24h購物| | PChome| 登入
2003-02-12 20:27:28| 人氣41| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

一部失敗的五指山─談陳果《香港有個荷里活》

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台


這是陳果去年的電影，卻是陳果所有電影裡十分糟糕的一部。

先不談電影的聲光和音樂等技術層面。這部電影，最糟糕的地方，來自它的敘述語言，敘事筆法是書面亦是電影及戲劇相當重要的一個環節，若強加編套，便使人有突兀之感。《香港有個荷里活》（Hollywood　Hong Kong）讓人覺得怪異的是：其敘事語言人工鑿痕處處，是「編撰」出來的，不太符合敘事（Narratology）邏輯；是硬把編成的故事腳本套在生活的事態上，而非落實在現實／人生情境上。這樣的編排，是藝術失敗的地方（即使好像編得很密合），如同一句詩行「我從口袋裡掏出一個太陽」一般，故事（詩行）人人會編／寫，但要落實於人生的場景而讓觀者跟著其抒創情境遊走和感悟，就並非那麼容易了。非要用點心力不可；甚或用心絞盡腦汁，也無以達致。

《香港有個荷里活》另個最大問題在於：對人性刻劃太過簡單、僵化，以及呆板，甚至讓人覺得裡面的角色不僅過於平面，簡直就是在「演戲」。一部電影，若讓觀者不能溶（Dissolve）入其敘事情境和角色內心，這部電影便搖搖欲墜了。陳果（Fruit Chen）讓角色像啞巴吃黃槤一般無法言語，使得整部電影也如他裡頭所擺弄的那座五指山（Hollywood）象徵一般，飄渺雲空而不知身處何端了。

電影還有一些讓人不解的點，不知是導演考驗觀者智商，抑或陳果影中的人物是一群不會思考的動物。比如：

　　1、屠夫為何要在誤殺自己的大陸老婆後將她肢解、絞碎和餵豬？（是一時興起的嗎？怎麼會粗糙到如此？）
　　2、紅紅（周迅飾）這位北姑又為何要向黃志強等人勒索？（她要錢嗎？整齣劇怎麼看都不是）
　　3、失蹤的母豬娘娘先前去哪兒了？怎麼自己又跑回來了？（這太詭異了吧）


同樣處理豬／肉（食）和人性／感官（慾）間的關係，英國導演彼德．格林納威（Peter Greenaway）的電影《廚師，大盜，他的太太和她的情人》（The cook, the thief , his wife and her lover），雖也是人工鑿痕四見，卻完全沒有陳果這樣的毛病，為什麼呢？因為格林納威掌握到電影敘事語言的真實性和人生的「風／場景」，使得故事，最後不只是淪為一個「故事」，而是一部「電影」。








我要檢舉
台長： 伍季

您可能對以下文章有興趣

人氣(41) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類

TOP
詳全文