＊複選／每題7.5分
( 1.2.) 1.倪匡科幻獎2005首獎〈 凱文，我們愛你〉講的是放火燒電動玩具店的少年，成了植
物 人， 在病床上，醫生藉電腦與他溝通，問他「如果人生重來一次」，病患最後
選擇「出生」， 本篇結合哪兩項科幻元素構成小說：①電腦科技②基因科技（複製
人）③機器人科技④ 生機暫停的科技
（1.3.4）2..科幻中最常見的三種人，都不是一般人，是：①外星人②馬雅人③機器人④複製
人
3.科幻小說出現之前可以追溯到最古老的雛形：①聖經創世紀②荷馬史詩《奧德塞》
③史記④浮士德
（1.2） 4.台灣科幻小說的黃金時期，大約在1980至1990年代中期，回顧至今的台灣科幻文
學要作品，出現的兩大主題是：①環保生態②太空發展③反烏托邦思潮④時光旅
行
＊單選／（每題6分）
（4）1.台灣科幻文學最早的三位作家，何者為非： 1.張曉風 2.張系國 3.黃海 4.張大春
（1）2.被評論家追認為合乎科幻定義的世界第一部科幻小說是：①科學怪人 ②隱形人③失
樂園④化身博士
（1）3. 找出下列小說的共同點:倪匡〈標本〉，李宥樓〈人鼠〉，洪平〈開心〉，鄭年亨
〈島 嶼湖〉，管碧玲〈笨小 孩〉:①使用角色置換方式（顛倒法）②類比法③外推法
④ 倒敘法
（1） 4.倪匡科幻獎2006的作品〈開心〉的明顯缺失，人類被狗養大，可視為「角色 互換」
的故事，小說情節中的 心 靈所在，指涉為心臟所在部位，這是犯了什麼毛病：①抽象
慨念與具象概念混淆 ③可能與不可能分不清③文不對題④狗不應該養人
（4）5..目前已見端倪的21世紀三大主流科技，何者為非：①電腦資訊科技②基因生物科技
③奈米科技④食品科技
（3）6.科幻的定義眾說紛紜，英美科幻論者截至目前，傾向接受科幻學者達可‧蘇恩文
（Darko Suvin）1970年代提出對科幻小說的看法，認為科幻小說的充分和必要條件
是融合兩項因素：①科學與幻想②科學與文學③認知與（疏離）陌生化④傳統與現代
（3）7.科幻，作為廣義的意義，可說是一種思考性（推測性）的小說（海萊恩1957年在芝
加哥大學演講所提出，以免科幻被狹義化），黃海近年思考科幻的最大公約數（廣義
的科幻），與海萊恩、蘇恩文的概念不謀而合，提出的說法是①科幻是屬於未來的科
學，加以小說化②科學想像的戲劇化③「合理化、超現實」是主要的特徵④未知與未
來的故事。
（2）8.「所有超常的事物，都必須有合乎科學的解釋」提出這條重要規則的作家影響科幻小
說早期以至後來的發展，說這句話的科幻先驅是①瑪利‧雪萊②愛倫坡
③凡爾納④威爾斯
（3）9.以台灣處境為背景（或影射台灣處境）的科幻小說，下列何者為非：①葉言都〈我愛
溫諾娜〉②黃海《永康街共和國》③黃凡《零》④倪匡科幻獎作品，陳巍仁〈Ark-
T〉
（4）10.俄國天文學家卡達雪夫（Kardashev）提出宇宙文明三型論，我們人類目前是屬於
①第一型文明：行星文明，（指能夠全部利用行星能源的文明，以下同）②恆星文
明③銀河系文明④以上皆非（未達第一型文明）
( 3）11.如果世界毀滅後，倖存者只好血婚，以延續種族，但，根據科學家的計算，如果從事
諸如 百年以上的長期的太空旅行，只要有①20對②30對③50④100對夫婦在太空船
上，繁衍人類，便可以避免血婚的情況。
（ 註：這一題，開學第一堂課已經有短影片說明了。）
（4）12.如果以萊特兄弟1903年發明最早的飛機，到1969人類陸月球的人類科技進步的時程
來說，概略估計人類預計大約①2020年②2025年③2030年④2035年⑤2040年 ----
可以登陸火星。
（ 註：這一題，懂得加減法，加減計算一下就行了。）
（2）13.著作權保護的是： ①作品提出的理論⑵作品表達的方式③作品提出的發明④作品的
故事架構 （註：從《達文西密碼》電影上映前原作者被控抄襲不成立，可為創作者
參考。）
(3） 14.《二００一太空漫遊》中的電腦，為何知道太空人偷偷議論要將電腦關機？①太空船
內裝有竊聽器，電腦當然知道②電腦有讀心術③電腦懂得讀唇術④其他太空人洩露
了機密
( 1）16.倪匡科幻獎的〈瑪雅〉，主題講的是①失控的機器人②機器人服務主人③主人能欣賞
機器女人④機器人不喜歡人類
（ 註：這一題，主人確實被機器美女迷住了，但主人 被砍了，為什麼被砍呢？機器
人失控。）
吳鴻老師簡介
這是《PC OFFICE》雜誌「SOHO 族的 SOHO 經」採訪文字
自由譯人 – 吳鴻
磨劍！只要有能力，生計就沒有問題
作者：陳皓朋（原載於《PC OFFICE》2004 年 1 月）
「I am Paranoid!」
這是吳鴻引用 Intel 董事長安迪葛洛夫的書名「Only the Paranoid Survives」(「唯有偏執狂得以生存」台灣翻譯為「十倍速時代」)為自己 SOHO 生涯所下的註解。
從1998年雪梨科技大學取得碩士學位回台灣後，除了短暫的一個半月曾經在大型的工程公司幫忙處理一個標案外，接下來這五年的時間，吳鴻一直是以自由工作者的身份，蟄伏在台北市的南端一帶。
對於自己 SOHO 的工作內容，吳鴻想了很久，才說出兩個字：「很雜」。這幾年最主要的收入來源都是幫資訊科技產業的網站、手冊、相關技術文件作所謂「中文化」的工作，其中不乏 Sun、Symantec 這種跨國的大公司。剛回國時，吳鴻還曾經參加過同步口譯的訓練，因此也接過一些同步口譯的案子，和一些雜誌、書籍的翻譯，甚至諮詢的工作。「我在磨劍啊！」這是吳鴻對自己設下的目標，只有先充實自己的實力，把水準拉到一定的程度，好好的磨上幾把絕世的利器，才是未來競逐職場的保證。因此，吳鴻設定要求自己起碼先翻譯10本書，作為這段時間工作上的見證，目前她的目標已經達成了十分之九了。
充滿挑戰，從第一個 CASE 開始！
吳鴻認為一個 SOHO，如何接到第一個CASE是最困難的，第一個案子到手之後，接下來就得看自己的表現。「你能拿得出什麼表現、什麼價值，讓人家下次再來找你？」只要口碑有了，接下來的生計就會穩定一些。也因為自己的擇善固執和偏執，一本「布羅卡哪裡去了？」的書籍翻譯，硬是上窮碧落下黃泉的找出書中所描述的禪門公案全文，才肯繼續翻譯交書，這讓吳鴻痛苦不堪的拖了一年多才交稿。雖然氣壞了出版社，但也讓這本書的翻譯水準獲得許多人的認同。
對於工作的本身來說，吳鴻開玩笑的說有些工作是有錢賺，但不好玩；一種是好玩，可是沒錢賺；最慘的是既不好玩又沒錢賺，可是礙於人情壓力，不得不做。「新客星站」(http://www.thinkerstar.com)就是吳鴻口中「好玩，可是沒錢賺」的工作。這個她自己笑稱「華人世界最大怪力亂神網站」，幾乎是吳鴻閱讀、寫作和興趣的集其大成之作，網站裡談論著外星人、超能力、古文明、靈異事件……在工作之餘，吳鴻自己一個人維護網站的運作，希望新客星站成為「帶領有頭腦的地球人，思考宇宙一切神祕事物」的傑出網站。
在澳洲求學期間，因為不喜歡處理複雜的人際關係，吳鴻鮮少和台灣的留學生一起互動，大部份的好朋友都是香港人和澳洲人，這也讓她意外的學會了廣東話和練得一口流利的外文。說起她的電腦能力，吳鴻很自傲的說，在雪梨的電腦公司工作那段時間， 因為工程師太懶惰了，於是什麼都得自己來，這讓原本就有工程底子的她電腦功力大增；在課堂上因為製作 PowerPoint 簡報的技巧比不上其他的同學， 於是吳鴻強迫自己學習 HTML 語法加上一些小動畫，利用「網頁」的簡報把同學比下去。「有時候自己不足的地方，剛好會是一個重要的轉捩點，讓自己轉個彎再繼續前進。」她特別強調這一點。
不喜歡受約束，當 SOHO 最適合？
「一個人能不能成為 SOHO，除了個人的專業能力之外，個性及家累也佔了很重要的因素。」這是吳鴻的看法。要成為 SOHO 的人，多多少少要具有一點冒險的性格，和相當大的勇氣。對於自己所承接的工作總是要認真負責、盡可能做到完美，客戶才會放心把工作交給你。更重要是作好財務規劃，盤算自己沒有收入時可以撐幾個月「如果一個月都撐不住的人，可能比較適合在公司體系上班。」
收入不固定常常是 SOHO 必須面臨的問題，擁有商學碩士學位的吳鴻自己看法是「需要做好現金流量的規劃」。收入、支出都要先做預算，比如說，你現在做的工作可能是兩個月後的收入，因此就要知道這兩個月的收入、支出狀況。如果碰到這邊錢還沒進來，這邊錢又要出去的情況時，也需要作一些現金的調動。以她自己的例子來說，有時一個月可以收入八萬、十萬元以上，但是也會遇到整個月收入不到二萬元的情況，如果事先沒有規劃，銀行的現金又不夠周轉時就比較會發生問題。
我們問：「對打算幹 SOHO 的人有什麼建議嗎？」「這個……大概是先想清楚再做決定吧。」評估自己的專業技能與市場需求，預先設想最好的狀況，心理要有所準備。如果己經想清楚了，就要有勇氣、信心。「最重要的是，SOHO 族身體的健康狀況絕對是要照顧好，那是自己最重要的生財工具，盡量不要讓自己生病。至於走路、開車要小心，那就不用說了吧？哈哈！」另外，最好有一些同樣是 SOHO 族的好朋友，大家互相幫忙，互通有無。
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
吳鴻老師的中文網頁
http://www.thinkerstar.com/sybil/index-c.html
文章定位：
