24h購物| | PChome| 登入
2004-09-27 10:23:20| 人氣262| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

“象”形古村

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

——节选——

大地文章秀，
江河气象新。

这是从化大江埔村外门楼上的一副对联，“大江”二字镶嵌其中。风水先生说，这是一个“象”形村，大象需要足够的水和草地才能生存，故名“大江”。我想起了徽州的牛形水系宏村，虽然二者毫无瓜葛。

穿过门楼，映入眼帘的是一溜排列整齐、颇有气势的祠堂。池塘—晒谷场—祠堂—民居，这是珠三角乡村的一般排列格局，但少有像这里的祠堂之多、之考究。从左到右，能缘堂、式馀堂、怀山堂、乐秋堂、居贤堂，均为三进三开间，统一的镬耳封火山墙，门口都有以祠堂名为开首字的对联，如能缘堂：

能宽容朋满海内，
缘善庆福自天来。

看来以对联教人处世的，不仅仅是徽商。对联真是中国几千年古老独特的文化现象，走遍大江南北，有中文处就会有对联。突发奇想，如果将其译成英文一串串地挂在门前，会是什么感觉呢？Funny…






<看图说话>

大江埔村，一字排开的镬耳墙祠堂。
从化象形古村和牛形水系宏村虽毫无联系，却同为人与自然和谐相处的典范。

广东从化. 07.05.2004.

我要檢舉
台長： 芦苇
人氣(262) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 台灣旅遊(台澎金馬)

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文