老戲新演，要有新創意，要可以吸引人，才會有票房。老戲新演除了熱門的武俠小說以外，還有許多歷史上的正史、野史，不管連續劇、傳統戲曲都很喜歡演，而且都會以大戲視之，例如「薛丁山與樊梨花」、「楊家將」、「楊門女將」、「薛平貴」；神仙戲「封神榜」、「觀世音」、「媽祖」，乃至民間劇本「陳三五娘」、「山伯英台」、「竇娥冤」等等。多年前的「觀世音」根據華嚴經所言是男身神改編成台語連續劇、媽祖傳從郭美珠演「黑面三媽」以後就有此類創作，這是比較少看到的新創；葉青版的「新陳三五娘」基本上變化不大，結局合理化林大娶六娘、陳三娶五娘，不愧是導演爸的作品。
除了劇本上的變動外，除了愛情戲以外，再來就是壞人更壞，好人更委屈，或者使壞之餘還有一點人性或慈愛，再來能變動的就只有演員了。例如20年前香港無線電視的台慶大戲－「楊家將」，能變化的場次不多，但是為了消化大堆頭的明星演員，還加了神仙戲，一開始出現萬梓良的韓湘子，一本正經的吹笛子，就先笑倒，周潤發的呂洞賓、張曼玉的九天玄女（這個造型也好笑），趙雅芝的觀世音等等；楊家將出場，都依當時的螢幕情侶分飾夫妻，最可憐的黃日華（楊五郎）的烏絲三千丈，1982年演虛竹，主角落髮應該，3年後演短集數的配角也要落髮，唉．．．．
「貍貓換太子」是一部老戲，電影、連續劇、傳統戲曲都演過，尤其斷案如神的包青天系列，更是少不了這一齣宋宮秘史。但是讀過北宋史就可以知道，李妃是死後才被發現是仁宗的生母，當然不會有包公斷案，「貍貓換太子」是虛構的。據記載，李妃當時是劉妃的侍女，當了真宗的妃嬪後，劉妃的權勢還是比較大，就直接把仁宗搶走。後來李妃先死，宰相呂夷簡建議劉太后要以太后之儀厚葬李妃，並用水銀棺使其屍身不壞，後來仁宗知道李妃乃自己生母，本來要去找劉太后輸贏，看到水銀棺中的母親服飾一如太后，不相信劉太后是謀殺生母的兇手，所以劉太后得已壽終正寢，這可真要感謝呂夷簡的先見之明。
從「金水橋畔」後，蘭陽、楊麗花也紛紛挑中「貍貓換太子」的戲碼，不禁要問，歌仔戲真的都沒戲碼可演了嗎？演來演去就是那幾齣，再不然就由民戲去無存菁，還是老戲新演。台上3小時，又能在劇本上做多少變化？演員的變化不會大，觀眾眼睛看到的服飾、佈景可以砸錢；耳朵聽到可以再編新曲，靠砸錢吸引人？都是已知的劇情和結局，沒有想知的慾望，最後靠的是fans衝票房？
是缺乏編劇還是缺乏新的ideal，還是劇團主事者守舊，以為以前紅的戲碼在現在演也會受歡迎？卻忘了，歌仔戲是需要新的刺激來吸引新的觀眾入場，才有可能長長久久活下去。
文章定位：
