因為知道自已是虎頭蛇尾的人，這幾年來，雖然有再進修的念頭，實在不敢衝動行事，尤其是需要付費的課程，我總是理性地考慮，主要是不想浪費錢。再說，離開校門已有十年，我不知道，這腦袋是否還靈光，而且，課程是用英語進行，雖然英語能力，日常生活應付得來，若真的要上課，我並不是很有自信。
孩子大了，我想再進職場工作，很高興在紐西蘭，媽媽的復出並不被排擠，但重點是CV要好看，工作空檔間的日子要充實，人脈要夠，所以這幾年在家工作，經營出賣紐西蘭，當義工，積極在當地機關出沒，其實也是為了這一點考慮和鋪路。
去年經由朋友的介紹，我大概知道Te Wananga O
Aotearoa開設的免費商業課程，這個月初在當地報紙上，看到課程座談會時，才發現是有興趣的相關科目 - Certificate
in Small Business Management Level 4，所以想去聽聽也無妨，安排了先生在家帶小孩，我很緊張地參加了座談會。
這課程開課日期排得恰恰好，我想是註定的，旅行回來的那星期三開始上課，第一堂課前半個小時，肚子的蝴蝶到處飛，左碰右撞，擔心的事情很多，但不踏出那一步，怎麼知道結果，於是這樣出門。
第一堂課，如我所料，頂著“唯一亞洲人”的頭偕，雖然緊張，我還是故作大方地先打招呼，讓人家知道我是可以用英語對答的人，給臉皮很薄的白種人，開個溝通的門。
老師第一個“考驗”是要求我們採訪後介紹身邊的“好朋友”，恰好我的“新好朋友”是全身刺青，年紀五十幾，曾經坐過牢（他告訴我的），“在路上遇到會離得很遠”那一型。對話的第一句，他問「so what’s
your business? 妳是做那一行的？」，我說「exporting出口」，不知道是全班二十多人一起說話，他有點重聽，還是他故意搗蛋，他竟然大聲地說：「escorting 應召」！
不知道是我的想像力嗎？竟然全場頓時安靜下來，我只好假笑地 (故意提高一點音量)糾正他：「I don’t think I am pretty enough for that. I mean exporting,
selling NZ made products to overseas market. 我覺得當應召，我不夠漂亮，我是做出口的，將紐西蘭製商品賣給國外買家。」
第二個是 Literacy Test英文聽寫，事前也是擔心著，結果是有關The
Warehouse創史者 Stephen
Tindall的故事，類似商業周刊裡200多字的短文，老師念一句，我們寫一句。第三個是 Numeracy
Test 數學，基本加法/除法/紐西蘭GST基本換算等。
一堂課下來，其實最驚訝的是我自已，原來我能夠做的事情，比我想像中的多，全程二個多小時的聽課及討論，我“竟然”不覺得吃力；老師出的功課，我“竟然”覺得有趣；同學間的互動，我不僅跟得上腳步，“竟然”能夠適時適地開個玩笑，“破冰”。
這一堂課下來，最大的收穫是一份自信，給自已拍拍手，原來我沒有自已想像的“無能”，原來只要我願意，能力所及可以完成的東西，其實是無所限制，原來，曾及何時，自認為是異鄉遊子，視紐西蘭為第二故鄉的我，竟然能輕而易舉地在英語裡游動。
第一堂課下來，其實最驚訝的，是我自已。
文章定位：
