24h購物| | PChome| 登入
2003-04-04 17:43:33| 人氣389| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

(1) Remember me always 1977美國認養人

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

在世界的一個角落裏,曾經有這樣一位陌生的外國人,走進我的生命裏,留下永恆的記憶,讓我很開心、很受激勵,並感動地哭了....,他不只寄錢來給我,還向我伸出友誼的雙手.....

那時,我還只是一個高一的學生,剛認識耶穌不久,對信仰還很陌生,沒想到剛信主不久,竟會有來自半個地球遠一個陌生的地方紐約,有人寫信告訴我上帝的愛,簡直是上帝派來的天使一樣,那時在第一志願的女中就學,我的壓力相當大,生活中更有許多衝突與無助,這樣的一封信及時滋潤我乾枯的心田...。

以下是1977.4.18美國認養人Tom寫給我的第一封信,他說上帝非常愛我,啟示他來幫助我……,他要我常寫信給他,並想念他,永遠記得他,他希望能親身看到我…


Dear Hsing-Yi,

How are you? I hope you are doing well.

I don’t really know what to say except that God loves you very much. He asked me to help you so I’ve became your sponsor. Every month I’ll be sending money to buy you food so your mother won’t have such a hard time supporting you.

The Christian Children’s Fund has sent me a picture of you. You are beautiful. I only wish I could meet you in person, but because we live so far away from each other I guess we’ll have to meet and get to know each other through writing. I hope you‘ll write to me as often as you can even if I don’t always write to you.

I am a student just like you, are, only I am a few year older than you. I am twenty years old. That may seem like I am really old, but I guess once you are at this point in life it really isn’t all that old.

Hsing-Yi, write to me and tell me what you life and customs are like. I really care and want to know all about you.

What do your friends call you? Do you have a pet name or an affectionate name you like to be called? My friends call me Tom. I want you to thinks of me as a friend. Hopefully we will became really close friends.

Here is my American address so you can write to me.

Remember me always.
Love, Tom
April 18,1977

台長: 季翔 ( E )
人氣(389) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札) | 個人分類: 懷舊篇:憶故人.書信 |
此分類下一篇:(2) Tom Wissenbach from USA
此分類上一篇:一封感人落淚的信~永遠的家鄉

是 (本台目前設定為強制悄悄話)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文