24h購物| | PChome| 登入
2023-02-05 03:23:03| 人氣22| 回應0 | 上一篇 | 下一篇
推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

日劇韓劇語言是

 他人的語言

https://elt.rti.org.tw/

可以說是地獄

也可以說是天堂

⋯⋯你在幹嘛⋯⋯⋯⋯⋯⋯

一個人吃飯

吃的是飼料

https://womany.net/read/article/27096

https://www.ettoday.net/news/tag/TOEIC/

左右不逢源

https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_The_Middle_episodes

字詞比較

https://7esl.com/affect-vs-effect/


///////////////////////////////////


paradox。悖論
 volume體積

parallel universe 平行宇宙

volume

multiverse多重宇宙

multiverse代表「多重宇宙」,字首「multi-」有many、much的意思,多益測驗中常見的單字有 multiple「多的,多種的」、multitask「多工」、multivitamin「綜合維他命」、multimedia 「多媒體」。

According to a recent study, multitasking doesn’t lead to better work efficiency as we previously thought.
(根據最近的研究,同時做多項事務並不會如同我們原先認為的那樣提高工作效率。)

There are multiple solutions to the problem we are facing. 
(我們面臨的問題其實有多種解決方案。)

名詞verse通常指稱「詩、歌詞或聖經中的一節」。

[廣告] 請繼續往下閱讀 ↓can’t really sing the song since I only remember the first verse of the song.
(我真的無法唱這首歌,因為我只記得這首歌的第一節。)

字根「vers-」有 turning「轉」的意思,例如anniversary「周年」就是時間上又轉了一年, converse「對話」是兩方輪流講話,以及reverse「反轉」等。

Our company’s 25th-anniversary celebration will be held next Saturday.
(我們公司的25周年慶將在下周六舉行。)

The damage caused by lead paint is irreversible
(含鉛油漆所造成的危害是無法恢復的。)

然而verse在這兩部電影裡指的是universe「宇宙」,MCU漫威電影宇宙甚至用Spider-verse來描述不同宇宙的蜘蛛人,因此multiverse「多重宇宙」就是字首「multi-」加上verse而組成的單字。

在《媽的多重宇宙》中,我們看到楊紫瓊所飾演的Evelyn面對著桌上滿滿的收據,焦頭爛額的樣子,尤其是在面對IRS「國稅局」稅務員時焦慮的模樣更是讓觀眾感同身受。 IRS是Internal Revenue Service 的縮寫,internal (adj)「內部的」、revenue (n)「收入」和audit (v, n)「查帳,審計」都是多益測驗中高頻出現的字彙。。

Most countries do not want to interfere in other countries’ internal affairs.
(大多數國家都不想干涉別國內政。)

Our revenue has increased by 20% since we launched a new product last year. 
(自去年推出新產品以來,我們的收入增長了 20%)

Please let me know when the auditor is here.
(當稽核員來的時候,請告知我一聲。)

parallel universe平行宇宙

在電影中,多重宇宙所包含的各個宇宙又被稱為parallel universe「平行宇宙」,parallel (adj, n)指的是「平行的」,在多益測驗中會以形容詞unparalleled「無比的」形式出現。

The skills and the work of Hong Kong tailors are unparalleled.
(香港裁縫師的技術和作品品質是無可比擬的。)

這部電影中讓我們對多元宇宙的概念的有極大想像,如同Evelyn的女兒在電影中說到The universe is so much bigger than you realize.,而或許我們面臨的是個infinite multiverse「無限的多元宇宙」。

infinite (adj) 「無限的」相反詞是finite (adj),日常中更常見的單字為definite (adj)「肯定的」。

The possibilities seem infinite
(似乎有無限的可能。)

We were so impressed by the services you provided. We will definitely recommend you to other companies.
(您提供的服務給我們留下了深刻的印象。我們一定會向其他公司推薦您。)

 

頭部

鼻孔 nostril

瞳孔 pupil

鬢角 sideburns

頭皮 scalp

頭皮屑 dandruff

I need to get rid of my dandruff and itchy scalp.

我需要去解決我的頭皮屑與頭皮癢的問題。

聽一下鼻孔怎麼發音:

TED-ED:狗怎麼利用鼻子體驗世界

圖片2

軀幹

腰 waist

軀幹 torso

腹部 abdomen

肚臍 navel/belly-button/umbilicus(醫學用語)

Waist size may be a predictor of life expectancy.

腰圍可能可以做為壽命長短的一個預測指標。

聽聽看「軀幹」與「腹部」怎麼發音,這些字常被使用在新聞中:

June 4, 2015 – CNN Student News with subtitle

圖片3

手部

手心 palm

掌紋 palm prints

上臂 upper arm

下臂 forearm

腋下 armpit/underarm

腋毛 armpit hair/underarm hair

Underarm odor isn’t caused by your sweat, but instead by the bacteria.

汗不是造成你狐臭的原因,細菌才是。

胳肢窩這樣念:

是哪個超級英雄的二頭肌讓復仇者們大呼不相信?看看復仇者們如何從二頭肌認出隊友!

圖片4

腳部

大腿 thigh

小腿 calf

腳底 sole

腳跟 heel

Help! How do I minimize my calf muscles?

救命啊!要怎樣才可以讓我的小腿肌變小?

大腿這樣念:

基本裝潢類

bathtub (n.) 浴缸

toilet (n.) 馬桶

toilet cover 馬桶蓋

toilet seat 馬桶座

washbasin (n.) 洗臉盆

mirror (n.) 鏡子

water heater (n.) 熱水器

transom window (n.) 氣窗

exhaust fan (n.) 抽風機

exhaust (v.) 抽乾;耗盡;排出(氣體)

exhaust (v.) 抽乾;耗盡;排出(氣體)

exhausted (adj.) 筋疲力竭的  

▶點這裡聽發音

urinal (n.) 小便斗  

▶點這裡聽發音

urine (n.) 尿液

urinate (vi.) 尿尿

trash can (n.) 垃圾桶

你知道垃圾桶居然也能激發創意嗎?這位 Tina Seelig 教授為了激發學生的創意,用垃圾桶發想了一個專案,究竟結果如何呢?一起來瞧吧!

Tina Seelig教授談真正有創意者的六大特質 The 6 Characteristics of Truly Creative People

trash

hand shower / showerhead (n.) 蓮蓬頭

faucet (n.) 水龍頭  >點這裡聽發音<

shelf (n.) 置物架

hook (n.) 掛鉤

shower curtain (n.) 浴簾

清潔用品類

toothbrush (n.) 牙刷

toothpaste (n.) 牙膏

tooth (n.) 牙齒

paste (n.) 膏狀物、糊狀物

tooth mug (n.) 漱口杯

body wash / shower gel (n.) 沐浴乳

shampoo (n.) 洗髮乳

hair conditioner (n.) 潤髮乳

什麼!這些日常用得到的清潔用品居然有毒?先別緊張,來看看影片怎麼說吧!

信不信由你,洗髮乳、化妝品真的有「毒」? The Story of Cosmetics (2010)

poison

tissue paper (n.) 衛生紙

face wash (n.) 洗面乳

cleansing lotion (n.) 卸妝液

cleansing (adj.) 潔膚的、清潔的

 lotion (n.) 乳液

towel (n.) 毛巾

shaver (n.) 刮鬍刀、除毛刀

shaving cream (n.) 刮鬍泡

soap (n.) 肥皂

sponge (n.) 海綿

shower ball (n.) 沐浴球

toilet roll (n.) 廁紙捲

打掃用品

toilet brush (n.) 馬桶刷

water ladle (n.) 水瓢

bath towel (n.) 浴巾

tube (n.) 水管

廁所雜物

hair dryer  (n.) 吹風機

hand dryer (n.) 烘手機

paper towel (n.) 擦手紙

box tissue (n.) 面紙盒

slippers (n.) 拖鞋

bath rug / mat (n.) 腳踏墊

soap dish (n.) 肥皂盒

suction cup (n.) 吸盤

toilet roll holder (n.) 廁紙支架

hand towel (n.) 擦手巾

rubber duck (n.) 黃色小鴨

還記得在臺灣紅極一時的黃色小鴨嗎?實不相瞞小編那時候也有去朝聖 XD,不過你知道老外怎麼看這個風潮嗎?一起來瞧吧!

