24h購物| | PChome| 登入
2009-03-15 01:45:01| 人氣745| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

你能損失什麼

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

What can you lose -- 你能損失什麼

I tell you, you have no power to lose. What can a drop lose by getting into the ocean? It's an illusion that it is big. A drop thinks "I am great! I am so big---will I vanish?" You will vanish if you don't unite with the ocean.

我告訴你，你沒有能力失去。一滴水進入大海後要如何感到損失?那份巨大是個假像。一滴水想著"我是浩瀚的!我是如此巨大!--我會消失嗎?"如果你不與海洋合而為一那你便會消失。
 
(譯者:君儒)

我要檢舉
台長： Guruji
人氣(745) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫) | 個人分類: 每日經文 |
此分類下一篇:煩惱與自由
此分類上一篇:每日經文-臣服

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文