紅髮安妮的故事
加拿大東北岸的愛德華王子島省 (Prince Edward Island) 是國際觀光重點所在,特別是因為 Anne of Green Gables (綠色農莊的安) 這本世界名著小說的關係。
作者蒙哥瑪莉 (Lucy Maud Montgomery) 在愛德華王子島北岸的卡文地墟 (Cavendish) 出生長大,一直到她 36 歲時結婚才離開這裏。 蒙哥瑪莉以卡文地墟為背景,寫一位紅頭髮的孤女安妮 Anne,被一對年老未婚的兄妹收養,在此地成長,以優異成績申請進師範學院,後來到夏綠蒂鎮 (Charlottetown) 一所貴族女子學校教書。
一個很愛說話、個性真誠正直的小女孩,成長中一連串發生的親情、友情、愛情故事。 Anne 的自我介紹非常特別,當人家介紹她是 Anne (安) 時,她總要加上一句話說:"Ann with e (有帶 e 的安)"。
清秀佳人紅髮安妮的故事 Anne of Green Gables 有十五種不同語言的翻譯本,也被拍成電影、電視影集、卡通影片,在全世界播放。 愛德華王子島因此名聲遠播,每年吸引三十五萬多位遊客前來。
許多日本少女飛越太平洋並橫跨整個美洲大陸,就為了來愛島,參觀卡文地墟 PEI 國家公園內那座仿小說描述而蓋出的綠色屋頂農舍 (Green Gables House)。 也追隨安的腳步,到鬧鬼森林 (the Haunted Woods),還有中空樅木小徑去走走。 每一年的夏天,夏綠蒂節慶 (Charlottetown Festival) 都會演出安的故事。
在愛德華王子島大學 (UPEI) 圖書館中珍藏有最大量的 Anne of Green Gables 及蒙哥瑪莉其他著作的各種圖書影音資料。 加拿大國家廣播公司 (CBC) 在1985年拍攝了一部 Anne of Green Gables (台譯:清秀佳人) 迷你影集,並於2008年發行收藏版DVD上市。
演出 Anne Shirley 的女主角為 Megan Fellows,男主角Gilbert Blythe 的演出者Jonathan Crombie 恰巧是我一位同事 (她的名字也叫做 Shirley) 的多倫多大學同學。
綠屋頂農莊(Green Gables)
PEI 省的 Anne of Green Gables 介紹網址: http://www.tourismpei.com/anne-of-green-gables
清秀佳人主題曲音樂 https://www.youtube.com/watch?v=3kvrJ5OdZqQ
加拿大造幣局 2024年6月出品的流通紀念幣,用以紀念本書作者蒙哥瑪莉:
文章定位: