漱雪櫳 芷凝的婉轉迴眸處

19,169愛的鼓勵 3訂閱站台

蓉靖戀誦

 

儂情逸漫望川流

慕君深靖水夢遊

獨誌韻暖硯書從

山水恣問妙相逢

 

最後一句是指案頭山水，也就是指我觀賞的金庸大師的武俠小說：「射鵰英雄傳」中的人物國畫。我自己其實是很羨慕黃蓉的機智和清靈美貌和一流廚藝的，偏生得我的個性其實很多地方很像穆念慈（楊過的母親）和小龍女的結合，一碰到圓滑世故的社交情境，我就會緊張結舌，只有教書例外。也罷，接納自己不完美的性情不也很可愛嗎？呵呵！（這一回我不翻譯了，大家儘管自由心證詮釋好了。）

 

980201晚上九點四十六分（嘿！黃蓉在前，郭靖擺後，我果然女權意識重。金庸也滿突破傳統禁忌的。我以前看過報紙報導說，有某間大學的金庸迷學生組成社團，專門討論金庸小說主角，還有人用星座理論論斷主角，說黃蓉和張無忌都是天秤座，而我則是很篤定地推論笨笨但是重情義且專情的郭靖是金牛座。楊過應該是雙子座，小龍女則是處女座，熟悉星座性格的文友可以當參考囉！）