24h購物| | PChome| 登入
2008-12-16 07:44:52| 人氣268| 回應1 | 上一篇 | 下一篇

故宅情深寒夜寄

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

故宅情深寒夜寄

宅深苑隱邀月影
窣動繁枝寒椏驚
焚香濺淚廡窗憑
渡水橫川不怨醒

九十七年十二月十六日早晨七點二十分

翻譯:深邃隱密的宅苑中有人靜邀月光灑下的光影,沒想到月光驚動了棲息在茂密枝椏上的鳥兒;原來是王爺的女兒焚燒檀香,憑靠在屋舍旁忍不住落淚,因為長久等候不到上戰場夫君的平安消息,因此她寧願跋山涉水尋夫,而不會怨嘆分隔兩地醒著的焦灼不安。

圖片網摘

台長: 芷凝
人氣(268) | 回應(1)| 推薦 (0)| 收藏 (0)
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫) | 個人分類: 古典呢喃詩語 |
此分類下一篇:【宮妃嗟】(詠嘆紅樓夢十二金釵中的賈元春)
此分類上一篇:閑踏秋檻歲暮楚

楊風
送來999朵紅瑰
賞美詩來了
很美喔
2008-12-16 10:35:42
版主回應
詩皇大安
歡喜感動滴收下999朵紅玫瑰喔
詩皇除了霜妹以外最疼我了
哇淚奔
2008-12-16 12:23:55
我要回應 本篇僅限會員/好友回應,請先 登入
TOP
詳全文