(90) 庸官與鵝＠百易靈部落格｜PChome Online 個人新聞台

2010-04-27 19:36:03| 人氣312| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

(90) 庸官與鵝

推薦 1 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

峨 : 巍峨，是指山勢高峻。

俄 : 俄頃，是指時間短促。

蛾 : 飛蛾是昆蟲，多在夜間活動。

娥 : 指女子，如宮娥和嫦娥。

莪 : 莪蒿，生於水邊的植物，其嫩葉可吃。

鵝 : 家禽，頸長，小鵝的毛色淡黃，故謂鵝黃。

哦 : 吟哦，低聲也! 單一「哦」字，粵音讀「鵝」，表示唯唯諾諾也! (Yes Man)

介紹一則庸官與鵝的故事 :

話說乾隆皇帝有幅「百鵝圖」，圖中群鵝神態各異，栩栩如生，可惜畫中並無一詩一詞。有次，乾隆在翰林院與一眾高官文臣欣賞百鵝圖，眾官只曉唯唯稱是，哦哦諾諾，乾隆心感沒趣，便想到請群臣即場題詩。官員們面面相覷，顯有難色，良久，仍沒有一個敢在御前提筆，因為乾隆的詩書造詣實是不凡。就在這悶局不知如何打破之際，才子紀曉嵐剛巧經過，眾高官立時紓一口氣，齊齊把目光投向紀曉嵐。紀曉嵐一瞥群鵝，再環顧一眾文臣，當下揮筆直書，一連寫下七個鵝字：

『鵝鵝鵝鵝鵝鵝鵝』，眾官大惑不解，

紀曉嵐接著再寫下第二句：『一鵝一鵝又一鵝』，

眾高官心裏均在恥笑，怎麼才子也寫歪詩？

紀曉嵐心中則暗忖道：「爾等白吃皇糧的庸才，讓我給點顏色爾看吧！」

隨即寫下最後兩句：『食盡皇家千鐘祿，鳳凰何少爾何多？』

乾隆心裏明白，立時哈哈大笑，開心不已，而眾高官則自慚形穢，哭笑不得。