24h購物| | PChome| 登入
2009-11-23 01:21:32| 人氣662| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

日文文法-より

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

より的用法很多種,要看它前面還是後面的文法型是用什麼型接的

它也是個格助詞,接在名詞後面表示限定

以下幫您整理我個人常用的歸納法


1、它有「から」的改稱

2、有「比較」什麼的意思在(常用)

文法句型:
~は~より…です。(~比~怎樣)
~は~より~が~です。

例句:
*日本は台湾より広いです。(日本比台灣大)
*陳さんは真田さんより二つ若いです。(陳先生比真田先生小2歲)
*ラジオはテレビより値段が安いです。(收音機比電視機價格便宜)
*佐々木さんは高橋さんより中国語が上手です。(佐佐木先生比高橋先生會說中文)


3、より也用單一使用句型,有「更…更加怎樣…」的意思在

例句:
*より大きな目地に向かって邁進する。(向更大的目標邁進)
*より一層の努力をすべきだ。(應該更加的努力)


4、より也有另一種漢字意思在,偏…靠近什麼,這時用的是寄り

文法句型:
N+より…

例句:
*左寄りの立場。(偏左的立場)
*ドアよりにおいてください。(請靠門邊放)


5、在より後面加上しかたがない表有只好…只能夠…只有…的意味在

文法:
V-+よりしかたがない(より仕方がない)

例句:
*こうするより仕方がありません。(除此之外沒有其他的辦法)
*奨学金がもらえなかったから、アルバイトをするより仕方がない。(沒拿到獎學金,所以只好     打工囉)
*自分のことは自分で始めるより仕方がない。(自己的事只有自己處理)
*バスもタクシーもない所だから、歩いて行くより仕方がない。(因為沒有公車和計程車的地方,所以只好走路去)


6、より後面加ほか()、()ない有只有…只好…的意思在

文法:
v-+よりほか(/)ない

例句:
*このことは君の頼むよりほかにない。(這事只好有勞你了)
*そうするよりはかにない。(只好那樣做囉)


7、~より+ました表總是比怎樣怎樣來的好的意思

例句:
*この車は小さいが、自行車よりましだ。(這車雖小,但比腳踏車來的好)
*こりはいい物じゃないけど、ないよりましだ。(這不是什麼好東西,但總比沒有的好)


8、N/V+より(/)~比怎樣更加的怎樣的意思在

例句:
*今日は昨日よりも寒い。(今天比昨天還更冷)
*休みの日は外へ出かけるよりは家でゴロゴロしているほうが好きだよ。(放假時比起出去玩,我還比較喜歡呆在家裡閒晃的啦)
*やらずに後悔するよりは、無理にでもやってみた方がいい。(比起不做而後悔,倒不如勉強 試看看)


9、~より()むしろ~…這用法是與其…不如…;比起怎樣…還不如…

例句:
*私は大学よりもむしろ専門学校に入りたいです。(比起上大學,我還是比較想念專業學校)
*人に聞くより、むしろ自分考えてみた方がいいでしょう。(與其問別人,倒不如自己想看看吧)

 

=======================================================================

文章出處:http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1005022501898

台長: yu yu
人氣(662) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 教育學習(進修、留學、學術研究、教育概況) | 個人分類: 翻譯片段 |
此分類下一篇:玻璃上的小手印(中譯:真愛的旅行)
此分類上一篇:GReeeeN--遥か

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文