24h購物| | PChome| 登入
2010-03-19 06:24:05| 人氣3,130| 回應20 | 上一篇 | 下一篇

懷念日本冬之雜煮

推薦 10 收藏 0 轉貼0 訂閱站台


封面照片-雜煮鍋1-[網摘]。




            『懷念日本冬之雜煮』

  老實說,清淡的日本料理,對一個重油重鹽已經習慣的我而言,吃嘛,入口淡然無味,不吃又會餓肚子。所以,每次到日本出差,飲食問題常讓我困擾不已。待已習慣其清淡口味之後,回到家之後,卻又不習慣家中之重油重鹽。對於這種變化,直到我接觸到日本東北的「雜煮」,這才在飲食上找到了一個平衡點。

  談起「雜煮」,首先想到的是荒川五郎這傢伙。荒川君在台灣與我共事過三個月,他是日本某電子公司之工程師。這個人長得很體面,頭大臉四方,一眼就可看出,他是一個固執個性的大男人。做事一板一眼,很少有通融的地方。

  當他在台任務達成,臨將返回日本那天。我送他一只鶯歌燒的瓷花瓶,體積不大且容易帶走。這只花瓶價值不貴,但他接過之後視如上珍。他小心翼翼的託付小妹,包裝後先交託DHL寄回日本。

  分手之後,兩人之間魚雁不斷,久而久之,交情逐漸濃厚起來。每回接到他的書信,他總愛將自己家鄉,形容得像是「天府」一般,令人有種很顯前去體會之意念。她在信中還一再叮嚀,如有去日本一定要去找他。他說無論如何,一定要讓我感受一下,日本東北故鄉之溫情。

  他家居住在日本的「北東北」,這是我第一次聽到的日本地名。它在本州島的右上方,說偏僻不見得,但知道的人並不多。這裡的冬季來臨,滿山遍也都下著重雪。粗重的雪花飄落,打在屋頂樹枝上的劈啪聲音傳出老遠。四周景物幾乎都埋在雪裡,環境之惡劣無復以加。荒川君就是在這種環境下成長,怪不得,生就一付固執而又耐力驚人的個性。

  1989年11月初旬,我抵達東京與他見面,之後他帶我搭乘新幹線,三小時的車程抵達目的地。接著搭他的汽車,再走半小時路程才到他家。這是一座老態龍鍾的茅草頂古屋,厚厚的白雪壓頂,我真擔心雪再大些會把屋頂壓垮。他父親見我滿臉異色望著屋頂,哈哈大笑對我說:「這草屋已住五代人,當年的大地震它都安然無恙,勿用遠慮,請進!」

  走進屋內是個很大的地爐,火燒正旺,懸掛火上的大茶壺已咕嚕咕嚕滾開。爐旁斜插著多支像蔴糬又像豆腐的田樂燒,表面塗著一層厚厚的黑味噌,好像不錯吃的樣子。主人讓我坐在爐旁,順手拔一支讓我嚐試口味。一口咬下軟滋滋的香味四散,令人捨不得一口吞下。主人見我吃得津津有味,於是殷勤勸吃,害得我連吃三支還不想停口。

  荒川老爹說我運氣好,昨天他在山裡網得一隻小山豬。個體不是很大,但夠一家人吃頓「牡丹鍋」。說著說著,老爹帶我到廚房的水窖看那山豬。我用眼打量一下,那山豬可能是隻仔豬,體重約三、五十公斤左右。我問為何將牠泡在水窖?老爹告訴我說:「水窖就是山居民家的天然冷藏庫,豬體泡在雪水中,不會腐敗且可保住肉質新鮮。」想不到,這一問卻讓我問出個大學問來。

  這時候老爹拿出一把宰豬刀,在粗石條上磨礪霍霍。他要處理那隻山豬,怕我看到血腥,所以叫荒川君帶我到客廳坐。荒川君知道我不慣安靜,因此,帶我到外面雪地裡去挖芋頭。雪埋的芋頭個體不大,最大也不過拳頭大罷了。我們邉玩邉挖,不久挖滿一竹簍就提著回家。

  回途中,他又帶我到積雪重重的園子角落裏,利用圓鍬撥開重雪,底下舖著一層厚稻草,移開稻草底下是一層層的蘿蔔和大白菜。荒川拿了三條大蘿蔔和兩顆包心白菜。山居真好,到處都有可吃的東西。在竹林裡頭有筍可挖,運氣好還可摘些新爆芽的嫩山菜。這還不夠,我在洗菜之時,荒川還在水溝的土壁洞內,掏出十來隻大藻蟹。

  我們回到家中,老爹已把火鍋高湯煮好,正把麵疙瘩一丸丸的放進鍋內。不一會,荒川老媽已將蘿蔔芋頭和山菜處理好送上來。老爹將它一一放入鍋中同煮,每人面前還有一大盤的山豬肉薄片。這盤薄片每片厚度兩米厘,是老爹拿去附近超市委託代片的。

  大家就座老爹在鍋下添火,火旺鍋滾,我們挾起紅灔灔的山豬肉片往鍋內涮,稍微變白出鍋沾上橘子醬入口酸甜鮮兼具,吃在嘴裡全無豬騷味兒。外面雪正濃,屋內卻是一片溫暖。吃完涮肉片再吃雜燴菜,滿腹熱烘烘的,半點寒意都沒了。我在這裡逗留一星期,天天都是土菜土鍋,味重湯濃早已習慣。回到東京再吃其他料理,好像味道都淡得無法入口了。 【2010-02-22修改】



照片-雜煮鍋2-[網摘]。



照片-雜煮之配菜-[網摘]。



照片-牡丹鍋配菜-[網摘]。



照片-山豬肉-[網摘]。



照片-山豬肉薄片-[網摘]。


 

台長: 慕松
人氣(3,130) | 回應(20)| 推薦 (10)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫) | 個人分類: 散文小品 |
此分類下一篇:救主靈犬貝拉的故事
此分類上一篇:古早味的麵茶小販

藢苓兒
北北早啦 ~
但丟ㄚ齁
北來去睡覺ㄚ
噴燙就噴燙
取真好聽→日本冬之雜煮
睏啦 ~ 挖加霸ㄚ
咻 ~ 飛ㄚ ~ 低 ~ 低 ~ 低
煞車 ~ 忘記親一下
啾 ~ 溜啦 !! 伊 ~ 押
ㄌㄩㄝㄌㄩㄝㄌㄩㄝ
^^
2010-03-19 06:47:52
版主回應
你又不是夜貓子~
七早八早就要睡覺~
你是睏低喲~
冬之雜煮你沒吃過~
你若吃了~
溫ㄟ歐裸嘎達幾~
嘿嘿~
不信試一試便知道~
^_^.
2010-03-20 07:30:03
543
這就是類似我們所謂的大鍋菜吧
在冬天我也常煮~~

早安
到了日本,還是一樣愛吃~
2010-03-19 06:51:17
版主回應
雜煮就是一鍋熟~
又叫"覽西住"啦~
北母如果偷懶就會這樣煮~
因為百味雜陳實在好吃~
越燉越好吃啦~
有點像"菜尾"咧~
^_^
2010-03-20 06:21:56
藢苓兒
每天早上嘎哩亂一下有嘛酥酥嗎?
伊 ~ 押 亂裡啦
咻 ~ 來亂我ㄚ!! ㄌㄩㄝㄌㄩㄝㄌㄩㄝ
哼 ~  奇檬子筆您(鈴)
2010-03-19 06:52:12
版主回應
北北氣毛雞絲不林央~
儘管來亂沒關係~
要是氣毛雞挖雷~
你就得小心囉~
哈哈哈.....
2010-03-20 06:24:49
小洋子
噢。他們的雜煮鍋看起來很讚耶
北北北北
我也甲意呷拉〜ㄎㄎㄎ
啊對了拉,北北
好奇怪喔,我從以前聽你說故事到現在啊
為什麼每篇大家看到你就是知道你喜歡吃啊= =a
2010-03-19 07:38:22
版主回應
哈哈~
傻孩子~
民以"食"為天嘛~
所以每個人對食的反應較強~
這就為啥~
大家只記得北北專說吃的原因啦~
^+++^.
2010-03-20 06:27:46
文紋蚊2
北北
山豬肉最好吃ㄉ是那塊皮啦!!!
又厚又Qㄉ
不過也要會料理才行
不然會像是在嚼橡膠
哈~~~~
2010-03-19 09:18:05
版主回應
哈~
巷子內的人果然有見地~
不過~
小山豬的皮好吃但老山豬皮~
嘿嘿~
就得準備一副鋼牙囉~
^_^
2010-03-20 06:30:35
姥姥
ㄚ他家住在天府之國喔?
到哪隨便都可以找到那麼棒的東西?

水溝的土壁洞內,掏出十來隻大藻蟹?????

有沒有這麼誇張?
我不信!
不然你帶我去看看~~
2010-03-19 09:47:17
版主回應
天府之國是他們自己說的~
冬天積雪盈尺活動困難~
要不是他家住山凹躲過雪害~
就會像附近許多房屋淹埋在雪下啦~

那裏的雪水之土水溝的溝壁蟹洞很多~
大洞住大蟹小洞住小蟹~
掏個十來隻毛蟹很簡單的了~
一點也不誇張~
^_^.
2010-03-20 06:37:34
莫云
原來"雜煮"就是火鍋啊,
還以為是"雜炊"呢.

北北吃遍世界,
真是太有口福了! ^__^
2010-03-19 10:20:03
版主回應
雜煮雜炊應該相通~
它不像火鍋但又有點像~
它是用地爐吊鍋火煮一鍋熟啦~
有客人來才有隨吃隨添新菜~
無客人則一鍋吃到底啦~
^_^
2010-03-20 06:42:13
小橘凱娜
這個雜煮就是火鍋吧~~(也像是台灣的什錦湯~~)

感覺得暖和....^^....想必一定很好吃~~

北北真是一個嚐遍天下的人~~真不愧是見多識廣的人~~XD
2010-03-19 11:45:12
版主回應
嗯~
北北嘴闊吃四方啦~
沒辦法~
誰要老天讓我做空中飛人嘛~
幸好有此職業打混~
所以北北年輕不留白啦~

雜煮像火鍋又像菜尾混雜~
反正就是一鍋熟嘛~
^_^
2010-03-20 06:45:56
安肚臍
北北好口福!

有一次在福岡吃路邊小店拉麵

ㄚ,好鹹!

後來聽說,日本人家吃拉麵都是這樣的,
很鹹、很鹹耶!
2010-03-19 12:58:40
版主回應
日本拉麵大致這樣~
靠山重鹹靠水較淡~
南淡北鹹~
福岡吃鹹沒有印象~
我老爹生前常去日本~
但他常嫌日本拉麵太淡~
^_^
2010-03-20 06:52:13
背影殺手
北北午安~
這日本的食物很好看可是口感卻不是我所愛="=|||
早年再日本實習的那三個月我好可憐喔都吃泡麵
2010-03-19 14:08:40
版主回應
啊~
殺手曾再日本停留三個月ㄜ~
其實~
北北對日本也沒好印象~
太假了~
每次來台灣吃我吃得滿頭大汗~
我去日本~
他們請我總是被我吃得痛哭流涕~
太小氣了~
有泡麵可吃算幸運~
北北常吃烏龍或拉麵~
這些就是台灣的陽春麵啦~
^_^
2010-03-20 06:59:34
殷墟劍客
加拿大龍蝦~
在愛德華太子島吃過不少~
從前有朋友在島上經營海產常去~
之後他遷渥太華就沒再去啦~
現在退休更不想動啦~
^_^
台長回應
我看你遊歷廣闊,大概各大洲都玩透透了。美加東海岸大概都盛產龍蝦。一般說來,各類海產都很便宜。我1968年去加拿大的時候,如果不想燒菜就買罐車輪牌鮑魚吃,那時新鮮的鮑魚生吃也很鮮美。東方人一多,魚產就慢慢貴了起來。現在可能也吃不起車輪牌鮑魚了。不過其他的也還是不貴。在東海岸,目前好像淡菜也很容易在窪地挖取,不用花錢的樣子。在魚村歸老想來是不錯的。
在日本,吃肉很貴,以前常經日本去中國,很想吃壽喜燒,一看價錢,只好改吃中華炒麵。你太幸運,竟然有吃不完的山豬肉。
2010-03-19 16:16:07
版主回應
年輕搞貿易~
常常當拓荒牛到處奔波~
各地所見所聞都會記日記~
所以現在退休了有材料反芻啦~
^_^
2010-03-20 07:02:20
忘月
慕松真有吃福
這種雜煮 應屬自創
別無分號
2010-03-19 19:19:18
版主回應
這種雜煮一鍋熟~
在日本偏遠地區很常吃到~
各種菜肉混煮一起~
百味雜陳香氣四溢~
冬天吃上一碗渾身熱呼呼的啦~
^_^.
2010-03-20 07:05:06
鯤鴻
素聞非三淨肉不吃
對見殺、聞殺、為我而殺

這隻小山豬,似乎為您而殺
故而您的心,似有忐忑不安
但是盛情難卻,正所謂入境隨俗吧

古樸的房舍,大大有別於台灣屋
您真有福氣,能有這樣的新體驗

您的人生閱歷好豐富
有如萬花筒
片片都亮眼
每天幾乎發表一篇
除了為自己的回憶留下紀錄
也為自己子孫留下一大本巨著
這些散文
可否都有備份在自己的電腦
甚或備份到隨身碟呢
因為網站可存續多久
沒人能斷定

為了完美您的文章
對不起,又挑了一個同音異字的誤植
她在信中還一再叮嚀,如有去日本一定要去找他。他說無論如何

她 應該是 他
2010-03-19 19:25:05
版主回應
謝謝指正錯誤~
因為我學的是注音符號輸入~
所以同意字常會出現行列~
每文PO錢都互檢視一次~
所以還會有錯可能是負擔太重~
因為每天五個文學網一個集郵網都需PO新文~
每篇千把自負擔沉重~
或許個性關係~
各篇不重覆又需三個小時內完成~
所以常會出錯~
請海函是幸~

2006年下台至今~
鍵入word小說約十七篇每篇3-35萬字~
散文約千餘篇每篇千把字~
詩詞千餘篇~
這些都存檔燒碟片啦~
退休生活故裝忙碌~
每天梳耙文章每天PO文~
這樣比較好度日啦~
^_^
2010-03-20 07:16:05
# 菜菜 
晚安北北~

我現在才知道原來關東煮也有主肉片的耶
看起來就很好吃~
那北北會不會覺得台灣超商的關東煮沒那麼重口味呢?
2010-03-19 21:40:46
版主回應
關東煮有肉捲有牛筋~
還有許多葷食啊~
北北文章說的是雜煮~
各種菜肉一起煮成一大鍋~
^_^
2010-03-20 07:20:29
不想有名字
說真的
肚子二了...
2010-03-19 22:17:54
版主回應
^_^.
拿碗一起來~
2010-03-20 07:47:14
無楚
現代化的資訊電器用品
都聰明過人,反而是人變笨了
所以人要瞭解它、學習用它才行

攝影
可以很深奧
也可以很簡單

把複雜化變成方便化
攝影就很人性化

郎靜山大師很有名
其實不管入不入門,拜不拜師
最後還是要靠自己去摸索與印證

北北應該是沒時間吧
而不是"大文人主義"的作祟

晚安
2010-03-19 23:32:23
版主回應
北北常像無頭蒼蠅~
可是老覺得時間不夠~
檢討起來~
我的開港時間也不少~
我有許多照相機但少用它~
懶字罷了~
^_^.
2010-03-20 07:25:15
魔彈射手
在日本吃過豬雜湯,感覺和北北說的有點像,但你所敘述的菜色內容,應該又比我吃的還要豐富許多。

北北是不是在日本都吃壽司啊,那邊的拉麵啊什麼的,口味都蠻重的不是~~
2010-03-20 00:23:28
版主回應
日本料理我都很不喜歡~
但為果腹啥麼都吃~
家吃比外吃機會多~
倒是沒有鹹淡之苦~
每至一處都吃好料~
或許是他們對我的回饋吧~
^_^
2010-03-20 07:28:26
543
對啦!我叫他懶人煮
2010-03-20 06:26:59
版主回應
哈哈~
觀念一致啦~
^_^
2010-03-20 07:29:29
海星
牡丹鍋跟雜鍋是同一鍋嗎?
為何在台灣不見有人賣牡丹鍋?
還是我見識太少..井底蛙一隻??
北北好啊~
2010-03-20 10:26:10
版主回應
牡丹鍋就是山豬肉火鍋~
台灣以前花東也有~
但因山豬來源不勻~
所以開開停停~
最後沒啦~
雜鍋與牡丹鍋小差別~
雜鍋是任何多種的雜菜一鍋熟~
牡丹鍋則純粹是山豬肉豆腐和青菜菇類火鍋~
^_^.
2010-03-20 13:25:03
文紋蚊2
北北呀
老山豬皮當然就要多費點火候咩
慢火細燉ㄉ山豬皮
您就不必準備啥鋼牙了
乳口孩兒都馬咬得動

入口嚼沒幾下
滿口膠質黏得您嘴巴都張不開呢
這可是比滷豬腳還要讚咧 !!!
2010-03-20 21:10:49
版主回應
嘿嘿~
北北是吃豬皮老手~
從窮苦吃到今天~
所以皮膚超嫩的啦~
^_^.
2010-03-21 05:46:28
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文