24h購物| | PChome| 登入
2012-07-22 13:20:41| 人氣222| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

Every word I am now learning has a story

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

 

 

 

拍攝地點/時間:Casino of Brisbane2008-05-10

 

旁白:到澳洲的第三天,背後的這棟建築物,讓我認識了casino這個單字!

 

為了替加拿大打工渡假做準備,也為了自己的未來而努力,現在的我,正努力的K英文中。

 

雖然也不能說多認真,畢竟偶爾會偷懶一下。

 

但至少,每天睡前聽聽英文、每週約固定上六堂英文課、每個月K個兩本英文書,好歹多少,也會有點進步吧!?

 

已在英文成人補習班,補了兩個月的我,發音、基礎的短短12堂課程,大都已上了兩輪,大同小異的課程內容,加上同樣的授課老師,令我開始有些倦態起來。

 

最近決定開始專攻L1的課程,兼且變成一個開始會蹺課的學生。

 

不過,我的蹺課是有理由的。

 

好比一樣的課程內容,一樣的授課老師,習慣了的上課模式,對我這個愛變化的人而言,兩個月就膩了。

 

僅管聽說,即使課程內容、授課老師相同,但每次上的講義,還是會稍有不同。

 

所以,之前從沒蹺課的我,決定挑不同的老師來上課,一來會有新奇感,二來試試不同的上課方式。

 

然而,想選不同的老師,也不是件簡單的事,畢竟有的老師,就喜歡在晚上或假日開課。

 

對晚上要打工,又不想人擠人的我而言,也是另一個考量的點。

 

之前原以為,要先選課程才能進教室上課,後來跟同學聊天時,才發現,有的人才不選課,因為若某堂缺課,又要請假,著實麻煩。

 

最重要的是,補習班似乎沒太注意這塊。

 

因為我打算專攻的L1課程,它的總堂數是37堂,一週上兩次,算算也要四個半月才能上完一輪。

                                                

現在的我才上到1718堂,算算至少還得上三個月吧!?

 

像假日也有開L1,之前本打算假日不上課的我,因為膩了、因為出席能偷雞,所以決定,挑假日的其中一天,去調劑調劑一番。

 

而再度新開的發音或基礎課程,有時間的話,或比較需要加強的單元,就會去上。

 

總而言之,變得比較像是「選擇性上課」。

 

不過,每週上的堂數,其實是差不多的。

 

之前是週一到週四,加起來六堂課。

 

之後會變成一週上三或四天,堂數變成六或七堂。

 

時間上,會變得比較集中,每次去,幾乎都會上到兩堂課。

 

話說,在這兩個月的學習中,真的發現,在澳洲的那兩年,對我的英文有非常「巨大」的幫助。

 

怎麼說呢?

 

首先當然是「實用性」,會用到的單字或句子,一定是最基本、最實用的。

 

再來是「恐懼症」,已在英語系國家生活兩年的我,比起一般人,會較有敢開口的勇氣。

 

然後,在這個凌晨四點又失眠的時分。

 

Suddenly, I realized that every word I am now learning has a story.

 

好比nervous,猶記得是Homestay mother對我說起這個字,好像是我從外面回來,她問了我去哪、好不好玩之類的,那時溝通都不行的我,根本找不到字來形容當時的心情,奇異的,Homemom似乎知道我想表達的,就說出nervous這個字,我後來回去查字典,果然代表我當時的心情!

 

好比strawberry,連草莓都不會唸及拼的我,怎麼去草莓農場工作?所以某天下課回來,我開始學習草莓怎麼唸。

 

好比instant,第一天到澳洲就遇到的新加坡人,帶我去亞洲超市買東西,他不停的說著instant noodle,還拿著泡麵比給我看,然而我還是聽得「霧煞煞」,拿出電子辭典一查,才知道instant的意思。

 

好比compasssailing boat,是塔斯的伯伯,因為他想親自做一艘帆船及指南針,然後去環遊世界。

 

好比accommodation,對不停移動、不停找backpacker落腳的我而言,這個單字由一開始的陌生,到後來的一眼就認得。

 

好比把guy看成gay,一句Veraon is the handsome“gay”in the class.笑翻了整個班,但我著實不是故意的……

 

這些單字對我而言,不單單只是單字而已,因為我在認識它們的背後,都曾有過一段小故事。

 

而這些小故事,使它們會永遠的存在我的腦海中,甚至串起了我在澳洲的生活……。

 

原來、原來。

 

不僅僅只有照片留下我曾在澳洲生活過的證明。

 

Every word I am now learning has a story,也是我曾在澳洲生活過的證明!

 

寫於2012-05-13

台長: 泥娃娃
人氣(222) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類 | 個人分類: 三十而立 |
此分類下一篇:福隆打工記
此分類上一篇:計畫永遠趕不上變化

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文