Satyam Param Dhimahi —
讓我們從這裡製造(好的)振波傳到另一個地方
藉由唱誦 Satyam Param Dhimahi,這句讓 「真理、神性、知識,透過我綻放光芒」的梵文,將帶領我們到達 "真理戰勝一切 (Satyam eva Jayathe) 的境界
各地人們都應該開始結伴來唱誦~ Satyam Param Dhimahi 10分鐘,而在唱誦前後靜坐 (寧靜、不說話) 片刻
附上古儒吉對這句梵唱的解釋,希望能讓大家更了解這句話的意思,
不過,先不知道意思,唱一段時間後,自已感受也是不錯的方式,供參考!
分享古儒吉的唱頌版本,
http://www.artofliving.org/satyam-param-dhimahi-chants
Sri Sri: "Satyam Param Dhimahi --
Truth and the Divinity of the transcendental I uphold in my awareness."
It is the intellect that divides the world, and the same intellect can bring it together by soaking itself in Divinity. When the intellect discusses mundane things, it starts dividing the existence. When the intellect starts discussing Knowledge, Wisdom, Truth, then it starts uniting. It brings forth the transcendental. It re-discovers its true nature, which is non-dual.
Whether you complain, compose a poem, or speak Knowledge, you are a witness to the flow. Suppose someone is complaining or justifying. They are simply saying things spontaneously. In the same way, when you speak knowledge of the Self, or spontaneously compose a poem out loud, there is a flow from the intellect.
Anything can flow from the intellect, and you are a witness to the flow, whether it is garbage or wisdom. And all that you can do is pray to the Divine, "Let Wisdom, Divinity and Truth flow through this intellect."
Exercise -- "Give away your names": Give the same name to all the members of the satsang, for one whole month. The name is up to you. You could choose a name like Chris, Michel or Krishna that could refer to anybody.
Question: What is the purpose of this exercise?
Sri Sri: Your identification with your name is very deep and strong in the consciousness. When you can let go of the name, you experience freedom.
Satyam Param Dhimahi 靜坐
你可以在唱頌前靜坐,唱頌10吩鐘,再靜坐5-10 分鐘,每天都可以做,也帶領親友一起做!
mp3下載 http://www.artofliving.org/satyam-param-dhimahi-chants (點進去後,藍色的那行字)
巴將版 http://youtu.be/F6K0uUJK034
CD已經出版,內容如下:
Satyam Param Dhimahi, a new Meditation CD by Sri Sri.
Chanting Satyam Param Dhimahi brings the resilience and spiritual strength needed to fight corruption. Let us create a wave in India from Kashmir to Kanyakumari. From (chanting) Satyam Param Dhimahi (Let Truth, Divinity and Knowledge shine through me), it will move into 'Satyam eva Jayathe' (Truth alone shall prevail).
The CD Contains:
⋯⋯ Satyam Param Dhimahi Meditation English
Satyam Param Dhimahi Meditation Hindi
Satyam Param Dhimahi Chant
文章定位: