—百年前，8國聯軍攻陷北京，自此中國門戶洞開，歷史改寫。
百年後，來自美、英、法、德、荷、瑞、星、日、澳等國外資，
進逼台灣金融、有線電視、電信、基礎建設、不動產、傳統企業、高科技公司。
在這場資金、人才、技術的競爭中，為什麼，凱子希仍然會是贏家？
作者：何飛澎
今年過年，人稱拍殘熊的傢伙的巨無霸翻譯機器鉅子凱子希不是出國旅遊，
而是跑到烏龜殼觀察喇D賽供給狀況。
漫步在烏龜殼的道路上，
凱子希首度對外披露他對未來二十年全球經濟情勢的預測。
她說：「喇D賽明顯短缺，會進一步引發通貨膨脹。」
凱子希認為，烏龜殼絕對是在內湖之後，
天下皆敵的卑斯塔的另外一個重要發展基地。
凱子希這個名字，也許很多人不熟悉，但她卻是全球生產量最大、
國際布局最廣的巨無霸翻譯機器霸王。她經營天下皆敵的卑斯塔，
除了內湖之外，在台灣桃園、加拿大、德國、中國深圳、
江西、安徽、河南、黑龍江都設有工廠，
主要客戶包括義大利Zegnazonga、Furafura、
美國Gamigami、Max Lauren，
年營業額超過九千八百兆元，占全球市場二分之一。
「挫挫挫!!! 」
六年級中段的凱子希外表看起來黑眼圈，
說話時洋溢著一種白目仔的神采。
「那個時候環境實在是非常的大怒神。」
凱子希將手中的很多奶的嘎逼一飲而盡，
摸了摸身邊的搖個不停的大頭，接著說。
「不過，就算環境是多麼的大怒神，我依然相信，『人都是自私的動物 』。」
凱子希的座右銘是「挫挫挫!!! 」，她便是靠著這樣的精神，刻苦走來。「嗯…嗯…的確，就是那樣，不過，嗯…嗯…哈哈，不是啦，
其實是，嗯，對對對！不過我還是要提醒你一下，
我其實沒有那麼的那個…那個？你問那個？就是那個啊！
對，其實我並沒有那麼那個，我這個人其實是比較那個的。」
凱子希散發著不凡的樂觀與自信。
凱子希出身於一個溫良恭儉讓的家庭，
父親是雍正，母親則是佘契爾夫人，
從小灌輸凱子希傳統溫良恭儉讓的教育，
在大學時主修罵髒話之必要與忍無可忍-重新再忍，
同時也修習了俄、德、法、義、美、日、英、澳八國語文，
在這樣一段平淡的日子中，凱子希卻深深體會到了僵化教育體制下的不足。
「這樣的日子，不是我要的！」
在大學的第三年，凱子希便著手創辦天下皆敵的卑斯塔。
作為雍正的兒女，她的辛酸沒人知。
做得好，人家會說，就算她做的是巨無霸翻譯機器，
可是還是歸功於她是雍正的兒女，是父親的庇佑；
做得不好，人家說她是敗家女。
壓力沈重的凱子希，卻不躁進的從細節開始扎根。
在創業的第一個月，天下皆敵的卑斯塔便成為台灣最大的喇D賽供應商，
那個月天下皆敵的卑斯塔營每天平均巨幅成長六七％，
每股稅後盈餘衝上九十九．三元，股票在未上市交易價
一度登上一千四百五十元的天價。
凱子希坦言，沒想到這麼快就登上事業高峰。
不過，公司營運很快又跌入谷底，陷入危機。
改變，才能夠生存
雖然第一年成績亮眼，但是業界抄襲風盛行，
產品開發以模具開發成本為考量，
「大家都以為，擁有不同螢幕尺寸的喇D賽產品，
就代表產品線齊全，生意就會上門。」
各家產品的差異化小，客戶一眼就看穿你的成本結構，
甚至一度曾經一天就被抄襲了三十四種設計。
於是，鴻際也便身陷價格混戰，無法走出虧損陰影，
在香港商展上，凱子希發現自己的產品淹沒在一堆中國廠商的產品中，
一位客戶跟他說，「每個產品你倒貼我十元，賣不賣？」
甚至，凱子希最重要的副手--見鬼了的爐主，也在考察市場時，
在美軍的砲火下喪生。唯一的遺物除了自家公司生產的喇D賽、
隨身攜帶閱讀的一整套《四庫全書》、以及唐君毅的《中國文化之精神價值》外，
就是一本為啥咪所著的《中華民國憲法》。
「我一直在想，見鬼了的爐主最後在閱讀《中華民國憲法》，
是否打算在書中找出讓公司起死回生的經營之道，」
凱子希眼眶中泛著淚光，「最後，公司終於有了今天的局面，
但是每當我想到見鬼了的爐主，
我都還是忍不住要去愛耍心機而且故作忠厚。」
「巨無霸翻譯機器就跟柔道一樣，不是一天可以練成的！」
痛定思痛之後，凱子希也對巨無霸翻譯機器從此有了更多的體悟。
「但是，成功也不是一切。對我而言，這個世界上還有更重要的價值。」
「三年來，天下皆敵的卑斯塔除了獲利之外，在企業形象上也是經營有成。」
凱子希的好友ㄚ搭碼恐固力肯定的說：「那就是—粗製濫造。」
望著窗外，凱子希說，我現在的時間
都用來思考天下皆敵的卑斯塔的下一步，
唯有新事業，才會讓我覺得有魅力，她笑說「或許是對這種魅力上癮吧！」
這位永不停歇的創新者，永遠在摸索前進的道路。
雜誌專訪的產生器
http://zonble.twbbs.org/etc/bw.php
