板橋林本源園邸俗稱林家花園,建於清光緒14~19年間,現今僅保存3709坪,園內設計格局精緻,建築為純粹古老中國式庭園,
造訪林家花園值得細細觀賞之處有;[汲古書屋]是入園的首站,為林家藏書的場所,[方鑑齋]前有水池與戲台,是文人墨客聚會之處,[來青閣]佔地百坪,為兩層樓建築,可說是林家花園的靈魂,樓前是戲台,軒名[開軒一笑],[香玉x]是賞花之所,[月波水榭]呈雙菱形相連之建築,四周水池圍繞,是婦女垂釣娛樂處,[定靜堂]為園中最大之建築,是招待貴賓及盛宴之處,[榕蔭大池]在定靜堂西,池北有假山,池旁另有[海花陳].[釣魚磯].[海棠池].[雲錦淙]等亭台舞榭景緻,園邸整體表現出清末庭園設計之水準
2006.09.09到板橋林家花園一遊
入口&長巷:
原入口處不在現址,民國七十一年修建時,重新規劃設計,在現址新闢入園口.
長巷,單調平直,不符合造園原則,乃因考慮遊客風塵僕僕自外地而來,以感勞累,急欲坐下歇息,故引長巷直入涼亭.另一因乃疏散人潮,避免擁擠.長巷左側為觀稼樓,可見假山,涼亭,樓閣一角及孔雀籠.右側有一列白色粉牆,越牆可見三落大厝右護龍屋.中間有一圓形拱門,區隔內外.
[板橋林家花園]:林家花園的入口
[板橋林家花園]:由入口通往花園的通道
[板橋林家花園]:台鈴嫂在通道上
[板橋林家花園]:李道雄在通道上
[板橋林家花園]:通往四方亭的另一段通道
觀稼樓:
登樓眺望,面對觀音山南面山下一片田園,阡陌相連,田家風光,盡收眼底,恍若置身圓明園之「多稼如雲」故名.光緒三十三年(1907)年被颱風吹倒後未再建,臨時蓋一方亭代替.直到民國七十一年,才又依舊時照片重建.本身有隔景作用,使人不能一眼望穿大水池和假山,隔開來青閣和榕蔭大池之效.
屋身三開間,底層又附左右側院.屋頂怕高過三落大厝,破壞祖祀風水,削平為盝頂,似一方台.前庭後軒,素面磚地.
[板橋林家花園]觀稼樓的解說
[板橋林家花園]:花園的平面圖
[板橋林家花園]:台鈴嫂
[板橋林家花園]:漏窗
[板橋林家花園]:漏窗
[板橋林家花園]:小橋度月
[板橋林家花園]:漏窗
[板橋林家花園]:漏窗
[板橋林家花園]:漏窗
[板橋林家花園]:漏窗
[板橋林家花園]:盆栽
[板橋林家花園]:庭園一景
榕蔭大池:
仿林家的故里「漳州龍溪」的山水,融入思鄉情懷.石提環池蓄水,池畔疊石為山,老榕蒼鬱其中.山徑崎嶇,又上又下,忽左忽右,空間雖小,但曲折多變,工拙意深.池邊各式各樣亭子,構思豐富,自成一景.
[板橋林家花園]:榕蔭大池
[板橋林家花園]:榕蔭大池
[板橋林家花園]:榕蔭大池
[板橋林家花園]:榕蔭大池
[板橋林家花園]:榕蔭大池
[板橋林家花園]:榕蔭大池
[板橋林家花園]:榕蔭大池
[板橋林家花園]:榕蔭大池
敬字亭:
先民為文字是古聖賢人所發明的,因此,對文字十分尊敬.凡是字紙都不能隨便丟棄,路上看到也不敢加以踐踏,一定撿到字紙籠裡,然後放入敬字亭中焚化.這是先民尊文敬字的一種表現,又名「聖跡亭」,「惜字亭」.此亭為中空六角三層磚塔,頂上煙囪作葫蘆狀,塔面彩繪山水圖案,別具風格.
[板橋林家花園]:敬字亭
[板橋林家花園]:敬字亭
[板橋林家花園]:三落大厝
[板橋林家花園]:廊道
[板橋林家花園]:廊道
[板橋林家花園]:廊道
[板橋林家花園]:廊道
定靜堂:
堂名取自大學篇「定而後能靜」,是園中佔地最廣的四合院建築.前庭很大,左右各有一個月洞門,還有二個蝙蝠形及兩個蝴蝶形的花窗,「蝠」「蝴」皆為「福」字的諧音.而「四福」就是「天官賜福」之意.此堂前後進之間,以亭相連,迴廊不設門窗,直接面向天井,可擺酒席10餘桌,是招待賓客舉行盛大宴會的場所.
