北北草堂 :寫作是志業但不是職業，退休則是另個歷程的起點。北北人已退休十餘年，可是禿筆永遠不退休， 直到呼吸停止的那一剎那! 本台只有耕耘不問收穫......。

24,620愛的鼓勵 1,696訂閱站台

『大舌頭與大嘴巴』

　　部隊自前線回調台灣之後，連上遞補了兩位新長官，一位是大嘴巴的士官長，一位是大舌頭的行政官。原本就刻板無聊的部隊生活，有了這兩位長官的點綴，一霎那，便將那死氣沉沉的部隊給弄活了。

　　大嘴巴士官長是四川人，滿嘴「格老子」把大夥唬得一愣一愣的。此君學歷不高，但他的社會經驗卻豐富的不得了。在大陸國共對戰期間，他隨著部隊步步轉進。徐蚌會戰之役，他負責連部與軍團部之間的公文派送。決戰日，他剛離開連部指揮所，前往軍團部遞送緊急公文，很幸運的躲過一場浩劫。

　　之後，他的連隊在戰役中遭敵軍殲滅，只好留在軍團部待命。局勢不利之後，他隨著部隊大撤退，輾轉流離奔竄於西南各省。最後撤至海南島再轉進台灣，湊巧新兵訓練中心缺少班長，他便以軍歷資格被網羅進入訓練中心。新兵訓練中心工作辛苦，於是他又請調而被外放到我們部隊來。

　　別看士官長一臉土相，他的肚子裡可有三歩七的鬼花樣。上至天文下至地理無所不通，奸滑狡詐之技術更是一流。難怪連長常對我說：「這傢伙殺人放火都幹過，世上好像沒有他沒幹過之事……。」某次連上之引擎室發現毒蛇，大票充員新兵嚇得屁滾尿流，咿哩哇啦竄逃，個個嘴裏亂嚷不休。

　　未待連長下令，士官長已自告奮勇走入引擎室抓蛇。但見他手裡拿著手電筒，躡手蹑足走近毒蛇藏身之處，將另手拿著之竹條，深深伸入發電機底部。然後用力撥弄一番。那蛇受不住竹條之戳弄，蜿蜒竄出現身空地上。士官長一個箭歩跨過去，便將那條大蛇手到擒來。

走出引擎室之後，毒蛇仍在他手中拼命掙扎。誰知那蛇倒楣，偏偏遇到這位丘八閻王，想逃命門兒都沒有。當晚牠就變成一鍋蛇湯，大夥各分一碗唏哩嘩啦落肚去了。蛇膽拿來泡金門高梁，士官長待我不錯，還分給我半杯蛇膽酒咧。

士官長雖然大嘴巴喜歡講話，他常將外頭聽到之訊息帶回部隊傳播，因此部隊裏的人不需外出，對於外頭之事巨細靡遺知之甚詳。儘管如此，士官長卻很自愛，公私分明，部隊裏的事對外絶口不提。那年風聞有匪諜潛伏南台灣，甚至有組織設在部隊附近。

曾有當地熟識之農人，屢屢對士官長殷勤巴結，甚至答應將女兒嫁給他。不過，他常對士官長詢問部隊有關之消息如移防、兵力、裝配等等內容，士官長婉轉應對並佯裝一無所知。後來那個小組織被破獲，那農家赫然是匪方之連絡站，士官長也因保密到家而獲得司令部頒發的獎項。

大舌頭行政官姓楊，北部知名大學畢業後考取軍官資格。此人長相斯文且文質彬彬，可惜說話之時結結巴巴，因此，大夥兒給他一個「大舌頭」的綽號。當時軍中生活清苦無聊，初來咋到部隊裏他很不習慣。

為了排遣無聊，他積極的投入公費留學考試之準備。他對英文興趣濃厚，每天早上聽林格風唱片學習會話，空閒時間則專心於原文書籍之閱讀。觀看他的精神情緒，只有在讀書時最為快樂。

每晚輪到他査哨之時，衛兵老喜歡開他的玩笑，就在他快要接近崗哨附近，衛兵就跳出來拉扣扳機，並宏聲問他通行口令。行政官恐懼的回答：「我……我….我…..我是行政官啦……」越急結巴得越嚴重，引來衛兵之哈哈大笑。雖然部隊長三令五申，不准大家作弄他，可是他的笑話仍然不斷的發生。

某日，我帶美軍顧問團之賀恩少校，到我的直屬部隊檢查裝備。我準備先向部隊長報告檢查要項，並將兩個老美送進中山室等候。傳令對我說：部隊長在國校打籃球，於是我就到附近的國校操場找他。找到人後匆匆回到部隊，走近中山室發現了奇蹟。耳邊傳來有人在和老美對談，順暢的應對與會話引起我的好奇。

我和連長悄悄掩過去，伏在窗口往內瞧，看見賀恩少校正與行政官談得入港。兩人用英語交談似乎暢通無阻，平日說話結巴的行政官，此刻瀟灑自如的在與老美交談。但聞行政官口操流利英語，字正腔圓如似高山流水，唏哩嘩啦順暢無比。中途沒有嗯啊停頓，一口氣就能表達出他的英文造詣。

掩伏在窗口的我與部隊長，兩人都被行政官的英文嚇倒，想不到天下事竟是這般的出人意料。大夥眼裡的大舌頭，竟是外語流暢談吐優雅之文士。連長在不知不覺裏，竟從自己的口中說出：「這……這……這傢伙的英文不賴嘛！」  【完】