24h購物| | PChome| 登入
2006-03-02 23:35:28| 人氣560| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

不去租,就要關門了--吉屋出租(電影)

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

在國際會議中心的舞台下哭到差點斷氣之後,我把場景搬到微風廣場的國賓影城。不過這次差點斷氣的就不是我了。基本上我是覺得電影版改編的要比劇場版要差一點。但是哭的差點斷氣的小毛同學,就覺得電影要比舞台劇好看。人家說這話是有科班專業(主修戲劇理論與評論)背景,所以我的見解大家就隨便聽聽。

這齣在Broadway上演長達10年的戲,終於搬上銀幕。為此,主要的角色都是由第一代的演員們演出。除了Mimi跟Joan的角色,其他都是跟劇場版的原聲帶的Cast名單是一樣的。的確,找來這些演員最能夠演出,最接近當年在Broadway一炮而紅的感動。這些人是曾經和已故作者Jonathan Larson共事,曾經當面聽到Larson對這些角色真正的看法。他們應該是最知道如何去重現Larson的內心中的Rent。為此,我非常期待看到他們的演出。其中最棒的就是飾演Tom Collins的Jesse L. Martin。我在舞台劇看到的是Understudy。雖然也演的出色,但是沒能像Martin把那個略帶調皮與理想主義的Tom Collins那樣淋漓盡致的演出。


至於Mimi和Joan兩個角色,電影版的選角就不是太好。Mimi是一個19歲的女生。雖然以跳艷舞維生,但是卻不脫稚氣與淘氣。但是除了這些,他還有小女生的柔弱,還有強裝堅強的火爆。劇場版原聲帶中的Daphne Rubin-Vega光是用聲音,就很成功的傳達出這個角色。反觀電影版的Rosario Dawson感覺太老氣,事故。也不夠柔弱。因此在演唱Light My Candle的時候,與飾演Roger的Adam Pascal沒有足夠的火花。


至於演出Joan的Tracie Thom則顯的太過女性化。太過柔弱。所以沒有辦法與飾演Maureen的Idina Menzel相抗衡。Joan應該是相當有侵略性領導性格的人。穿馬丁鞋,不穿內衣,說話像男人一樣爽朗的女人。Tracie Thom的美艷嬌小,沒有辦法成功的演出這些特質。讓原本火爆的爭吵,變的有點像是cat fight。反觀劇場的Fredi Walker,不管是塊頭或是聲音,都更適合這個角色。這樣的Joan跟比他個頭小的Mark跳起Tango更顯反差的效(笑)果。


其他的演員大致都不錯。跟劇場的演出,沒有太大的差異。但是因為這些演員都已經中年,已經不同於10年前是20多歲的年輕人。電影的近距離鏡頭。把這些歲月的痕跡都很明顯的捕捉了。因此也讓角色的信幅度降低。尤其是原本號稱帥男的Adam Pascal搖身變成拉塌男。在來就是歌唱的表現上飾演Roger的Pascal,Angel的Wilson Jermaine Heredia,還有Maureen的Idina Menzel聲音都也明顯的老了。感覺相當可惜。


最後要說的是,雖然電影的故事安排,基本上還是跟劇場差不多。但是在第一幕的安排,原本一個晚上發生的事情,變成幾天。因此感覺就不是很緊湊。劇中主角的情緒也就有所偏差。另外電影刪除了Collins跟Angel第一次見面時的對唱You Okay Honey。這一段很可愛,所以有點可惜。


雖然我認為電影不如劇場,但是我還是被感動的亂七八糟。雖然沒有差點斷氣,眼淚還是流了不少。這部電影雖然不是拍的非常好,但是這部電影還是有很感人的故事,很棒的音樂,然後這個”原班人馬”的Cast已經是絕響。衝著這幾點,我還是很推薦大家趕快去看。這麼不理想的票房下,要是不快去看,可能就看不到了。

台長: 拒絕長大的靈魂
人氣(560) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 電影賞析(電影情報、觀後感、影評)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文