願天垂憐＠長榮初中同學會-我們這一班

2011-03-15 10:01:09| 人氣1,154| 回應21 | 上一篇 | 下一篇

願天垂憐

您可能對以下文章有興趣

病中感言(Julie)

我家青霞過生日吶

致二月壽星_並賀新年

老饕阿剛介紹府城小吃 - 真令人口水流滿地耶!

人氣(1,154) | 回應(21)| 推薦 (0)| 收藏 (0)
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札) | 個人分類: 生活感懷 |
此分類下一篇:吃飽沒
此分類上一篇:地上的娃娃叫媽媽

回應(21)

推薦(0)

我要回應

來自日本仙台的一封信(Julie 轉寄)

原文：http://www.odemagazine.com/blogs/readers_blog/24755 /a_letter_from_sendai AH
地址：http://abundanthope.net/pages/Other_Spiritual_Pieces_68/A-letter- from-Sendai.shtml A letter from Sendai 
來自日本仙台的一封信 By Anne,Mar 15, 2011 寫信人Anne，於2011.03.15

譯者：86839399 譯者博客：http://hi.baidu.com/86839399/blog/item /dcb4e6816fe94385f703a6c1.html?timeStamp=1300255991204

仙台現在恍若成了另一個世界（重創之後滿目瘡夷）。但我很榮幸有那麼多幫助我很多的好心朋友。自從我原來的住所變成一個名符其實的“無法入住的窩棚”之後，現在我只能住在朋友家。我們共用諸如水、食物和火爐之類的日用品。我們一字排開地睡在同一個房間，就著燭光吃晚餐，相互聊天講些故事。這畫面是如此的溫暖、友愛和美好。

這些天裡我們相互幫助清理著我們雜亂不堪的家園。人們坐在車裡，用車上的導航屏關注著新聞，當飲水供給開放的時候大家排著隊領取飲用水。當有人家裡的自來水接通時，他們會告訴給大家，以便大家帶著水壺和水桶來取水。

我所在的地方完全沒有搶掠、沒有人插隊，這是非常可敬的。人們把他們的大門敞開，因為這樣地震襲來時可以快速撤出來。人們都這樣說：“過去大家如何相互幫助，現在我們也這樣做。”

2011-03-17 15:20:40

來自日本仙台的一封信(Julie 轉寄)

地震一直在持續，昨晚大概每15分鐘就有一次。不斷地有警報聲，直升機也頻繁地從頭頂飛過。

昨晚我們在家裡接到了夠用幾小時的供水，現在可以得到半天的用水。在今下午也恢復了供電，煤氣供應還沒有恢復。但是這都只是局部供應，有的人得到供應，有的人不能得到。所有人都已經好多天沒洗澡了。我們雖然覺得很髒，但其他對我們更重要的事已讓我們顧不上那麼多了。我喜歡這種從非生活必需中脫離開來的生活，完全生活在本能、直覺、關愛和生活必需的狀態中，不只我如此，我們整個群體都如此。

2011-03-17 15:23:10

來自日本仙台的一封信(Julie 轉寄)

也第一次接觸到了其他意料之外的美妙--夜晚的寧靜。街道上沒有車，沒有外出的人群。夜空中散佈著點點星光。以往我通常只能看到2顆星星（應該一顆是木星，一顆是天狼星），但現在整個天空都滿布著繁星。（星星們不是看不見，只是平時我們已經失去了關注星星的熱情，追逐於表面的浮華，靜下心來，它們都會出現在你眼簾。也跟心靜自然涼是同樣的道理）仙台山是如此的雄壯，在新鮮的空氣下我們可以看到它的偉岸輪廓與浩瀚星海遙相呼應。

當地的日本人真了不起。我每天都回到我的小窩去查看，以便在恢復供電時第一時間發出這封郵件，就在我的大門左邊我看到一些水和食物。我不清楚是誰送來的，但它們確實地在那裡。帶著綠色草帽的老人一家挨一家地查看是不是所有人都還【安好】。人們與完全陌生的人交談，問他們是否需要幫助。我沒有看到任何害怕的表情。順其自然，就對了；但請不要害怕或恐慌。

