玻璃上的小手印(中譯:真愛的旅行)＠瑜樂.娛樂100%

2009-12-31 02:23:43| 人氣1,755| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

玻璃上的小手印(中譯:真愛的旅行)

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

林陵-mv側錄照

漫長的旅程即將要開始了
為了尋找幸福
　
對我來說你是我的全部
我會永遠的愛著你

旅途的途中也許會很辛苦
但是還是要一起走下去

親愛的我跟你說
這是最初也會是最後的旅行

我會一直 I love you
我會永遠 I'll miss you

在這溫暖的地方健康的長大

(Lalala~la~la~la~la~la~lalalala~lala~)

我會一直 I love you
我會永遠 I'll miss you

眼淚全化成彩虹般的天氣
說好每個季節有關秘密約定
握著溫暖手心夢想的旅行

*~非專業翻譯,還請大家欣賞便好,請不要隨意轉載喔^^~*
======================================================
MAZUDA5汽車廣告曲~
玻璃上的小手印(小林友韻) AND
真愛的旅行(林陵)
以上~~是同一人^^

這首大家一定不陌生,
有隻拉布拉多(簡稱:拉拉)媽媽~不畏風雨的位一隻小拉拉尋找新家
在某日,拉拉媽媽將小拉拉寄放在一戶人家,這戶家中的孩子看到了小拉拉
興奮得跟他爸爸說要養小拉拉,於是一家人就帶著小拉拉一起開車出門了
而拉拉媽媽,躲在角落,看著心愛的小拉拉得到了幸福.....

廣告裡看到了希望自己的孩子幸福~只為孩子好的母愛,整個讓我哭得要死...
一邊掉淚一邊喊著~~那拉拉媽媽哩????~~~拉拉媽媽怎麼辦???Q^Q

這首歌真的很好聽~尋找到這首歌時
還以為是人家的翻唱版,且還大膽的在整首歌後面唱成中文的...
但後來尋找到主唱"小林友韻"時
才知道原來她是"台灣人"~難怪中文這麼標準^^

林陵(小林友韻)參加MAZUDA新編曲素人演唱甄選時被選上,進而爆紅
其實林陵也是位優秀的詞曲創作歌手,跟陳綺貞是同一類型的歌手,都是我很喜歡的清新路線
現在林陵也出了專輯,也將這首個翻唱成中文~以後也可以在KTV唱到了(YA~)
也請大家多多支持林陵嚕^^

林陵部落格:
http://www.wretch.cc/blog/linlin114/865919&tpage=1#trackback4031043