老美眼中的黃色小鴨現象 Yellow Rubber Duck Mania

duck

shower cap (n.) 浴帽

contact lenses case (n.) 隱形眼鏡盒

running water (n.) 自來水

Sun 太陽
Star 星星
Galaxy 星雲、星系
Meteor 隕石
Telescope 望遠鏡
Observatory 天文臺;氣象台
Satellite 衛星
satellite dish 碟形衛星信號接收器
Alien 外星人
Earth 地球
Solar system 太陽系
Planet 星球
The moon 月球
Orbit 軌道
Comet 彗星
crater 隕石坑
earthling/human 地球人/人類

床具

● bedframe 床框 / 床架:床具的底部,上面放置床墊。

● mattress 床墊

A: I don’t know which mattress to choose. They all look pretty nice.(我不知道該選哪張床墊。它們看起來全都很不錯。)

B: Personally, I prefer memory foam mattresses to spring mattresses. Do you like a soft or hard mattress? (就個人而言,比起彈簧床墊,我更喜歡海綿記憶床墊。你喜歡軟一點還是硬一點的床墊呢?)

床墊

● mattress pad 放在床墊上的薄墊:可增加舒適度,有些材質也有防水、防蟲的作用。

● mattress protector 保潔墊 :放在床墊上避免髒污的薄墊。

A: I didn’t sleep well last night. My new mattress is too firm for me.(我昨晚沒睡好。我的新床墊對我來說太硬了。)

B: Why don’t you buy a soft mattress pad? It might enhance your sleep quality.(為什麼不買個軟墊呢?或許能改善你的睡眠品質喔。)

床單床包

● bottom sheet / fitted sheet 床包:有鬆緊帶而能包裹住床墊的薄布(人睡在上面)。

● top sheet / flat sheet 床單:睡覺時蓋在身上的一層薄布(人睡在下面)。如果天氣冷,上面可以再加上棉被或毯子。這是盛行於美國的蓋被習慣,在臺灣比較少見。

A: How many times do I have to tell you? When you make the bed, you need to untangle and align the sheet.(我要跟你說多少次?鋪床的時候,你必須把打結的床單解開並拉齊。)

B: Sorry. I was in a rush this morning. I won’t do it again.(對不起。我今早太趕了。我下次不會了。)

棉被毯子

● comforter 棉被 / 厚被 / 蓬鬆棉被:美式英文常用,通常沒有被套。

● duvet 棉被 / 厚被 / 蓬鬆棉被:英式英文常用,有被套 duvet cover 可供換洗。

● blanket 蓋毯 / 毛毯:在床上及沙發上都常被使用。

A: My son likes to kick off the comforter at night. I’m worried he might get sick.(我兒子晚上很喜歡踢被子。我擔心他會感冒。)

B: Maybe a comforter is too hot. You could give him a blanket instead.(也許棉被太熱了。你可以換給他一條毯子。)

枕頭

● pillow 枕頭

● pillowcase 枕頭套

● pillow protector 枕頭保潔套

● throw pillow / cushion 抱枕:常作為裝飾用,睡覺時放到一旁。

A: Remember to change your pillowcase twice a month.(記得枕頭套每個月要換兩次。)

B: Okay, okay. I got it.(好,好。我知道了。)

床罩

● bedspread 床罩:鋪在床的最上層,主要作為裝飾用,常垂落至地面

A: Does your four-piece bedding set include a bedspread?(你們的四件式寢具組有包括床罩嗎?)

B: No. It includes one top sheet, one fitted sheet and two pillowcases.(沒有。它裡面有一件床單、一件床包和兩件枕頭套。)

A: I see. Then I’ll get a four- piece set and a bedspread.(我明白了。那我要一件四件式寢具組和一個床罩。)

Pencilsharpener削鉛筆機

Scissors剪刀

Boxcutter/Cutterknife美工刀

Correctionfluid修正液、Correctiontape立可帶

Stamp印章

Paperclip迴紋針

BinderClip長尾夾

Clipboard剪貼板、寫字夾板

Filefolder資料文件夾

Post-itStickynote備忘貼便條紙

Calculator計算機

Copier/CopyMachine影印機

Printer印表機

Faxmachine傳真機

Shredder碎紙機

Laminatingmachine護貝機
Laminate作為動詞有「形成薄板、給…壓膜」的意思。

Scanner掃描機

ring binder

noun [ C ]

