如果遠方有戰爭﹐我應該掩耳∕或是坐起來﹐慚愧地傾聽﹖∕應該掩鼻﹐或該深呼吸∕難聞的焦味﹖我的耳朵應該∕聽你喘息覑愛情或是聽榴彈∕宣揚真理﹖格言﹐勳章﹐補給∕能不能餵飽無饜的死亡﹖∕如果有戰爭煎一個民族﹐在遠方∕有戰車狠狠犁過春泥∕有嬰孩在號啕﹐向母親的屍體∕號啕一個盲啞的明天∕如果有尼姑在火葬自己∕寡慾的脂肪炙響絕望∕燒曲的四肢抱住涅槃∕為了一個無效的手勢﹐如果∕我們在床上﹐他們在戰場∕在鐵絲網上播種覑和平∕我應該惶恐﹐或是該慶幸∕慶幸是做愛﹐不是肉搏∕是你裸體在懷裡﹐不是敵人∕如果遠方有戰爭﹐而我們在遠方∕你是慈悲的天使﹐白羽無疵∕你俯身在病床﹐看我在床上∕缺手﹐缺腳﹐缺乏性別∕在一所血腥的戰地醫院∕如果遠方有戰爭啊這樣的戰爭∕情人﹐如果我們在遠方
【余光中﹕﹤如果遠方有戰爭﹥﹐見《余光中詩選》第一卷﹐洪範書店﹐一九八一】
伊拉克兵臨城下﹐戰爭一觸即發﹐誰比誰正義多少的確難以定論。人類文明發展到今天﹐是否仍非要用武力解決問題不可﹖石油重要還是人命重要﹐核子武器危險﹐抑或仇恨和好戰之心危險﹖
余光中這首﹤如果遠方有戰爭﹥﹐精彩之處在於遠距離觀察﹐近距離剖白。即使戰爭發生在遠方﹐此間的人們仍應該震撼﹐仍應當反思。即使我們多麼明白恃強凌弱或反恐陣營的大道理﹐只要想到無力還擊的平民在炮火中受苦受難﹐便不難明白遠方的戰爭即使有多遠﹐都足以令人類有切膚之痛。
荷里活電影《魔戒二部曲之雙城奇謀》片末借山姆之口說出呼應出兵的對白﹕Ｔｈｅｒｅ′ｓ ｇｏｏｄ ｉｎ ｔｈｅ ｗｏｒｌｄ ａｎｄ ｉｔ′ｓ ｗｏｒｔｈ ｆｉｇｈｔｉｎｇ ｆｏｒ﹒到底是說侵略﹐還是說頑抗﹖
戰爭領袖天天在電視上就開戰不開戰咬牙切齒﹐我總是心不在焉地想到一首越來越少人會唱的歌﹕
Ａｌｌ ｗｅ ａｒｅ ｓａｙｉｎｇ ｉｓ ｇｉｖｅ ｐｅａｃｅ ａ ｃｈａｎｃｅ﹒
Ａｌｌ ｗｅ ａｒｅ ｓａｙｉｎｇ ｉｓ ｇｉｖｅ ｐｅａｃｅ ａ ｃｈａｎｃｅ
文章定位：
