京王線仙川站 + 京急線京急鶴見站 京王線仙川站； 一個連「急行」的電車， 都不願意停靠的小站， 卻是在下班的尖峰時刻， 最多人搭電車的終點站； 車站外面的一條小馬路， 可以讓人很明顯的感受到， 那是一條， 都市與鄉村的分界線； 仙川讓我最感興趣的秘密， 是那條「仙川」，究竟在哪裡呢？ 我宿舍門前有條快要乾沽的小河渠， 是它嗎？不會吧....！！ 2003年的愚人節， 我在日本的生活， 從這裡開始....

388愛的鼓勵 1訂閱站台

如果考慮到日文文法的正確性，這句話我實在搞不懂它在說啥！

A は B だ……這句話正確的翻譯，應該是： A 是 B ......，
也就是說，如果將 A 以「我」， B 以「帥哥」將之代入的話，
這句話會變成「我是帥哥」…… ^^

同理可證，現在是將「時代」代入 A ，「豚( 也就是豬 )」代入 B ，
所以這句話會變成：「時代是頭豬」！？
這種語法的結構真是讓人不敢恭維，所以我寧願相信，他們要表達的是：
「現在是豬的時代」！！

為什麼會有這句廣告詞打出來呢？主要還是跟堪稱為日本食物代表之一的 ~
「牛丼」……有扯到一點點關係！


「牛丼」這種東西，相信大家應該是並不會太陌生才是，
因為日本有一家叫「吉野家」的店，把這種東西引進了台灣。

不過，引進的不僅是牛丼這種產品，還有牛丼在日本的價格。
所以我去吃了幾餐後，就對這種只蓋了一層薄薄的牛肉和附一碗味噌湯，
就要收我 130 塊台幣的東西失去了興趣！

但是在日本，牛丼可算不上什麼高價的東西，大概相當於台灣的滷肉飯吧！
再加上賣牛丼的店大概都是以「速度至上」為營業方針之一的店，
對於生活步調超級快的日本人來說，更是正中下懷。

不知道從什麼時候開始，牛丼這種料理被發明出來；
但是我現在可以確定的是，牛丼在日本人的心目中，
幾乎已經被塑造成「臨時想不到要吃什麼，就去吃牛丼吧！」的這種觀念！
在加上這類店都是 24 小時營業，所以即使是凌晨兩三點的時間，
大概也都看得到一堆剛加班回來想吃宵夜的日本人塞滿在賣牛丼的店裡。

只是，這個現象最近有了改變……
日本牛肉的進口，大概都是從美國進口的。
大家如果有在注意新聞的話，就知道前陣子美國的牛爆發了狂牛症！( BSE )

怕死人的日本政府，馬上下命日本境內禁止銷售牛肉製品！
其中衝擊最大的，當然是這些賣牛丼的店，和每天不吃碗牛丼會死的日本人。
菜單上看不到牛丼、牛燒肉、カルビ ( 也是一種牛肉片的料理 )，
取而代之的是豚丼、豚燒肉、カルビ ( 豚 )的這一種菜單！

一時之間，豬肉開始「狂被賣」，就像照片左上角所寫的一樣，
有些店家開始想要塑造，豚丼是下一位丼界主角的那種形象。
真不知道在日本或是日本進口豬肉所在地的豬隻們，
對於當上下一位丼界主角，是會覺得該高興還是該難過……

只是，為什麼我寫的是「狂被賣」，而不是「狂賣」或是「大賣」呢？
因為「狂賣、大賣」有著受歡迎，所以銷售量佳，賣出很多的意涵；
但是，「狂被賣」所表示的僅僅是，很多人開始在賣豬肉而已。

我曾經在日本的電視上看過有關牛丼的分析，
賣牛丼的主要連鎖店有五間，在第一個時間，五間全部換了豬肉新菜單。
但是，自從排名第五的連鎖店不顧禁令，偷跑開始再賣牛丼，
當月鎖售額不但超過第四名的店，甚至逼進第三名的業績之後，
這個衝擊帶給了前幾名的店不小的震撼。

以排名第一名的店來說，在各家開始再賣牛丼之後，還撐了一段時間，
最後不但也再開始賣牛丼，而且在打著「牛丼復活，期間限定」的口號下，
硬是把價格上漲了日幣一百塊！
也就是說，以前可以以日幣 390 塊的價格，買到一碗大碗的牛丼，
現在只能以同樣的價錢，買到小碗的份量；而大碗的呢？開價 490 塊日幣！

至於我們次期丼界的主角呢？
價格不但只追得上之前的牛丼，現在還被推出買滿三碗送一碗的集點活動！
真是情何以堪！

不過，對於這種當主角不到兩個月，甚至可以說連試用期還沒有結束，
就被老闆們再拉回去當配角的這件事！
我想這些可愛的豬寶寶們，應該會很開心的鼓掌叫好才是吧……^^
至於會不會有豬寶寶們，因為當不成主角而義憤填臂呢？我不知道……！
我只是覺得，站在豬的角度，大部份的豬應該是這樣子想的。