東西的故事全系列 SEVERAL VIDEOS ON
http://www.taiwanwatch.org.tw/drupal/node/846
碳交易的故事
繼「東西的故事」之後，曾獲選為時代雜誌環保英雄的Annie Leonard團隊又推出「碳交易的故事」，告訴你為何二氧化碳的「總量管制與交易制度」(Cap & Trade)，不能真正解決全球暖化危機，達到節能減碳的目的。政府核配給大型污染源的免費碳權、虛假不實的碳抵減，這由能源交易商與華爾街金融業者搞出來的制度正在浪費人類處理氣候危機所需的寶貴資源 ，與時間...
東西的故事影片製作小組
- 編劇：Annie Leonard, Jonah Sachs, Louis Fox
- 製片：Free Range Studios
- 執行總監：Erica Priggen
- 導演：Louis Fox
中文翻譯
- 林嘉倫（字幕翻譯）
- 謝和霖（註解翻譯）
- 看守台灣協會、台灣蠻野心足生態協會、全球綠人台灣之友協會
東西的故事全系列
東西的故事全系列 SEVERAL VIDEOS ON
http://www.taiwanwatch.org.tw/drupal/node/846
碳交易的故事
VIDEO 大家要盡量少買呀!! 瓶裝水的故事 Story of Bottled Water 中文字幕 VIDEO in Chinese & in ENGLISH.
瓶裝水的故事 Story of Bottled Water 中文字幕
www.youtube.com「東西的故事」系列第三集主講人：安妮‧雷納德字幕翻譯：看守台灣協會（http://www.taiwanwatch.org.tw/）瓶裝水的故事網頁 http://www.taiwanwatch.org.tw/drupal/node/845《東西的故事》全系列影片：1. 改變的故事 http://www.taiwanwatch.org.tw/drupal/node/8802. 國家破產的故事 http://www.taiwanwatch.org.tw/drupal/node/8773. 民主失竊的故事 http://www.taiwanwatch.org.tw/drupal/node/6424. 電子產品的故事 http://www.taiwanwatch.org.t...
請必看 此和上一封的 VIDEOS / 電子產品的故事 The Story of Electronics 中文字幕 VIDEO in CHINESE & in ENGLISH.
電子產品的故事 The Story of Electronics 中文字幕
www.youtube.com《東西的故事》系列影片製作小組繪製，看守台灣協會翻譯、中文字幕建製。新手機才用了一年多，又要買新的了嗎？是為了搶買最新推出的型號，還是你的手機已經故障連連，要維修比買新的還貴？不論是以上何者，都是被人刻意設計的產品淘汰過程；為了讓人們維持消費，好讓製造商的收入源源不絕，現今許多產品都遭到「計劃過時」（planned obsolescence），也就是故意設計成既不耐用、又不耐修，而且難以升級。要不然就是每隔一段時間就推出外觀、功能都只有些微差距的新型機種，讓我們傻傻地追著「流行」跑。在「電子產品的故事」中，安妮抽絲剝繭地探討這種「故意設計來丟掉的產品」，從生產到廢棄分別會產生什麼問題，如果我們把玩新 "iPhone" 、"iPod" 、"iPad" 的同時，不希望這些東西在中國...
必看. VIDEO in Chinese & Iin ENGLISH.
國家破產的故事 The Story of Broke 中文字幕
國家破產的故事 The Story of Broke 中文字幕
www.youtube.com政府預算又赤字，我們每年繳那麼多稅，到底都花到哪裡去？2011下半年，美國民眾的「佔領華爾街」行動在全世界引起風潮，包括台灣在內的好幾個國家紛紛有人出來「佔領XX」，為的是向那1％的有錢人討公道；究竟是什麼樣的財政制度，讓99%人民的財富集中到那1%的人手裡？為什麼我們繳的血汗錢最後好像都不見了？《東西的故事》系列主講人安妮帶大家抽絲剝繭，看看國家破產的背後，隱藏了什麼更大的故事！英語影片製作：The Story of Stuff Project (http://www.storyofstuff.org/)中文字幕翻譯：看守台灣協會 (http://www.taiwanwatch.org.tw/)《東西的故事》全系列影片：1. 改變的故事 http://www.taiw...