UK  /ˈrɪŋ ˌbaɪn.dər/ US  /ˈrɪŋ ˌbaɪn.dɚ/

 

a piece of stiff folded cardboard with metal rings inside, used to keep loose pages in position

活頁簿;活頁夾

Stapler釘書機/staple釘書針

 

enlightenedhole punch  打洞機

https://www.quora.com/If-you-ran-away-from-home-where-would-you-go


https://www.wikihow.com/Run-Away-From-Home

==========================

https://ivybar.com.tw/article/560

你們敲碗的「你放心吧」英文怎麼說?來啦!

 

當感到傷心或挫折的時候,其實最需要的只是ㄧ句「放心吧,有我在」或是「我會一直在你的身邊」,這樣的安慰,對吧?有了這樣的一句話,就會知道身旁有人在陪伴著、自己不是孤單的一個人。那麼,「放心吧,有我在」、「我會一直在你身邊」的英文該怎麼說呢?又有哪些英文句子可以用來安慰朋友?

 

 

 

別擔心,小編在!今天就跟著巴小編一起來看看吧☺️

 

 

 

你放心吧,有我在。

下面介紹的這幾個句子,當你想向某人保證你會幫他們度過難關、幫助與陪伴他們,或是幫他們保密的時候,你就可以用下面這幾句 🤫

 

 

 

You can count on me.

你可以依靠我。

💡count on (phvr.) 依靠…;指望…

 

 

You can depend on me.

你可以依賴我。

💡depend on sb/sth 相信某人/事物 on 也可以替換成 upon。 depend on sb/sth 用在你信任某人/某物能幫助你達成期望。

 

 

You can trust me.

你可以相信我。

 

 

You can rely on me.

包在我身上吧。

💡rely on (phvr.) 依靠;依賴

 

 

別怕,我會一直在你身邊

想告訴對方你會一直陪伴他/她身邊的話,你就可以用下面的兩個句子來表示~

 

 

 

I’ve got your back.

我挺你。

💡這句可以用在想跟對方表示「不管多艱難、你都會在一旁幫助並且陪伴你」的時候可以說!

 

 

I’m always here for you.

我會一直在你身邊。

 

 

 

 

別擔心,一切都會過去的

當對方在最艱困的時期,而你想安慰對方一切都會過去,就可以用這幾句說。或是在對方跟他人吵架,你想要紓緩他的情緒時(告訴他情況會緩解的),也可以用這幾句。

 

 

 

Everything will be okay.

一切會沒事的。

 

 

These things will pass.

事情總會過去。

 

 

It will blow over soon.

會過去的。

💡blow over (phvr.) 平息,漸漸停止。用來表示一件事情逐漸結束並且沒有導致太嚴重的後果。

 

 

Hang in there. Things will get better.

撐住! 會過去的!

💡Hang in there 挺住;堅持住。英式用法可以說 Hang on there. 當你想鼓勵對方、告訴對方不要放棄的時候,就可以用這句!

 

 

好了!別哭了!

下面的這幾句也是用來給予對方精神上的支持。不過 Pull yourself together 口氣更為直接,有種不在乎對方感受或是挖苦別人的感覺喔!

 

 

 

Now, now!

好了,好了!(用來安慰他人)

💡另一個類似的用法是 There, there. (好啦,好啦);而這個用法多用在安慰小朋友身上。

 

 

Pull yourself together.

冷靜一下吧!

💡如果對方哭個不停,想告訴他冷靜緩和一下情緒的時候,就可以說這句!不過在使用上要小心,這句比較直接,可能會傷到對方的心。

 

 

Keep your chin up.

要振作起來!/ 別灰心!

💡這句也可以說 Chin up! chin (n.) 是「下巴」的意思;想像一下,自信的時候會不自覺地把下巴抬高,而這句英文直譯就是「抬高你的下巴」,就是要你保持自信、別灰心!

台長: 多面向呈現
人氣(22) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文