[板橋林家花園]:定靜堂之解說
[板橋林家花園]:定靜堂
[板橋林家花園]:定靜堂之漏窗
[板橋林家花園]:定靜堂之漏窗
[板橋林家花園]:定靜堂之漏窗
[板橋林家花園]:定靜堂之漏窗
[板橋林家花園]:定靜堂之漏窗
[板橋林家花園]:定靜堂之內廳
[板橋林家花園]:古色古香的檀木太師椅
月波水榭:
榭為「水中的建築物」,呈雙重菱形的格局,四周環繞以池水,波光倒影,相映成趣.中有小橋與外道相連,側有假山台階,題曰:《拾級》,意步步高升.
[板橋林家花園]:月波水榭之解說
[板橋林家花園]:月波水榭
[板橋林家花園]:月波水榭
[板橋林家花園]:往定靜堂的指標
汲古書屋:
仿明代毛子晉之汲古閣而命名.為林家收藏圖書的地方.「萬般皆下品,惟有讀書高」,以前藏有宋元善本數千卷及古今圖書萬餘卷.書屋建坪約二十一坪,屋前有一軒亭,為遮陽避雨之用.
[板橋林家花園]汲古書屋前之庭園
[板橋林家花園]:左邊是汲古書屋
[板橋林家花園]:汲古書屋
[板橋林家花園]:汲古書屋
[板橋林家花園]:汲古書屋
[板橋林家花園]:汲古書屋
七絃竹:
原產「閩中」葉綠枝黃,中有青線七條,如琴之絃,故名《七絃竹》.相傳此竹為鄭成功之妻,鄭經母--董太夫人所移植.竹空虛心,竹瘦祝壽,竹直正直,竹青慶祝,竹上有節,男重氣節,女守貞節.
[板橋林家花園]:七絃竹,原產閩中,葉綠枝黃,中有青線七條,若琴之絃,故名七絃竹
[板橋林家花園]:台灣有此物,傳係鄭經母董太夫人所移植
[板橋林家花園]:花好月圓人壽
來青閣:
為兩層高樓,是招待貴賓之處,也是下榻之所.登樓眺望,青山綠野盡入眼底,故名「來青閣」.來青閣又名「紅樓」,大樓,繡樓,為全區最美的建築物,惜遭人拍電影,塗抹黑色油漆,增加恐怖感;爾後又有人潛入烤地瓜,不慎將二樓燒毀.相傳《李鴻章》,《劉銘傳》,《劉永福》曾在此下榻過夜.
[板橋林家花園]:來青閣全景
[板橋林家花園]:來青閣.一樓為磚木混合造.二樓全為楠木.檜木及樟木造.雕樑畫棟.華麗非凡
[板橋林家花園]:來青閣
[板橋林家花園]:漏窗
[板橋林家花園]:來青閣解說
開軒一笑亭:
此為歇山方形戲台,內四柱,外四柱.因台基未挑高,故演戲時,須在亭內放置四個大筒子,再鋪上木板,作為戲台.其中太師壁上團龍爐,螭虎圖案,更是玩味.
[板橋林家花園]:開軒一笑亭,位於來青閣對面,為一"戲臺"
[板橋林家花園]:來青閣之內廳
[板橋林家花園]:來青閣之內廳
[板橋林家花園]:漏窗
[板橋林家花園]:方鑑齋之附近庭園
[板橋林家花園]:方鑑齋之後方
[板橋林家花園]蓮花
[板橋林家花園]:漏窗
[板橋林家花園]:前往方亭的通道
[板橋林家花園]:方亭內的石凳
[板橋林家花園]:戲亭
方鑑齋:
方鑑為「方形的水池」,池水如鏡,可照人,亦可借景.齋,就是書房,齋戒淨心的意思.是林維源兄弟讀書與文人墨客交遊之地.中庭為池,構成一個空間封閉而自足的水院.
『軒亭』: 看戲台.為文人墨客吟風弄月之所.亭突出於水院一角,似有近水樓台,空靈之美.
『戲台』: 戲台.隔水和看戲台(軒亭)相望,建在水中,有如一島,前欄杆低垂,以利觀戲.
『壁宇』: 殘跡為宋明大家墨碑.