【講座 7/18 從公衛觀點看台灣的空氣污染】
教育部上週正式公告：PSI（空氣污染指標）嚴重時，學
童可放「空污假」。
（新聞來源：
http://bit.ly/1lGXxWU）
台灣除了要承受從中國來的霾害，中南部更有石化工業的空氣汙染。醫學研究顯示，空污（臭氧、PM10、PM2.5）會導致新生兒體重異常、增加呼吸系統疾病發病率等狀況。
「空污假」非治本之道，民眾要如何爭一口乾淨空氣？
⋯⋯ 更多
==
【講座 7/18 從公衛觀點看台灣的空氣污染】
教育部上週正式公告：PSI（空氣污染指標）嚴重時，學
童可放「空污假」。
（新聞來源：http://bit.ly/1lGXxWU）
台灣除了要承受從中國來的霾害，中南部更有石化工業的空氣汙染。醫學研究顯示，空污（臭氧、PM10、PM2.5）會導致新生兒體重異常、增加呼吸系統疾病發病率等狀況。
「空污假」非治本之道，民眾要如何爭一口乾淨空氣？
7/18 地球公民邀請您參與台大職衛所-詹長權教授與大家談台灣的空氣污染。
加入空汙總量管制連署： http://www.cet-taiwan.org/iap
延伸閱讀：（爭取空污總量管制）http://bit.ly/1vq2iqS
-------------------------------------------------------------------------
講師：詹長權(台灣大學職業醫學與工業衛生研究所教授)
時間：7/18(五) 19：00~21：00
高雄市左營區博愛二路198號9樓之2
免費，請線上報名： http://bit.ly/1qUs1oS
黑潮議定書
面對氣候變遷，我們應該怎麼辦？－－京都議定書
在電影「明天過後」中，將氣候變遷的議題，以戲劇性的方式來呈現。氣候變遷的危機並不是好萊塢創造出來的科幻情節，其實已經成為一個迫在眉睫的環境
危機。隨著地球溫度的不斷暖化，很多科學家都十分憂心，他們擔心目前溫室效應若一直持續下去，恐怕會造成一場大規模氣候變遷的災難。世界各國更因此簽定了
京都議定書，希望透過國際間的共同約束，來試圖減少二氧化碳等溫室氣體的排放，以避免這一場浩劫。
活在二十一世紀，我們時時刻刻都在享受著科技所帶來的便利性，對於今天的「人類」，「電」與「能源」就跟「空氣」一樣，早已成為生活中不可缺少的
「要素」。我們已經無法想像如何去過一百年前那種沒有電器用品的生活；夏天裏，想要吃火鍋，可以開冷氣把室內溫度調到超冷；以汽油當燃料的汽車，隨著汽車
工業的普及，更成為許多人日常代步的交通工具，有些家庭還同時擁有不只一部的汽車。
科技一方面帶來了便利，但卻也產生了環境問題，溫室效應就是其中之一。近一世紀以來，由於科學技術的大幅躍進，卻未有預警的節制手段，人為活動在沒
有管制的情況下，密集排放了大量的溫室氣體，造成極端氣候的發生愈來愈頻繁，且強度愈來愈大。溫室氣體不但已造成全球平均氣溫在過去百年來上升0.6℃，
更讓台灣在最近幾年來飽受乾旱與豪大雨的輪流襲擊。
面對自地球誕生以來，第一次因為人為活動所導致的氣候變遷，我們不能再消極以對，墨守成規，隨波逐流。許多有識之士也都認為，唯有透過國際的共同行
動，一起來減少二氧化碳等溫室氣體的排放，才能緩和這種可能會危及人類生存的威脅。這也是京都議定書裡所強調的，各國應負起不同程度的共同責任。