2011-03-17 15:24:38

來自日本仙台的一封信(Julie 轉寄)

他們告訴我們可能將面臨更多餘震，甚至其他的大震，可能是一個月後，也可能是幾個月後。我們就這樣生活在連續不斷的震顫、轟隆聲、搖晃、咕咕聲中。我很慶倖我能成為比其他地方更鼓舞人心的、更團結一致的仙台大家庭中的一員。因此，到現在這裡比其它地方的情況要好。昨晚，我朋友的丈夫從鄉下過來，給我們帶來了水和食物。再次感恩！

不知為何此時我直覺上意識到此時全世界確實在進行著一種繁大的宇宙進化步驟。也不知為何當我經歷現在在日本發生的一切之時，我能感覺到我的心境非常開闊。我哥哥問我在這所有突然襲來的事情面前感覺到自己的渺小了，我沒有這樣的感覺，相反，我在這些事件面前感覺到遠超自我的強大。儘管（全世界的）新生之浪潮面臨重重險阻，但依然壯觀。 再次感謝你們對我所給予的關照與愛。唯有以愛回應，給你們所有人。 Anne。

2011-03-17 15:26:32

Tony

關愛無國界 , 也不分宗教 !!

P.S.

謝謝Julie的分享與辛勞.

2011-03-18 02:08:05

禱告惠

日本人的表現，總是讓人另眼相看(第1回)

近日，看到日本地震引發海嘯，而產生強大摧毀力量的畫面
不禁回想臺灣921地震時，在我腦海中一段感人的記憶
話說當年，921地震發生後，我所認識的學生、同事、朋友
甚至是他們的家人，或多或少，都有傷亡者
(當年關愛我的研究所老師，一直打電話聯絡不到我，只好擔心地看著電視上的跑馬燈出現的死亡名單裡，有沒有出現我的名字..苦笑..但很窩心)
籠罩在”重災區”灰暗的死傷氣氛中
又看到報導，一幕又一幕，人被壓死的悲慘畫面
我連哭了3天，後來覺得實在哭到沒力了
心想，除了捐款，應該可以再多做些什麼事吧！多幫一點什麼忙吧！
看了相關報導後，我就決定到當年台中最大的賑災物資集散中心，
國光國小去幫忙搬運..賑災品

到了當年全國人民捐物資賑災的最大集散中心(國光國小體育館)
真是讓我大開眼界，真是讓人不可思議……待續

2011-03-18 15:29:22

故事惠

日本人的表現，總是讓人另眼相看(第2回)

921地震後的第3天，我和青霞(當年她國小三年級)
加入搬運賑災物資的義工
去到那兒，驚訝地發現我國政府對災難應變，是如此的無能和不負責任
那麼多、那麼多來自全國各地的愛心捐贈物，湧到國光國小
等著轉運進入南投災區給災民
政府竟然沒有.. 竟然沒有..安排任何相關的人員，組織、管理這些物品
任由破裂的礦泉水流了一地，沙拉油、鋁箔包鮮奶、飲料曝曬在陽光下，
衛生紙、紙尿布、衛生棉放在屋外受潮…等等等
數不清多少種類的物資，雜亂地一堆一堆，一直往上疊
真是讓我百思不解，無法接受

我搬了一天就發現，這些自由來去的愛心義工
有的人來搬一、兩個小時；有人來搬半天；有的人來搬一天
從第二天起，我的俠女性格就按耐不住，跳出來組織這堆人和物
將所有物資分類堆放，將義工分組，負責管理固定的物品
到第二天，我竟然莫名地變成班長，管理台中最大的賑災物資集散中心
(大家有問題統統跑來問我，真是令我覺得不可思議)
連青霞都變成小班長，她管的區域有米、水、嬰兒紙尿布、奶粉、睡袋…..
一堆互不認識的愛心義工，竟然可以這樣，自然地合作在一起
發熱心做政府本該做的事

2011-03-19 08:58:48

Tony

Professor ,

We are all proud of you .

