24h購物| | PChome| 登入
2006-01-17 14:54:05| 人氣1,190| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

符號

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

都說人類是符號化的動物,符號意義藉由文化的存續得以成為一個共享系統。

對於這樣的人本思維,我想不需生物系的學位,只要收看過幾集Discovery,便會有些厭煩。

誰說語言只存在於人類社會?誰說符號是人類的私產?

符號由符徵及符旨構成,符徵本身可能是影像或聲音,符旨則為概念及意義;前者為物質表徵,後者則是心理概念。

於是對小乖及牛牛來說,「ㄇㄤ ㄇㄤ」不僅只是「ㄇㄤ ㄇㄤ」的聲音而已,而是「美味罐頭」的意義。接收到這樣的聲音,她們會不約而同地雙耳豎起瞳孔發亮。

因此貓咪何嘗不是符號化的動物?

不要跟我說那只是諸如狗聽到鈴聲會流口水的操作制約,是基於生物性本能。然而人類對符號的理解及使用,本身就是一種制約的過程。

我不明白為何人類非得透過劃分「人類獨有」而「動物沒有」這樣的手段突顯自己高高在上的價值。不能否定動物有社會行為,孫醫師便強調「社會之體」與「社會之用」的區別──我國小起只是單純地從社會課本背起這樣的句子,一直到今天都不能理解究竟真正的差異何在,體用互為表裡,不應如此嗎?

人類許多行為模式都可歸結到生物本能的源頭,也有許多不能那麼簡單視之;竊以為人類如斯,動物也是。

符徵與符旨的連結是任意的、武斷的,但又是約定俗成的;符號的「共時性」指出這樣的連結必須放在同一個時空裡才有意義,才成為使用者共享及共理解的系統。

在我們家,在我與主人、及牛牛小乖之間這樣小小的文化體系裡,「ㄇㄤ ㄇㄤ」、「打打」、「下去」、「走開」是最為通行的符徵;由人爸媽使用而貓小孩所領會其符旨。

說到這兒不由得感歎人類資質駑鈍。對我們而言,牛牛小乖所發出的聲音符徵就是個「喵~~」;然而不同音頻節奏的「喵」背後的符旨是多重的,一直到今天都未能悉數瞭解。至於磨蹭、咬咬舔舔如此的影像符徵便較易於理會:分別表現出撒嬌、不滿或親暱巴結的涵義。

總之沒有甚麼符號比「ㄇㄤ ㄇㄤ」更叫牛牛小乖心醉神迷了,她們接收到這聲音的反應,較諸「牛牛」、「小乖」自己的名字更為雀躍精神;我和主人除了好氣好笑,如之奈何?

台長: 祟著貓尾巴的夜影
人氣(1,190) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文