我開始學韓文的時候，一個韓國朋友跟我說，你年紀太大了，永遠學不會．當時我想想，我的確年紀太大了，學一個新的語言真太吃力了．不過雖然是這樣想，我還是沒有多想，繼續學到現在．去年夏天，我到韓國旅行了一段時間，中間沒有太多的愉快，倒是吃了很多苦頭．老實說，韓國並不是一個會讓自助旅行者太舒服的地方，尤其是偏遠的城鎮缺乏充足的旅遊訊息，搞得我每天都在煩惱交通和住宿中度過．雖然中間的過程雖然不是太愉快，但是令我驚喜的是，原來我的韓文已經到了可以做基礎溝通的程度．雖然每次開口就是錯誤百出，但是只要對方聽的懂我在說什麼，我就覺得是一種收穫．偶爾被讚美說：「你的韓文講的很好．」還會有飄飄然的感覺．
最近，看了一個節目，其中提到，只要有一個天才誕生，就有一個智能不足的人誕生．聽到這篇報導的時候，我還真是心驚膽跳．感謝我的父母，雖然我不是天才，但也還好不是笨蛋．而且，我也領悟到不是天才的我，很多時候只能靠自己的努力．就像學韓文這件事，畢竟我已經是個熟女了，不可能像學英文一樣，讓我的父母出錢把我送到國外唸書．所以一開始學習的時候，我既沒錢也沒時間上補習班，只能找我的韓國朋友來教我發音，剩下的就全靠韓劇和自息了．
剛開始的前兩年，因為工作的關係，我幾乎每天都要工作到午夜十二點才能離開辦公室．這種連睡覺時間都沒有的狀況，還想要抽出時間唸書猶如緣木求魚．雖然努力擠出一點時間來，始終還是沒有任何進度，一年前在唸第五章，一年後唸第六章．光是兩個章節，就來來回回唸了快二十次．很多時候想放棄，可是想到開始的時候那麼辛苦的背字母，還有朋友那麼辛苦的糾正我的發音，即使想放棄也覺得不捨．況且就算再沒有時間，蹲廁所，等捷運，等開會，等電腦重新開機的時間總有吧．而且，就算一年讀兩個章節，那五年就能讀完一本初級書，十年就能讀完中級書，也不能說完全沒有收穫吧．因為這種不怎麼聰明的念頭，到現在我還在跟韓文奮鬥．不過還好的是，因為換了工作的關係，這一兩年我終於比較有時間可以唸書了．去年終於把初級的教科書唸完，比起預定的進度早了兩年．現在，我正在跟中級韓文奮鬥．不過，我的朋友講的真的沒錯，年紀大了讀書真的很辛苦，往往今天剛背過的單字，明天就忘了，不過還好我時間還有，可以慢慢的磨．
前些日子去拜訪了唸書時候的老朋友，十年前的她青春飛揚的時候，總是不斷的提到想要回學校再拼個碩士學位的念頭．每年遇到她，每年她都不忘提起這個夢想．十年過去了，我還是不忘問她什麼時候回學校唸書，原來她到現在念頭還沒斷．只是這十年間，她婚也結了，孩子也生了，讀書的念頭還在，但始終沒有採取行動．現在再聽到她提到要考研究所的事情，突然會有些不耐煩．這麼長的時間，就算只是便秘時讀個一頁書，不要說通過研究所考試，可能連學位都已經拿到了．更何況十年的社會歷練難道沒有讓她學到，坐而言不如起而行．不管是英文和韓文，我都不是一天讀三個小時學來的，甚至很多時候只是坐在車子裡等人的時間稍微翻一下課本．從來，我也不會設定時間一定要再什麼時間學會．或許是沒有時間壓力，或許是沒有考試壓力，無論如何，我認定自己不是什麼天才，也沒在短時間之內成就一件大事的能力，只是利用讀書只是把破碎的時間填滿而已．
就像有一塊錢就把它放在存錢桶裡存起來，比起總是在嘴上提到要賺大錢卻什麼也不幹的人，至少十年後我還有一個裝滿零錢的存錢桶．很傻吧，雖然我真的不知道要拿韓文來幹什麼，但總比什麼都不幹好吧．或許兩岸不會統一，但台灣或許會統一北韓吧．到時候，我可以去當金正日的翻譯官．明天是二二八紀念日不用上班，所以利用睡覺前唸了一些韓文，心理感覺很舒服，因為多背了一些單字而感到很舒服．希望，那些想要做什麼事情的人，不要想太多，不要想太遠，不要放棄，不要灰心，不要患得患失，不要相信你辦不到的話．因為就算多背一個單字，今天就比明天更好了，而明天再多背一個單字其實沒有那麼難，這些充滿陽光的話希望可以給那些愛作夢的人一些鼓勵，也給自己撐下去的力量，畢竟我自己講的話，做不到是很丟臉的．
文章定位：
人氣(2,162) | 回應(3)| 推薦 (
0)| 收藏 (
0)|
轉寄
全站分類:
不分類 | 個人分類:
散文 |
此分類下一篇:
無敵少女此分類上一篇:
和你說再見
