24h購物| | PChome| 登入
2009-07-21 18:13:57| 人氣281| 回應4 | 上一篇 | 下一篇

澗雪卿章

推薦 5 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

澗雪卿章

 

澗外漱雪谷松盤

瘦梅拂卷穆石殘

憑窗念卿容映蘭

章訴三生亦婉然

 

 

翻譯:澗水外尚有白雪洗漱著,而山谷中有松樹盤桓,纖瘦的梅花拂過書卷,厚重肅穆的石塊則殘落地排列,我憑靠在窗邊看著窗外的景致,想像妳美好的容顏映照著蘭花,從而讓我感覺,即使用篇章訴說妳我的三生三世因緣,也會是如此這般地婉約。

 

980721下午五點四十五分

 

圖片取自網路







台長: 芷凝
人氣(281) | 回應(4)| 推薦 (5)| 收藏 (0)
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫) | 個人分類: 古典呢喃詩語 |
此分類下一篇:一抹秋
此分類上一篇:迴夢朔潮情諄寄

文棟
安安^^來賞讀囉,感念版主用心筆墨呢^^
2009-07-21 18:21:46
版主回應
文棟安好
謝謝你也是很用心地賞讀呢^O^
2009-07-21 18:40:11
美女芷凝姐姐
小的來了~半夜兩點半賞文
別有一番風味
2009-07-22 02:39:05
楊風
好美的詩
雖然悲了點

早安
送來日蝕照片

日蝕

厭倦了光明
厭倦了神聖與純潔
正義的劍
搗碎
踏入地獄黑暗
大步

淪落吧!
牛鬼蛇神
淪落暗夜
淪落巒下溝渠
淪落花萎葉枯河涸

經曰:
佛不斷性惡
菩薩不染出淤泥
迸自心底吧!
就讓它開出
惡之華

#楊風小說〈墜落之戀〉(12)已貼出。敬請指教!(http://mypaper.pchome.com.tw/news/yallen25/ )#
2009-07-23 05:26:42
後學
峻嶺白絹松毅豪
雪地紅梅述景嬌
依窗不覺思華顏
情勝文墨筆飛毫

後學借題
2009-07-24 07:55:13
我要回應 本篇僅限會員/好友回應,請先 登入
TOP
詳全文