國內外事

113愛的鼓勵 11訂閱站台

2013年前 歐巴瑪要削減一半赤字

〔編譯陳柏誠／綜合報導〕《紐約時報》報導指出，在推出一系列花費龐大的紓困和刺激經濟措施後，歐巴瑪總統本週將建立一個目標，在他第一任總統任期（二○一三年）結束前，將年度預算赤字削減至少一半，至五三三○億美元，所需資金主要將由伊拉克撤軍以及調高富人稅負供應。

依照美國經濟規模估算，這項在二○一三年將赤字降至五三三○億美元的計畫，將削減赤字規模至僅佔美國國內生產毛額（ＧＤＰ）三％，達到經濟學家認為經濟得以穩定成長的水準。歐巴瑪強調，「我們無法在赤字沒有得到控制下，維持經濟穩定成長。」目前美國赤字規模佔ＧＤＰ的比重逾十％，創下二戰以來新高。

將在週四發布的這項預算草案，也將證實歐巴瑪有意在今年實現其雄心萬丈的競選承諾，在健康照護和能源政策做出改革。

歐巴瑪今年承接了大約一．二兆美元的赤字，在他近期制定刺激經濟計畫進行初步支出後，將增加到超過一．五兆美元。他二○一○年財政年度的預算藍圖，將自十月一日開始實施，其中包括在二○一三年度將赤字降至五三三○億美元的一項十年計畫。

歐巴瑪將提議以一般所得稅率，對避險基金以及私募股權公司課徵投資收入稅，這項稅率目前最高可達三十五％，在他的計畫下，將回歸到三十九．六％，而不採用資本利得稅課徵的十五％稅率。

歐巴瑪這項計畫，預計每年將從伊拉克撤軍節省大約九百億美元，不過撤軍節省下來的錢，有多少會被阿富汗增兵的支出所抵銷，則不清楚。歐巴瑪已經下令增派阿富汗一萬七千名美軍，使當地駐軍人數達到五萬六千人。

歐巴瑪二○一○年度的預算細節，將在四月發布。本週四發布的草案，將使得他進一步落實承諾的意圖變得清楚。這些承諾分別是控制健康照護成本、擴大保險費用，以及在能源溫室氣體限量管制與交易方面做出進一步改革，以控制造成氣候改變的氣體排放量。

歐巴瑪的資深顧問阿塞洛表示，「總統相信，即使我們削減其他領域的支出，有三個重要領域是必須要優先有所改革，經濟才能改善：健康照護、能源以及教育，這是讓體質強健的經濟向前挺進的堡壘。」