民正新聞 民正新聞創刊於1990年2月局版台訊0220號【www.minjim.com】報導即時新聞，教育知識、旅遊景點、生活動態'醫學養生、一些你不知道的事物、及幫你解決....

12愛的鼓勵 3訂閱站台

【民正新聞記者:蔡永源台南報導】果陀劇場百老匯經典喜劇《誰家老婆上錯床》，由英國最知名喜劇作家雷‧庫尼編劇，榮獲倫敦最大獎-勞倫斯．奧利弗「最佳喜劇獎」，國際大導演楊世彭翻譯、執導，「金獎卡司」郭子乾、屈中恆、「跨界注目」楊千霈領銜主演，自2015年2月首演以來4萬名觀眾好評瘋傳、三度加演！3月4、5日臺南文化中心盛大演出，繼續挑戰南部觀眾狂笑神經！

　　
《誰家老婆上錯床》劇情描述一位劈腿的執政黨政客（屈中恆 飾）、一位外遇的反對黨女秘書（楊千霈 飾），一場床上的政治大和解，卻因一位來路不明的私家偵探，意外演變成一場懸疑刺激、爆笑連連的荒謬兇殺案！抓姦行動全面展開，見不得光的婚外情如何瞞天過海？

榮獲英國勞倫斯．奧利弗「最佳喜劇獎」

《誰家老婆上錯床》挑戰台灣觀眾狂笑神經！

　　《誰家老婆上錯床》由英國最知名喜劇作家 雷‧庫尼 編劇，1990年轟動百老匯劇壇，曾榮獲1991年倫敦最大獎-勞倫斯．奧利弗（Lawrence Olivier Award）「最佳喜劇獎」，為90年代倫敦西區及百老匯的走紅劇作，爆紅至今，國際大導演 楊世彭 導演、劇本翻譯，於1999年於台北國家劇院首演，寫下台灣當時最高賣座紀錄，時隔16年，果陀劇場重新搬上舞台，延續當年的趣味與震撼，特別邀請陣容郭子乾、屈中恆、楊千霈、張郁婕、劉亮佐、巨砲、賴佩瑩、張仰瑄、蔡邵桓、孫士鈞演出，挑戰台灣觀眾的狂笑神經！

　　
全劇從一間飯店套房開始，原本是一段單純的偷情事件，引發了一連串命案、偵探、抓姦……等有趣、爆笑情節，各種人物陸續的加入，加上生動的情境佈局，無不令觀眾萬分佩服劇作家極富創意的想像空間，增添了豐富性與可看性。

東方極為罕見鬧劇作品

《誰家老婆上錯床》傳遞西方嘲諷深度與台灣當代剖析力道

　　《誰家老婆上錯床》要觀眾「看得盡興」，看似鬧劇卻也是在東方劇場極為罕見的作品。理查・佛勒（Richard Fowler）在1973年出版的《現代評論辭典》（Dictionary of Modern Critical Terms）中對「鬧劇」下了此定義：「欣賞的觀眾不會受劇中的無動機、無理性解釋所困擾，可以作出較現實生活中更為大膽、開放的反應。」鬧劇情節是創作者要我們忽視習以為常的邏輯要求，以達到娛樂觀眾的目的。這從古希臘羅馬時期便興起而受觀眾歡迎的戲劇類型，歷經中古世紀、文藝復興到當代，在歐美各國歷久不衰，反觀東方社會「文以載道」自恃頗深，但現正身處的生活環境卻是那麼出乎意料、政治那般超乎尋常！用欣賞一齣戲劇來表達長期壓抑生活中的稍稍不滿，正是果陀劇場希望帶給觀眾大快人心的觀戲享受。此次再度與學貫中西的國際導演楊世彭合作，《誰家老婆上錯床》更加精確地傳遞西方嘲諷的深度與對台灣當代的剖析力道。

　　
《誰家老婆上錯床》在看似慌亂笑料之中，巧妙結合台灣時事，也正因為台灣是個熱衷政治的民族，政治事件的發生、政治人物的一舉一動，再再牽動著每個人的情緒與生活點滴，因此透過戲劇呈現，真實反映社會現象，讓觀眾在歡笑之餘，也能感受台灣社會的政治百態，透視人與人之間為了滿足生命的慾望，為了生存而妥協，探究人與人之間的利害關係。

屈中恆「霸氣」詮釋　郭子乾「幽默」演繹

楊千霈跨界注目　百老匯經典再現！

　　《誰家老婆上錯床》十位角色均為一時之選，國際導演楊世彭眼光獨具，大力讚賞屈中恆渾然天成的「霸氣」勝任外遇黨鞭角色，郭子乾喜劇才能深厚，更將唯唯諾諾、糗事百出的助理詮釋得淋漓盡致，兩人主控全場，在不容一絲出錯、環環相扣而緊湊的劇情裡奪得萬人激賞，金獎組合可謂當之無愧。

　　劇中「魏陽曉」（屈中恆 飾）是一名為了滿足私慾，背棄工作、家庭，甚至蒙蔽雙眼、逃避現實的執政黨現任立委，永遠認為自己站在山巔，俯瞰控制著這一切，卻身陷危機而不自覺，與「王珍珍」（楊千霈 飾）一場跨黨派的婚外情更將一觸即爆；「皮召辦」（郭子乾 飾）則對主人忠心不二，以致於不斷轉換角色，只為了圓一個謊，讓主人能全身而退，讓自己保有生存空間；再加上政客老婆、秘書丈夫、私家偵探、飯店經理、服務生、女僕、看護……等各式角色的加入，說明事件的發生，也引發一連串鬧劇的開始，凸顯劇情發展與人物之間的衝突。

　　一次出軌，全面失控！ 政壇桃色醜聞即將引爆，所有人通通捲入這場風暴當中，究竟謊言的背後是真相？還是更多的謊言？《誰家老婆上錯床》劇情節純屬虛構，如有雷同，歡迎對號入座！3月4、5日臺南文化中心爆笑上演！詳情請洽兩廳院售票系統或果陀劇場。