書名: 財富偶戲團~出賣笑容的孩子2
作者:雅姆仕.克呂斯 james kruss/林青萍譯
出版社:奧林
這是個情節有點玄奇的童話,藉由四個人物:作家、說故事的偶戲家提姆、提姆之子克雷司、神出鬼沒的男爵組成故事的主幹,架構起一個旅行小隊,在遊覽水都威尼斯風光之餘也暢談提姆編纂的故事。而這些故事都跟『金錢』、『財富』脫不了關係。
這個四人旅行團因緣際會組合而成,最主要是為了烘托提姆所要述說的故事。每篇故事的篇名即以主副標互現的形式宣告相對思考的可能性,諸如「海景美味」vs「或者,人總得要社會化地思考」、「珠寶店的垃圾」vs「或是,垃圾裝框之後才顯得美麗」、「森林中的開墾地」vs「或是,利潤創造進步」等等,看似風馬牛不相及的文字,細讀之後發現諷刺意味頗深,而故事背後更隱含金錢對人性的扭曲與控制,看似荒謬卻也反應真實。原來我們一直讓依附資本主義的寄生蟲---廣告---左右我們的消費行為,甚至影響『人』存在人世的價值,扯掉光鮮亮麗的包裝,內裡竟不過是一坨糞土?驚奇之餘豈不令人膽寒?
作者亟欲控訴資本主義之惡,卻不想被冠上「反資本主義者」的高帽,而是以娓娓道來的鄉野奇談說著這些大道理。輔以威尼斯的柔媚風情,淡化讀者對說理的排拒心態,也不至於讓讀者搖頭扁嘴,以為又是什麼艱澀難懂的學理研究,反倒趕忙搬凳子、端茶水呼朋引伴聽此君講古。這就是故事的親和與魅力,也是作者的用心。
作者延續上本著作的人物,把這些角色全都兜在此書的意外之旅中,看得出作者創立系列書的雄心,但是對於描寫唯一大反派男爵,反倒顯得過於公式化。作者側重單篇故事的意涵描述,藉此突顯資本社會的荒誕不經,可是針對男爵的商業立論卻力道盡失。原本該是凡事『向錢看齊』的邪惡男爵,幾次與劇中作家、小孩的交易,或是反駁提姆所言的道德理論,男爵幾乎成了串場叨叨絮絮的老翁,與提姆之間激盪不出善惡交手的火光,大大削弱了故事的張力,也模糊了男爵的特質,有點美中不足。
面臨全球化越演越烈的景況,歐美的資本主義順勢在全球開展,此時,卻也出現另一股反制的聲浪。誠如書中頗值得玩味的一段話:「金錢也只是一個媒介,年輕人。它只有被需要時,才會是真實的。相對來說,如果它不被需要,就只是沒有用的廢紙罷了。堅持金錢有價值的人就大錯特錯了。她沒有能力去瞭解真實存在的事物;樹木對他而言,沒有意義,除非它的果實或木材能變成商品;人類對他也沒有價值,如果他們不是他的顧客。他喜愛的一切都是短暫的、來來去去的表象。他沒有深度。」作者正是透過這樣的故事傳達一種資本主義之外的思考,說故事也不忘說教,在全球化如此蠻橫的時代,這些理念有如甘霖般珍貴。
by 杜一2004/5/4
http://www.netandbooks.com/taipei/books/data.asp?pageto=4&id=1650