〖章文〗 博學之,審問之,慎思之,明辨之,篤行之。有弗學,學之弗能,弗措也;有弗問,問之弗知,弗措也;有弗思,思之弗得,弗措也;有弗辨,辨之弗明,弗措也;有弗行,行之弗篤,弗措也。一人能之己百之,人十能之己千之。果能此道矣,雖愚必明,雖柔必強。
【語譯】 學習學問,就應該廣博的去學習,詳細的請教、考問,慎重的思考,明白的去分辨並確實的實踐。除非是不想學習,若是有心想要學習,就應該持續的學習,直到達成目標,否則是不會停止的。除非不願意去求教學問,如果想要請教學問,就應該持續求教,若是還有一點點的疑問存在,就不應該放棄請教、考問,直到沒有任何疑惑,否則是不會停止的。除非是不想思考,否則就應該周全的思考,在還沒有思考清楚之前,是絕對不會放棄思考的。除非是不想要明辨是非,如果在還沒有分辨清楚並確切的明白之前,是絕對不可以放棄分辨清楚事情的真理。除非是不願意去實行,如果有心要去做,就應該實行徹底,直到做出想要的成果,否則絕對不會中途停止。
每個人的聰明才智各不相同,別人學一遍就學會的,我就學習一百遍;別人學十回就學會的,我就學習一千回。如果願意依循這個道理去實行,則一切事情、道理,都能看得清楚,了解的透徹,就算是才智不高的人也能夠變得很聰明;即使是很柔弱的人,也會變得剛強。
【分享】 真理越辯越明,果真是如此嗎?這辯字,應該將由言(辯)的中心,改為由心(辨)的中心,才是古人真正學習與深究學問的根本。
探究學問,並非是光用言語去辯證對錯,而是透過廣博的學習與討論,然後有不了解的地方,也一定要請教有學問的先進,這便是由心來辨別;切莫以有限的知識,去走向一個不正確的學習方向;所謂的以管窺天、井底之蛙,便是用其有限之微少知識去大肆厥詞,最後有可能是會貽笑大方的,所以應該用正知見去辨別,才是君子之道。
《中庸.辟如章》:「君子之道,辟如行遠必自邇,辟如登高必自卑。」想要去遠方就需要由近處開始走,想要登往高處,就必須由低處往上爬,學習學問亦是如此,並無簡便的之法;人本就有才能高低不同,但若是在學習上,一次不行,兩次還是如此,那就應該花更多的時間去學習與複習,勤能補拙絕對不單只是一句成語,而是有其故事的涵義,所謂愚公移山不就是最佳代表;若在學習上願意多花心力去學習,終有一天可以趕上他人的腳步;所以才說學海無涯,千萬不要以為已經獲得足以驕傲的學問便自滿,天下的學問千百萬種,以有限的人生來說,絕對沒有學盡的一日,所以繼續努力學習吧!
文章定位: