24h購物| | PChome| 登入
2004-11-16 17:41:27| 人氣344| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

偽裝的快樂(轉載)

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

哈巴谷書3章17──19節
雖然無花果樹不發旺,葡萄樹不結果,橄欖樹也不效力,田地不出糧食,圈中絕了羊,棚內也沒有牛;然而,我要因耶和華歡欣,因救我的 神喜樂。主耶和華是我的力量!又使我穩行在高處。
Though the fig tree does not bud and there are no grapes on the vines, though the olive crop fails and the fields produce no food, though there are no sheep in the pen and no cattle in the stalls,yet I will rejoice in the LORD, I will be joyful in God my Savior.The Sovereign LORD is my strength; he makes my feet like the feet of a deer, he enables me to go on the heights.

“你們要將一切的憂慮卸給 神,因為他顧念你們。"Cast all your anxiety on him because he cares for you.(彼得前書5章7節)

要欺騙別人,不讓他們知道我們真正的感覺是很容易的,只要帶著偽裝的笑容或哼一曲輕快的歌,就像這首在第一次世界大戰的流行歌<憂愁有甚麼用?>歌詞內容大致如下:“它一文不值,所以,包起你的煩惱,放進你那老舊的工具箱,笑笑,笑笑,笑笑。”

這歌詞是一位英國的音樂喜劇演員喬治鮑威爾(George Powell)寫的,而由他的琴伴奏兄弟菲力士(Felix)配上輕快的旋轉。結果讓他們賺了六萬元美金。然而許多年後的一天,菲力士坐在鋼琴旁,演奏他那首家喻戶曉的曲子時,唱完:“笑笑,笑笑,笑笑”後,就進入一間空無一人的房間,舉槍自盡了。

煩惱不能包起來,就像魔術似的將之遺忘。一個笑容和一首曲子可以掩飾內心的不快樂,但只有上帝可以除去我們內心焦慮的重擔。既知道祂關心我們,我們可以將所有的憂慮都卸給祂(彼得前書5章7節)。如果在我們有困難時,我們相信主是我們的力量,祂會做比釋放情緒更多的事。祂會使我們歡喜(哈巴谷書3章17──19節)。VCG

笑容可以隱藏痛苦與失望,
但信靠上帝,
卻使內心有無比的喜樂和平安。

台長按:轉載自我的靈修資料
<365日靈命日糧精選/365 Our Daily Bread Special Selection>volume1,橄欖基金會及真理基金會出版。

台長: 脆肉鯇
人氣(344) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文