京都議定書自1997年簽署成立以來，經過多年坎坷，終於在今年2月16日生效。然而一向對溫室氣體管制不以為意的經濟部，照例搬出調整產業結構、
節約能源、發展再生能源等口號，來「因應」京都議定書生效的這個重大里程碑。不僅沒有具體的政策方案，還一面核准台塑大煉鋼廠與中油八輕等高耗能高耗水的
開發案。而理應強調永續、生態、環境等考量的環保署，可是實際上卻跟工業局的思考模式沒有兩樣，充斥著工程導向的思維，假環保之名，卻是用政府的預算花納
稅人的銀子，來蓋一些大而無當的焚化爐與他們所謂的「環保科技」設施。對於京都議定書，至今仍看不出環保署有什麼因應政策。
這也難怪我們的永續性發展指數排名全球倒數第二。因為全世界在推動違反永續發展政策的國家，很少像我們政府這麼有能力財力，說是一套做又是另一套。所以如果我們民眾再不自立自強，我們與後代子孫的未來，遲早會被政府與財團剝削凌遲殆盡。
如果每個月給您一筆錢，請您改騎腳踏車，您願不願意？－－黑潮議定書
在國內政治與環境皆充斥著烏煙瘴氣的背景下，那一天，幾個關心環境的落魄環保人士，相約在黑潮咖啡廳喝咖啡。無意間我們談起如何削減溫室氣體排放的經濟手段。
其中一位提到，京都議定書中所提及的二氧化碳排放交易制度，不應該成為公司財團之間私相授受的金錢遊戲，而是應該擴及於全民，也就是讓二氧化碳排放的配額
平均分給每個國民，讓其來決定配額的使用與交易。如此不僅可藉由排放者付費的手段，來達到二氧化碳的減量，更可藉由排放交易的制度，讓耗用資源者所付出的
經濟代價，轉而來照顧那些通常處於弱勢階層的資源節約者，而不是如稅負般成為貪官污吏與惡質財團的私房錢，並讓資源節約的行為成為普世價值，引領社會風
潮。
這是個相當不錯的構想，大家附和叫好。可是該怎麼做呢？二氧化碳排放的交易制度，牽涉到減量目標、配額的分配、排放量的申報與稽核，是個相當複雜的
制度。如果擴及於全民，那應如何設計機制，而可以成為一個全民運動，並讓全民了解其真正的意函？有人提出，是不是每個人發個二氧化碳儲值卡，或者與身分證
合而為一？此時忽然有人突發異想，乾脆讓國家以年金的方式，把每個人的配額買下來，並把配額價值以稅金的方式反映到會產生二氧化碳的產品或活動，藉此達成
配額的交易。如此每個人每年拿到相同的年金，但以較環保簡樸的方式生活的人，因為付出較少的排放稅，而可以得到保護環境的補貼；而以較豪華奢侈的方式生活
的人，或者一味追求利益而任意破壞開發的人，則必須付出相當的代價。也就是說，如果每個月發給您一筆錢，請您盡量騎乘腳踏車、搭大眾交通工具，並減少不必
要的消費，購買較不耗能、不耗資源、二氧化碳排放較少的產品、並節約用水用電，否則您必須為耗費能源資源而付出比原本更大的代價，那您願意不願意？
剎那之間，大家更是興奮了起來，你一言我一語地幻想這環保「黑潮」年金，有什麼樣的魔力。它可以讓民眾選擇腳踏車或改搭大眾交通工具，並督促政府加
強大眾交通的基礎設施與服務；它可以補貼大學生的生活費，減輕父母的負擔，甚至降低援交的比率；它可以取代老人年金，成為名副其實的國民年金；它可以照顧
流浪漢，那些流浪漢其實是最節省資源能源的人，雖然沒有人願意輕易地流落街頭，所以給他們這些年金，是他們在減少資源消耗的作為上應得的補償；它甚至可以
鼓勵生育。當然，它可以促使產業往低耗能產業發展，以市場機制自自然然地調整產業結構，並促使再生能源的發展。
喝完了咖啡，大家的眼中都散發出光芒，我們決議要來推動這份「黑潮議定書」。