[板橋林家花園]:浸月
[板橋林家花園]:李道雄在"蒔花"門前
[板橋林家花園]:方鑑齋之內部
[板橋林家花園]:方鑑齋之內部
[板橋林家花園]:方鑑齋之內部
[板橋林家花園]:方鑑齋之內部
[板橋林家花園]:方鑑齋之內部
[板橋林家花園]:方鑑齋之樑柱
[板橋林家花園]:方鑑齋之屋角
[板橋林家花園]:處處可見大水缸(消防用水)
[板橋林家花園]:水缸裡的花漂亮極了
香玉簃:
簃為「閣邊小屋」,為觀賞花卉之處.屋身原為三開間,其左邊側轉九十度,為一迴廊與護龍之綜合體.原屋間空地闢為玫瑰園,規模雖小,卻是園中最具趣味性與變化性之建物.
簃前有一道木門,透過木門望去,似乎更具有田園風味.花圃中有一賞花台,秋天在台上,一面賞花,一面飲酒作詩,與周圍的台閣相映,更具有詩情畫意.
[板橋林家花園]:香玉簃
[板橋林家花園]:香玉簃之解說
[板橋林家花園]:香玉簃之畫
[板橋林家花園]:月波水榭
[板橋林家花園]:路燈
[板橋林家花園]:月波水榭
出口處:
竹籬低矮,小橋流水,仿日本庭園設計,耐人尋味,右側門房,昔為僕役歇息之所,日據時代曾被改為大門,現為管理辦公室.出口側邊為廚房,屋壁中開方形為出菜窗口,門為菜刀形,刀口向外斜披,板門外加一道直櫺矮門, 一般稱為「福州門」.
[板橋林家花園]:後門(出口)
林家三落大厝 國家二級古蹟
林家宅邸
林家在板橋首先建了一座弼益館,不久又建造三落大厝、五落新大厝、白花廳以及林家花園,在林家全盛時期,這些建築總共加起來有17331坪。
目前五落新大厝、白花廳已經改建成林園大廈;林家花園則捐給政府,經過規劃重建後,開放為收費公園;只有三落大厝仍由林家保管,做為祭祖的用途,並未對外開放,有興趣參觀這座建築,需先向林家洽詢才可以進去。
三落大厝
為什麼林家的住宅要叫做三落舊大厝、五落新大厝,「落」和「厝」各是什麼意思呢?
在中國建築裡,「落」是用來計算房子平面佈局的縱向單位。三落大厝,代表由屋子正面往裡面算共有三排房子;如果有五排房子,就叫做五落大厝。
而「厝」本來是指停放死人棺材的地方,大陸福建一帶的人以及從福建移居到台灣的人,都叫自己的家做「厝」,這是因為受到佛教的影響。佛教的思想認為生死都是一樣的,所以活人的住屋也叫做「厝」。
光祿第:
三落大厝又叫做「光祿第」。為什麼會有這樣的名稱呢?這是因為當時房子的主人林維源曾經協助建造台北城、開墾荒地、興建鐵路,又捐了不少錢救濟災民,官越做越大,終於得到太僕寺卿及侍郎的頭銜,林家的三落大厝也被封為「光祿第」,藉以彰顯林家的豐功偉業。
太僕寺卿在清代已經沒有實權,授侍郎銜相當於授與行政院副部長的頭銜,榮譽職的成份遠遠大於實際的職權。
第一落正門牌扁—光祿第
半月池:
經過林家三落大厝前,會先看到一座半圓形的池塘,我們叫它半月池。半月池的功用很多,除了提供一部份用水外,失火時也可以用來救火。
另一方面,發生械鬥時,半月池也可以當作堅強的防禦工事,加上三落大厝的入口是兩個小門,敵人如果來犯,就非常不容易進入。
但是並不是每個人家都可以建半月池的,必須要家中有人做官或者科舉考試中舉,才得以興建,而林家不但有舉人,還有不少人做官,所以興建半月池,是林家身分地位的象徵。
呈半圓形狀的半月池是林家身世顯赫的表徵。
聖旨石碑:
三落大厝的庭院中立著一塊刻著「聖旨」的石雕。這一座石雕,原來並不在這個地點,而是安置在新莊的鍾氏石坊上面,因為這座石製的牌坊倒塌了,林家的後人,才另外在三落大厝的庭院中做了一個簡單的台座,來安置這塊聖旨石雕碑。
為什麼會設立鍾氏石坊呢?原來林維源以他母親鍾氏的名義捐錢救濟大陸的災民,清朝的慈禧太后特別以光緒皇帝的名義頒贈的,除了獲頒石坊外,之前還另外頒了一塊「尚義可風」匾額,用來表揚鍾氏的義舉,現在這塊匾還懸掛在三落大厝裡。
*石坊原來安置在現在新莊新海橋下林醫院附近的位置,後來,遷到大眾廟前,不久即毀壞倒塌。
*關於「聖旨」石雕的由來,主要參考李乾朗先生著作-台灣建築史記載;另外,台北縣立文化中心重新印行的台北廳志及臺原出版社重新印行的台灣的建築(原著:藤島亥治郎,1947),都提到了新莊鍾氏石坊,後者刊出的李錫金坊的照片,石坊上的石雕在外型上和林家庭院中的石雕相似,再者,由林家後裔林衡道先生指導,吳鵬超執筆的台灣聖蹟採訪冊板橋部份也提到鍾氏捐款賑災而得清聖旨,另外,在金門的邱良功母節孝坊以及顏氏節孝坊都有類似的聖旨石雕。
還有一種說法是:林維讓協助修築台北城而獲頒。(見米復國,1997,台灣北部及東部地區古蹟使用調查與評估,文建會出版,324頁),但是當時協助築城的是林維源,且坊間有關林維源傳記也沒有如此記載,所以築城獲頒說應為誤,故不採用。
建築之美:
三落大厝屋頂的建築方式叫做「燕尾」,在以前只有大官或是特別有錢的人家裡,才會蓋起燕尾形式的屋頂喔!看!屋頂尾端向天空分叉延伸,像不像是燕子正要展翅飛向藍天呢?
往屋子裡走去,磚牆上砌成四方形、六角形、八角形等各種形狀再以巧妙的排列組合,構成一幅幅美麗的圖案。大門兩側,甚至還有雕刻成吉祥圖案的紅磚;木門、窗戶上,也以各種幾何圖形排列,形式多樣,色彩豐富,充分展現匠師的巧思。
屋內的結構也具備了曲線美,並且利用華麗的花葉曲線裝飾,豐富了原本呈銳角直線的室內磚製隔間牆,可惜這座宅邸已經沒有人居住,看不到室內擺設情形,否則應該會更加的絢爛華麗。
[板橋林家花園]:三落大厝參觀時段表
[板橋林家花園]:三落大厝
[板橋林家花園]:三落大厝
[板橋林家花園]:三落大厝
[板橋林家花園]:三落大厝
[板橋林家花園]:三落大厝
[板橋林家花園]:三落大厝
[板橋林家花園]:三落大厝
[板橋林家花園]:三落大厝
[板橋林家花園]:三落大厝
地址:新北市板橋區流芳里西門街9號
板橋林家花園景觀特色:
林家花園在民國38年間屢次遭受破壞,之後在多位學、專家的考據整建後,部份舊貌已然恢復,目前是台灣地區保存最完整的園林式建築。
林家花園營業(開放)時間:
● 每日09:00~17:00;下午16:00停止入園
● 休園日:除夕、大年初一、每月第一週的星期一
● 例假日照常開放
板橋林家花園/洽詢電話 02-29653061
林家花園導覽服務:
平日─10:00、11:00、13:30、14:30、15:30
假日─10:00、10:30、11:00、11:30、13:30、14:00、14:30、15:00、15:30
自由參加,請依園區廣播至方亭集合。
※目前接受英、日語導覽(人數限定15人以上20人以下),請於一週前預約。
林家花園提供活動:
林園簡介影片:
片長18分鐘
放映地點─定靜堂
林家花園費用簡介:
99年1月1日起免費入園。(總量管制人數2300人)
◎以上費用僅提供參考,請以現場公告為準,不另行通知!
林家花園停車場:
板橋第二運動場、府中停車塔、林園停車場
前往林家花園交通資訊:
★ 自行開車:
1、國道一號:由五股交流道下,接台2線右轉思源路續行大漢橋,右轉文化路、民權路、公館路至西門街即可到達板橋林家花園。
2、國道二號:由板橋交流道下,續行文化路、民權路、公館路至西門街即可到達板橋林家花園。
★ 搭乘大眾運輸:
1、公車:
(1)、搭乘264、307、310、701、702至林家花園站即可到達板橋林家花園。
(2)、搭乘紅9、綠9至北門街站即可到達板橋林家花園。
2、客運:
(1)、由板橋搭乘客運往林口、八里、淡海方向之班車至北門街站即可到達板橋林家花園。
(2)、搭乘台汽客運至板橋站往西門街方向步行即可到達板橋林家花園。
3、火車:搭乘火車至板橋新站,往西門街方向步行即可到達板橋林家花園。
4、捷運:
(1)、搭乘板南線捷運至新埔站出1號出口,轉乘接駁公車藍16即可到達板橋林家花園。
(2)、搭乘板南線捷運至府中站出2號出口,右轉沿著府中路直行即可到達板橋林家花園。
5、高鐵:搭乘高鐵至板橋高鐵站,往西門街方向步行即可到達板橋林家花園。
心碎了無痕- 張學友