雲飛雪落的隱晦 用書寫提醒自己思考 用文字紀錄生命悲歡

2,885愛的鼓勵 0訂閱站台

黛安蓮恩 (Diane Lane)主演,
她演得還算可以啦,不過不特別,
不過整齣戲最大的價值在於義大利本身的風光,
會讓人很想跟她一樣乾脆買個房子住到哪裡,
或至少要好好地旅遊一趟,
我就是這樣邊看邊做白日夢…
就是美景、美食、美好的人所構築成美麗的旅程,
這是我所想望的,片中黛安蓮恩所飾演的法蘭西斯,
幫同行的友人寫一張名信片,裡頭描寫托斯卡尼,
<…街道就像流動的饗宴….連氣味都是紫色的…>
看到這種字句,我想你也會跟我一樣被深深吸引吧?

本片是改編自同名小說,描述一位住在舊金山的作家,
失婚後參加一個義大利托斯卡尼旅行,卻意外在郊區買了間房子,…
很簡單的故事,我一直覺得如果不是托斯卡尼的絕妙風景,
我可能會把這部片子評價得很糟糕吧?
當然,這部片子中出現一個令我眼睛為之一亮的美男子,
義大利人Marcello,是法蘭西斯在羅馬邂逅的男子,
(各位可以參考一下我附加的圖檔!!)
雖然長的這麼帥的男人一看就知道一定花心,但是,
對旅程來說,這種甜蜜且虛榮的花絮是必要且奢侈的恩惠,
所以我覺得法蘭西斯是太過認真了些….
就是不知道義大利男人是不是真的都這麼會調情?
還是電影及文學過分渲染了?
總之要是我,我肯定是充分享受的….

古今中外對於動物大便都有一套正面詮釋的說法,
中國人會對踩到狗屎的人說買樂透會中獎,
而法蘭西斯因為被鴿子的大便滴到臉頰,
因此符合義大利人對幸運的象徵,所以低價買到別墅,
她買到的房子叫Bramasole,
我很喜歡幫自己所屬的東西取名字的想法與做法,
這樣似乎可以賦予特定的風格與故事意涵,雖然,
換個角度說好像是一種獨占性所有權的宣示,但是,
反正東西本來就是自己呀,不是嗎?
而她買到的小莊園已經非常破舊,需要全面整修,
也因此她生活中才會發生許多有意思的故事,
不過這讓我想到如果你要買中古屋,千萬要小心,
不但整修的費用高出許多,更可能出現你始料未及的麻煩,
況且,她買的還是已經有300年歷史的古蹟呢!

義大利是不是真的天性浪漫呢?
至少戲裡是這樣呈現,男人的浪漫展現在花心上;
而女人的浪漫表現在多愁善感中,
戲裡有一個老太太因為上網交網友,而年齡太大被拒而難過,
她一直強調她還需要愛情…真是可愛,
光這點就應該很多東方婦女做不到,甚至想都不敢想呢!
法蘭西斯在描述她離婚的心情時很動人,她說:
(離婚並不可怕,可怕的是一個承諾跟你廝守一生的人,
最後竟然跟你說她從來沒有愛過你…)
不知道為什麼我竟很能體會她的傷痛,
即便我從未遭遇過類似的心情,但我相信那的確是種可怕的悲哀.

她因為厭倦了軟弱與害怕,因為還想保有夢想,
所以鼓起勇氣在異鄉置產體驗冒險的後半生,
就像她遇到的義大利女子,即便她不認同女子縱情享樂的人生觀,
但是從她身上她感染到用<赤子之心>過生活的優點,
生命一如往常地繼續,而後悔只是浪費時間罷了,
買了房子,開始裝修,也開始新的人生…我還是想提那個迷人的Marcello,
他很可愛地調情,雖然是老笑話卻讓人覺得甜蜜,
(綠燈就衝過去;黃燈是用來裝飾;紅燈是拿來參考的…)
而且我很喜歡他對法蘭西斯說的一句話:
(如果你碰到好事,要等到時候到了才能放手,而你是我碰到的好事!)
愛情雖然使人變得愚蠢,但是有時候真的會讓人甘願愚蠢呢…

片中有兩個情節處理同志議題,我十分欣賞,
是那種自然不做作的手法,就像生活中有可能會發生的,
只不過在國外發生的機會比較高,台灣啊?再說吧…
一是法蘭西斯在旅行巴士上,導遊介紹她時,很自然地說:
(她叫法蘭西斯,來自美國,是異性戀,有興趣的男性可以放心…)
二是她的好友派蒂到托斯卡尼找她時,跟她說:
(她走了,她說她還沒準備好當媽媽….)
這兩段的處理都是很隱晦的,
用異性戀來對照同志身份的正當性與普遍性;
用同性主詞來表達同志伴侶關係,我真的覺得很棒,感覺很溫馨!