coolanews府城電子報 以大台南地區為主的網路媒體，希望透過多元化媒體報導，讓大眾獲得所需要的生活訊息。

64愛的鼓勵 23訂閱站台

〔記者林樂南市報導〕台南高分院一月六日上午在大禮堂舉行黃瑞華院長榮退暨與王金龍代理院長移交典禮，台南高分檢署黃玉垣檢察長、台南地院沈揚仁院長、嘉義地院陳弘能院長、雲林地院卓進仕院長及台南律師公會前理事長蔡雪苓律師等人士蒞臨觀禮祝賀，場面溫馨隆重。

黃瑞華院長致詞時感謝大家在這惜別的時刻，前來參與其在司法崗位上的最後時刻，共同見證四十年法官生涯的軌跡與點滴。回顧三年前甫接任院長一職所提出之願景報告書，明確指示以「愛」、「幸福」與「榜樣」的推動原則，擘劃台南高分院暨轄區地方法院未來新藍圖，建立雲嘉南地區優質司法品牌，提供轄區民眾高品質的司法服務。經過三年來的努力，在審判及行政方面分別獲得豐碩成果。

黃瑞華院長說，對司法品質急遽陡增的案件，法院優秀的審判暨行政團隊仍勇於任事、戮力合作，辦案績效名列前茅。終局能解決民眾紛爭的調解成立及和解件數占該院民事訴訟終結件數比率更在一一三年十月創下五十一點七五％歷史新高，成效斐然。此外，「金字塔型訴訟制度」的基礎，在於社會普遍認同司法已擁有「堅實的一審」，故該院與轄區地院定期辦理「撤銷裁判研討交流會議」，以達精進事實審裁判品質之要求，深獲一審法官評價很好。而台南高分院遷建案，歷時3年的積極努力，在一一一年度預算數為０元下仍鍥而不捨，積極爭取台南市政府工務局成為代辦機關，並先後完成二次本遷建案變更計畫書之核定，工程預定總經費由原核定之新台幣十六億六五三四萬餘元，逐次調高至四十一億七七０七萬餘元，乃至決標預計於一一八年九月進駐啟用，逐步實現為雲嘉南民眾及台南高分院同仁提供優質的司法服務空間，落實司法為民的終極理念。

王金龍代理院長則提及其十分感佩黃瑞華院長始終以專業態度及敬業精神，全心全意奉獻司法四十年，在審判實務及行政業務上深獲各界一致推崇；尤其一一０年十二月十七日接任該院院長以來，不但積極推動各項行政改革，致力於紓解訟源的調解制度，在法院遷建案上更是獲得空前進展，期間的辛勞大家有目共睹。感謝黃瑞華院長在過去歲月裡所做出的卓越貢獻，在黃院長的領導下，該院在審判及行政上均締造亮麗的佳績，他並允諾未來這段日子將竭盡所能承擔重任，與各位同仁一起努力，在黃瑞華院長建立的穩健根基上，引領法院繼續在公平正義、溫暖司法的道路前行。