24h購物| | PChome| 登入
2003-09-06 16:21:39| 人氣316| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

三○年代的輕愁

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

　十里洋場、華洋居處的老上海，除了遺留的西方建築、弄堂、老照片、衣飾等物件，傾聽芳華不在的女伶歌聲，也是追懷時代的一條線索。

　迴長提琴前奏，鋼琴共鳴，周璇緩緩唱出姚敏譜曲，一曲清婉的＜訴衷情＞：
無限柔情像春水一般盪漾　盪漾到你的心房
你可曾聽到聲響　你的影子閃進了我的心房
你的言語你的思想　也時常教人神往
我總是那樣盼望　盼望有一個晚上
傾訴著我的衷腸　讓你添一點惆悵
惆悵是情感的波浪　也是情感的橋樑　情感的梯航
你若是需要愛的滋養　從今後就莫再徬徨

　張帆抒唱的＜桃花朵朵紅＞，水西村作詞，司徒容寫曲，也有相彷彿的聲音情景：
桃花朵朵紅　寂寞恨東風
年年到人間　散佈著苦痛
朝夕痴盼望　依然霧迷曚
舊恨尚未了　新愁又滿衷
落花流水相送　與君何日重逢
郎君情薄如紙　可曾忘卻了舊夢
柳堤淡淡風　尋遍無影蹤
雙袖淚斑斑　空對桃花紅

　上海發源的歌曲，後來的研究者稱之為「時代曲」，是當時廣為流行的歌曲；香港的黃奇智，新加坡的李寧國，時代曲作曲家陳歌辛之子陳鋼，皆為當代老歌蒐集與整理的翹楚。

　除了曲目搜羅，我以為它們曲風形式，應更值得玩味。從美國爵士樂隊隨著殖民勢力進駐上海，原先具有江南一帶花鼓小調融入其中，或更精確的說這種傳統旋律在趨於沒落，像姚莉＜秦淮河畔＞之類旋律只成為時代曲的一個弱勢的側面罷了。以大樂隊伴奏老上海女伶，唱出夜來香、香格里拉、秋夜等具有異國風情的倫巴風味「舞歌」，烘托歌舞場景，不令人絲毫驚異。但同時創作的一種抒情風格又深化了這股新音樂的內涵。

　＜訴衷情＞、＜桃花朵朵紅＞與龔秋霞的＜是夢是真＞等，已是時代曲中抒情風格的代表作。當低迴悠長的西方弦樂，透過這些女伶高細的嗓音，道出那般不曾變易的中國女性惆悵，在柔情的音聲契合之外，反而更貼近那一個早熟且豐富的時代。之於我們，則是生起一種遙遠、越陳越香的輕愁。

我要檢舉
台長： 湘羽

您可能對以下文章有興趣

人氣(316) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札)

我要回應
是 (本台目前設定為強制悄悄話)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文