早前,經各友台台長推介下看了《大魚奇緣》,該片主要描述的又是老生常談的父子情。賣弄父子情是電影慣用的手段,而筆者印象最深的一部則是由影帝德斯汀荷夫曼和影后梅麗史翠普主演的《克藍瑪對克藍瑪》(Kramer Vs. Kramer)。當然,《大魚奇緣》和《克藍瑪對克藍瑪》的風格完全是兩回事,前者則是奇幻怪異的人生哲理故事,後者則寫實地探討普遍家庭問題的片子,然而兩者均拍出感人肺腑的效果。
《克》片於1979年上映,上映後得到一致好評,甚至擊敗哥普拉的驚世鉅著《現代啟示錄》勇奪奧斯卡最佳電影、最佳導演、最佳男主角、最佳女配角、最佳改編劇本五項殊榮,令人大跌眼鏡。《克》片屬低成本製作,沒有「死人拆樓」的宏大場面,它只是平鋪直敘地將一個簡單故事講出來,與《現代啟示錄》大逕不同。片中的主題簡單平實,大致上也圍繞著一個破碎家庭–現實生活中到處可見的家庭問題,故此筆者看得十分投入,並慶幸自己生活在一個健全安定的家,不像片中的小朋友般可憐。
《克》片故事講述一個表面上幸福和諧的家庭,背後卻藏著破裂的危機: Ted是個工作狂,終日埋頭苦幹,事業發展得相當有起色,但同時Ted亦因工作過於繁忙而冷落了妻子、忽略了家庭。就在Ted獲升職為副總裁的一晚,妻子Joanna終於抵受不了,堅決離開這個家,剩下Ted與兒子Billy二人。
Joanna的離開使Ted跌進一個左右為難的困局:事業上,Ted正處於分秒必爭的關鍵時刻,但他同時要兼顧Billy的起居飲食,並要充當媽媽的角色,分擔兒子的憂患喜悅… 因此上司建議Ted把兒子暫時交由遠親照料,以免影響工作,可是Ted卻認為這是不負責任的做法而堅拒上司的建議。當然,要做好媽媽一職絕不容易,一向缺乏耐性的Ted更顯得束手無策,就連煮早餐也弄到一團糟,加上Billy愛扭計的性格,使Ted的脾性也急躁起來,父子之間彷如陌路人般,相處得不太融洽。
但經過數月來的相依為命,Ted與Billy建立了很深厚的感情,而 Ted處理家頭細務亦愈見上手。本以為生活可以安定之際,Ted的煩惱卻接踵而來:首先,Joanna突然回來,要求與Ted離婚並爭取Billy的撫養權;另外,Ted在事業和家庭上顧彼失此,他明顯偏重了家庭而導致工作上犯錯,當Ted正著緊撫養權訴訟的時候, Ted竟被公司開除,令其勝訴機會更加低微。受到雙重打擊之下,Ted只好硬著頭皮去面對。終於,Ted及時覓得一份新工作,與Joanna抗衡。
法庭確實像戰場一樣殘酷無情。雙方律師均互揭創疤,強詞奪理地「雞蛋裡挑骨頭」(其中一方律師更直指Ted沒責任感而失掉工作,因而沒資格去獨力養育孩子,由此可見律師善於辯駁,但其所謂的理據又牽強得很),一個原是美滿的家庭,要在這個冷酷的戰場來作了斷,實在可怕。最終法官判予Joanna贏取Billy的撫養權,Ted力求上訴,其律師分析道:若要上訴的話,Billy就必須上庭親自抉擇Ted抑或Joanna作為其監護人。Ted為避免Billy親歷「戰況」而放棄上訴。在整件事件中,Ted、Joanna和Billy都是受害者,當中最大受害者必定是Billy,年紀輕輕便被逼在不愉快的家庭氣氛下長大,心靈上本已夠沉重,還要他眼睜睜看著雙親離異後互相爭辯的情境是件很殘忍的事,更何況要他從兩個至親當中作抉擇呢?從此可見,Ted是個懂得體諒孩子感受的好爸爸,即使大局已定,他亦不願意讓孩子在最壞的情況下去承受這個悲痛的結局。
自《克》片後,爭取兒子的撫養權這個題材在電影中頗為常用,當中周潤發的《阿郎的故事》和周星馳的經典電視劇《他來自江湖》也有《克》片的影子。另外,不知是否與德斯汀荷夫曼有關,筆者總覺得《克》片跟其主演的後作《手足情未了》有點相似,結局同樣是一對親人在法律管制下被逼分離,兩片均令德斯汀荷夫曼取得小金人,亦同是該屆奧斯卡的最佳影片……一部出色的寫實電影很視乎演員能否演出具實感,而德斯汀荷夫曼和梅麗史翠普皆能掌握到生活化的演繹,尤以荷夫曼的演繹為佳,他演活了一個處於中產階級的單身人仕,在公司受到上司的壓力,在家中亦為妻子離開一事喘不過氣來,但他亦要在人前逞強,這種抑壓在背後的心力交瘁,荷夫曼發揮得淋離盡緻,影帝之名實在母庸置疑。
《克》片中有兩幕戲令筆者異常深刻:第一幕是Billy從高處跌下弄傷眼部,險些弄致失明。這一刻,Ted抱著Billy匆忙地跑去急症室。看到這一幕,心裡不其然焦急起來。當醫生正為Billy縫十多針之時,Ted堅持陪伴在旁,看到兒子被針線穿過眼部時的痛楚,作為父親的又怎會好過呢? 甚至乎比兒子所受的更痛;而另一幕就在Joanna成功爭取到Billy的撫養權後、Billy與Ted共聚的最後一個早上,兩父子合力煮一個The Last Breakfast,記得初時Joanna離開後的第一個早上,二人雞手鴨腳地把早餐弄得一團糟,經過多個月來的相處,如今他們已顯得熟手,並察覺到二人在這段日子所產生出來的默契,眼眸裡流露出依依不捨的心情,試問有誰人願意看到一個家庭弄到這樣的場面呢?因此,「平家」不比「治國」輕易,Ted亦試過努力去挽救這個家,可惜到最後都不能夠填補家中的一道裂縫。
文章定位: