with sobriety.
代名詞『她--女人』指夏娃。從單數改為複數代名詞,夏娃包括所有的女人。創三16:又對女人說,我必多多加增你懷胎的苦楚,你生產兒女必受苦楚;你必戀慕你丈夫,你丈夫必管轄你。母子平安無恙,無生命喪失的危險,
信是接受主,愛是享受主,聖別是藉著成聖彰顯主。我們藉著信接受主而得神的喜悅,藉著愛享受主而遵守主的話,並藉著聖別彰顯主而能見主。本書頭二章,給我們正當地方召會實行上的指導:
(一)終止不同教訓的打岔;(一3~11;)
(二)強調神的經綸,使其成為基督徒生活的中心線和目標;(一4~6;)
(三)傳揚基督,拯救罪人;(一12~17;)
(四)持守信心和無虧的良心,為神新約的經綸打那美好的仗;(一18~19;)
(五)對付異端教師和抵擋使徒的人;(一20;)
(六)領頭的人要領頭有禱告的生活,為萬人代求,使基督的救贖得以在適當的時期證明出來;(1~7;)
(七)弟兄們要跟隨禱告的榜樣,隨時禱告;(8;)
(八)姊妹們要以正派合宜的舉止妝飾自己,服從弟兄,活在安靜、信、愛、聖別兼自守中。(9~15。)
生產是種苦難;苦難限制並保護墮落的人,使其不陷在過犯裡。
文章定位: