24h購物| | PChome| 登入
2006-06-13 19:16:21| 人氣25| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

文新傳媒-更名來内地

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

近日,有杭州媒體在當地的正版音像製品店中,發現了一部名為《韓國版霸王別姬》的影片,而此片正是刷新了韓國電影票房紀錄的《王的男人》的內地引進版。

韓國影片《王的男人》因為在本土締造了1174億韓元的歷史新高票房,備受韓國之外各地觀眾的期待。而韓國方面積極的防盜版行動,讓這部去年12月底就在韓國上映的影片,直到今年的5月底才在網路上出現沒有字幕的線上觀看。

在《王的男人》來上海電影節的消息,遭到組委會否認後,通過引進音像製品看到這部電影成為唯一選擇。令人意外的是,韓國方面於6月2日發行了正版的三區DVD,在相距不到一周的時間後,杭州市場上就出現了正版的D5版的《王的男人》。只是這部影片在引進內地時改換門庭,被稱為《韓國版霸王別姬》。

由於在滬上的音像店內,早報記者暫時沒有發現這款正版DVD,影片的品質問題還無從查證。據瞭解,這部被冠名《韓國版霸王別姬》的影片是由深圳音像公司引進發行的,配有普通話和韓語音軌。杭州大部分的音像商店都是從上週五開始銷售這款正版DVD的。為了讓觀眾確實瞭解所謂《韓國版霸王別姬》的“真實身份”,各家音像店都在店面海報上注明該片又名《王的男人》。

台長: ●貞子●

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文