巴哈就是一次笑八個哈 好好權衡自己特有的性格特徵，對它們加以適當的調整，以及不要設法使自己也具有其他人的性格特徵，乃是每一個人的責任。因為一個人的性格越是獨特，它就越適合於他。 ---《Gold Sayings of Cicero》,Marcus Tullius Cicero

251愛的鼓勵 4訂閱站台

昨天晚上上完瑜珈課，散步到誠品逛逛書。

某一看，竟在書架上看到大學時代的老師出的書。

老師出書也不是第一次了，她這幾年在學術圈、藝文圈很紅；做為一個文筆犀利、口齒清晰又美麗的學者，老師不紅都很難。

我大一的時候，老師剛從國外拿回博士學位回台灣教書，她長髮大眼睛、皮膚白皙，我們班是老師第一班學生。按照常理，通常第一班學生跟老師都該十分親近，畢竟年紀相近，不過或許因為老師生性有距離感，也或許因為我們班原本就是沒甚麼向心力，跟老師相處總是隔那麼一層，更別提有甚麼仰慕老師的年輕男學生了，敝班男同學朝思暮想的便是轉到工管系還是國貿系，快點擺脫文學院為上。

雖說跟老師相處隔一層，不過導生會的時候老師還是洩漏過一些自己的事情，諸如，他的老公還在國外念博士，隔年就要回來教書，諸如他跟他老公是大學時後認得的，一路成為學術圈夫妻檔，還有她老公又高又帥；聽得我們當真心嚮往之，學術圈夫妻檔已經很叫人稱羨了(別忘記我大學時後的願望！)，而且都是名校博士、名校任職，還是帥哥美女！簡直是......

不過兩三年，老師的老公回台灣教書，果然成為學術圈的明星夫妻檔，此時老師也因為文筆犀利、口齒清晰又美麗，在學術圈、藝文圈的能見度很高，逐漸冒出頭來。那時候我還在學校，每每讀著老師發表的文章和他的言論，總覺跟他本人扯不上邊：老師斯文秀氣，但老師的文章戲謔尖銳，很殺也很拗口。不知是否老師越紅越殺，隔年老師便與老公離婚了，一離婚，老師馬上剪去一頭長髮，穿著時尚名牌，變得時髦高調起來，能見度更高；想當然耳，她的文章反而更殺、更戲謔、更拗口，也更不把男人放在眼裡....吧......

昨天晚上在誠品翻了老師的新書，老師破天荒不是寫那些很殺的女性主義碗糕，老師寫了她生活上的心得，文筆秀麗，而且擁有女性細緻的特質，其實是好看的。反倒是我年紀漸長，又已經入社會工作，怎麼看老師的學者派文筆，怎麼樣依然覺得距離感和侷限感，無論是看事情的方法、寫作的習性，都充滿某種必須符合身份的框架，她無法跳脫。我看她中學者毒太深，即便是寫生活瑣事，也很難不戲謔、不批判，單純的欣賞與喜歡對她而言似乎很難；到最後只傳達了某種氛圍，但缺乏深刻的力道、直逼人心。

老師的書之外，最近也出了兩本與村上春樹的相關評論，一本是一位日本人站在為村上的立場，釐清許多對村上的誤解，包括說明他意象曖昧的寫作手法，並且不停地證成村上實在是具備普同性特質的作家；另一本是一位台灣學者研究村上翻譯的學術論文，討論各種翻譯的做法吧，沒有看得很仔細。另外，時報竟然為了幫《一Q八四》造勢，從村上作品裡面抽出與音樂相關的篇章和一些美美的照片，並請一些藝文圈的人寫幾句對村上的感想，做一本九九元筆記書，又瞎又騙錢，老實說，我還比較欣賞網路上對於《一Q八四》的評論，諸如「啊~~男女主角的故事微妙，但是我看不懂」，「看得我一頭霧水、不知道他要講甚麼耶」，很可愛也很真誠。