有著這份關愛與義行 ,足以深透''災民''的心窗.
在艱辛的''重建''路程上, 懷有無盡的''希望''!!

2011-03-19 12:37:53

講古惠

日本人的表現，總是讓人另眼相看(完結篇)

到了第3天下午，有一位帥哥到我面前來，對偶說
司李媽線….八拉八拉講一堆我聽不動的話
當下我就知道，伊系Ni hon 淋
我問他：Can you speak English？
喔！好理家在，他說yes
交談之後，我差一點激動到要抱他…why?

原來這位老兄從日本到台北上班，看到臺灣遭受這麼嚴重的地震災害
他就想為臺灣人盡一點力，向公司請了3天(請特別注意他請的假別)
事假..事假耶(我有問他，是不是會扣薪水，他說yes…感動吧..臺灣人，我就是這時候激動的差一點抱他的..啊哈哈哈)
地震後，他一個人傻呼呼地從台北騎著摩托車
沿途問路來到台中國光國小，幫忙搬運賑災物資
從早搬到晚，晚上他又參加留守體育館，擔任看管物品的義工
穿了3天的黑色t-shirt都沒換，乾掉的鹽巴在衣服上形成自然彩繪的痕跡
他跟我說，他要回台北了，請我們繼續加油
唉又，又想抱他一下，這日本人真是有情有愛

大災難，常能震出人類難得一見的”高水準善良表現”
日本是我們的朋友
朋友有難，一定要力挺，這是做人的基本原則
還沒參加捐款的童學，出一點力吧

2011-03-19 13:43:01

童學惠

Dear 汝 and 堅哥：
你們在米國都好吧
看報紙說..輻射塵已飄到你們住的那裡
寧可提高警覺
多做點防範的行動吧

3月27日我們會和一號輝在台南小聚
我會努力多拍些照片
給兩位欣賞..安吶..有歡喜磨

Tony阿：
甘謝你這麼常讚美我拉
其實..任誰..有機會像我這樣
遇到了..也都會激發出這種人性的本能..互助的行為拉
別忘去捐款喔
1元..5元..10元..100元..500元..1000元
都一樣..代表一份可貴的善念
幫助日本人..站起來..向前走

祝靜..靜..靜..默..默..默.很久的童學們
假日愉快

2011-03-19 13:54:03

Tony

Professor ,

基本上, 要讓我此款''固執''人士讚賞-- 不簡單.
我只是根據''觀察''與''事實''來評判.

至於''輻射塵''嘛 , 免驚啦 !
咱們何許人也 ? ?
地球上最令人''敬畏''的品種--- 台灣人 !!!

P.S. 喔 !
我現在得去上課上班 , 賺取不同型式的捐款 ...

2011-03-19 14:50:59

米可

看到丫惠頭上有道光環，好感動哦！加州中北部有测到幅射薼，只是微量，尚無大礙，謝謝觀心！

日本民族有些值得我们学習的地方，全世界的政府好像都一樣，不是慢半拍就是隐情不報。虽然我不敢苟同靖國神社的作爲... 每個國家總有矛盾存在

聽説天國也有阶级之分，阿惠要分在哪？I'm wondering...

2011-03-21 01:48:48

monday惠

唉又...米可..謝謝您老的慧眼拉
不過我真的有計畫..盼望可以到天國
所以..我每天一早都很乖
先讀經＋禱告再出門..晚上睡覺前..反省今天是否有不得當的言或行
誠實地在上帝面前..悔改
若蒙上帝恩典..可以上天國..就無限感恩拉
分在哪？不重要拉..大家努力一起去吧

汝都好嗎？再5天..我們同學又會在台南相聚
想念身處異鄉的你們..願你們天天都..joy and happy

謝謝莉莉的愛心和主動精神..聯絡大家
有空的同學..3月27日..來見面吧
我好想見見威廉..冷風
朱局長..阿卿..蓉兒..萬教授..哲公子..不良..周梨子..藍鑽..柯少..好久不見..期待星期日再聚

台北的同學..我就不敢點名了
在此祝你們認真工作之餘..也別忘了心情要愉快

2011-03-21 10:11:35

Lily

惠惠，目前 12 人參加，名單---不告訴妳
大小美人帥哥都要漂亮登場--聚到--秘密花園

2011-03-21 14:04:26

惠惠

哇！當年乖巧＋害羞＋內向的小姑娘
現在竟然會吊人胃口
那我就享受幾天的猜猜樂吧
反正星期天答案就揭曉

不知..一號輝現在玩到哪裡了

2011-03-21 19:14:02

Julie

唉,輻射沒影響到北加州,倒是超怪異的天氣嚇到舊金山人了.周末狂風暴雨加冰暴不說,還有龍捲風.在此地住了五六十年的老居民都沒經歷過這種壞天氣.舊金山灣區一向標榜是全美氣候最優的地區,甚麼四季如春,輕風細雨 - 這個周末全破功.
祝福同學們和阿輝的聚會歡快!

2011-03-22 04:27:19

Allen

出門在外，尤其在大陸，諮詢真的很缺乏，電視上有一些關於日本的報導，但想上網多瞭解些，真的很難，這才瞭解共產世界真的是不一樣。昨天回到台北，終於可以上班網，向各位問好。

2011-03-22 08:01:12

台灣惠

Allen：
歡迎回家
看到你的留言突然想起..台灣好..這首歌
上google查一下歌詞..想唱一遍
突然有種哭笑不得的感觸
2008年我應邀到大陸天津..第一次腳踏大陸土地
和當地的學術同儕聊天談笑之餘
我們說：在台灣會稱他們為共匪
他們說：我們這兒稱你們叫蔣匪
阿哈哈..真是民智未開

台灣好
作詞：羅家倫　作曲：佚名　演唱：張明麗

台灣好台灣好　台灣真是復興島
愛國英雄英勇志士　都投到她的懷抱
我們受溫暖的和風　我們聽雄壯的海濤
我們愛國的情緒　比那阿里山高阿里山高
我們忘不了大陸上的同胞
在死亡線上掙扎　在集中營裡苦惱
他們在求救　他們在哀嚎
你聽他們在求救　他們在哀嚎求救哀嚎
我們的血湧如潮　我們的心在狂跳
槍在肩刀出鞘　破敵城斬群妖
我們的兄弟姊妹　我們的父老
我們快要打回大陸來了　回來了快要回來了

2011-03-22 10:03:43

悉尼

Allen,
歡迎回家. 可惜我住新竹, 這次無法回台南, 期待下次儘快能再碰面.

世界一直在變, 日本的千年一次地震之後, 一定影響各國的經濟. 再為受災苦難的人民禱告, 求神憐憫

2011-03-22 10:58:28

花博惠

悉尼：
聽美女莉說
阿佳在台北會邀同學先聚一場耶
你可以考慮考慮喔

人家一號輝都大老遠從美國回台灣看花博
同學們
輸人不輸陣阿
還沒去看花博的把握機會吧
惠妹我明天就要北上去
帶動台灣經濟繁榮..看花博

台灣加油

2011-03-24 16:39:21

Allen

台北真是太親切，太好玩了，每天都早早出門，過十點才回到旅館，不敢和台北的同學聯絡，因為我自己也不知道下一小時會跑到哪裡，這裡向北部的同學道歉，大概這次沒有機會和各位見面了，下次有機會再見。

惠惠，這幾天台北有點冷，尤其排隊不動時，建議你穿暖點。

2011-03-24 22:25:04

* 回應人：

E-mail：