作者: getlaw (西門町旁的小狐狸) 看板: Movie
標題: 烽火孿生淚
時間: Wed Jul 28 11:41:57 2004
片商推片常會有不得不的商業考量，
於是，我們雖然在某些報章中得知某些片子，
卻不見得總有機會在第一時間看到那些佳作。
知道這片子已有好一陣子，不過直到前天才在百視達
的架上看到它的芳蹤：烽火孿生淚。
反戰反納粹的題材屢屢被觸及，但有深度與感人者卻不多見；
如果看膩了美式觀點，那這部荷蘭的作品，足以一新耳目。
母親的喪禮還未結束，但孿生姊妹卻被兩邊親戚硬生生的分開。
多病的妹妹羅特被荷蘭中產階級的阿姨帶回富裕的都市，
而姊姊安娜卻被中農階級的德國叔叔帶回貧苦的鄉下。
兩人彼此思念，卻被兩邊的大人刻意的隱瞞。妹妹的信寫了卻沒有被寄出，
而姊姊根本就不知道妹妹住在何處。血脈的牽連終究還是串起了兩個人，
只不過兩個人分開後的生長背景卻造成了後來難以冰釋的誤會。
得來不易的重逢卻也造成了難以克服的傷痕；妹妹善良的愛人是被納粹迫害的
猶太人；姊姊心許的對象卻是無心戰爭的奧地利納粹軍官。大戰其間，
妹妹的愛人被送入了慘無人道的納粹集中營，是萬千受害人之一；
姊姊的愛人在東線的慘烈戰事中悻存，卻在蘋果樹下中了美軍的炮火。
戰後的最後一次見面讓她們開始數十年的不相往來…羅特無法接受姊姊，
因為姊姊納粹遺孀的身分。但對安娜而言，她的丈夫是個高尚的好人，
她愛的是他的丈夫，不是納粹軍官，她沒有做錯任何事。
當兩個人垂垂老矣，在某處的SPA的度假勝地相遇，
兩人彼此過去不見得完全了解的往事被娓娓倒敘，和解，是最後的結果，
但時代的錯，卻深深殘害了這對自小分離的雙生姊妹。
擁著死去的安娜，羅特告訴趕來的醫護人員，她是我姊姊，我的孿生姊姊…，
這部電影有我們不太熟悉的觀點，並且，那值得去思索，品味。
後記：百視達近來出了多部好片子，都是沒有在院線上映，但值得一看的故事，
有興趣的人可以去挖挖寶。
--
目光向前延伸需索，但我的腳步卻沒有邁出，
因為，我不想破壞，眼中的美麗…
文章定位：
