24h購物| | PChome| 登入
2009-04-10 11:41:01| 人氣328| 回應3 | 上一篇 | 下一篇

蘆花春穎

推薦 5 收藏 0 轉貼0 訂閱站台


蘆花春穎

 

平沙簌簌景蒼闊

眺遠潔耿彷煙羅

臨岸纖擺點婆娑

春迴遞穎冉律綽

 

翻譯：

平漠的沙地上蘆花沙沙作響，風景顯得蒼茫空闊，而眺望遠處，可以隱約看到它潔白耿直的姿態，彷彿煙花般的羅紗；臨近水岸邊更能看到它，纖細地揮擺點綴著這個娑婆世界，看來春意迴盪在這裡，傳遞著新穎的氣象，從而飄盪著綽約而冉冉飄搖的韻律哪！

 

後記：少年時的我，要通車往返高雄和屏東上學，當時從車窗外望出去，可以欣賞到高屏大橋底下的沙地上有叢叢蘆花芒草，因為想念當時悠然無憂單純的景我相陪，所以寫下此詩。

 

980410早上十一點十七分

 

圖片取自網路

我要檢舉
台長： 芷凝

您可能對以下文章有興趣

人氣(328) | 回應(3)| 推薦 (5)| 收藏 (0)
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫) | 個人分類: 古典呢喃詩語 |
此分類下一篇:花苑絕品
此分類上一篇:春賞櫻霏栩

藍海
是不是從屏東到高雄縣市去讀書呢
2009-04-10 14:55:39
版主回應
藍海你好
對
你很聰明^O^
我是從屏東市搭乘客運到高雄市
我年少是高雄師範大學附屬高中的學生^O^
2009-04-12 13:24:15
文棟
晚安~來欣賞好詩囉^^滿恬靜悠逸之感呢!一種放空望遠處~渾然忘我之境這種感覺我也很喜歡的呢!
2009-04-10 22:21:21
版主回應
文棟午安
你的感覺是對滴
那種無憂的忘我之情境
就是我緬懷眷戀的
謝謝你的讚賞和喜歡
我很開心你的回應和推薦^O^
2009-04-12 13:26:52
楊風
賞美詩來了
字體可以再放大點喔
2009-04-11 10:24:18
版主回應
詩皇龍安
謝過賞詩唷^O^
近日天氣暖和
您有沒有出門去散散心和拍照呢
至於字體放大
我再研究看看
還是詩皇可以不吝指教呢^O^
2009-04-12 13:28:46
我要回應 本篇僅限會員/好友回應，請先 登入
TOP
詳全文