24h購物| | PChome| 登入
2002-09-01 03:52:54| 人氣303| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

鹿窟事件:電影劇本(30-34場) 

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

鹿窟事件:電影劇本(30-34場) 



 
S-30
場景:阿燦家的飯廳
人物:阿燦、來春、周甜、阿芸、阿源
時間:十月中旬週六晚上7時許
※fade in
※鏡頭拍攝阿燦一家五口在飯廳用餐,對話開啟。對話結束後,繼續拍攝阿燦家人一起吃晚餐情形數秒,隨即切換鏡頭。
※此段對話均使用台語。
◆平時學校上課期間,只有在週末阿燦回來時,全家人才能聚在一起用餐。
阿 燦:(剛在餐桌前坐下來)阿母,上禮拜阿晴的阿爸阿母向我交代幾項事情,叫我要轉達給妳。
來 春:你講啊 !你趙伯伯、趙媽媽要你轉達舍米事情。
阿 燦:頭一件就是要請咱們挑個日子,過去木柵向伊趙家提親。
來 春:你也還沒作兵轉來,你和阿晴的婚事敢要那麼趕?
阿 燦:趙伯伯說,我考取司法官,已經算是有事業基礎,他願意提早將女兒嫁過來,如此他也可以提前辦退休,等著抱孫。
來 春:(開玩笑)是這樣哦!伊可能怕你這個金龜婿,中途變卦落跑!
阿 芸:阿兄要娶阿晴姐,我多一個嫂子了,足好耶!。
來 春:(臉轉向阿芸)芸仔,你阿兄要娶阿晴姐,你有歡喜冇?
阿 芸:我真歡喜,我可以和阿嫂作夥去茶園採茶了!
周 甜:春仔,你們是咧講舍米?
來 春:(靠近周甜耳邊大聲說)講咱們燦仔就要娶阿晴入門啦!
周 甜:哦!是按勒喔!燦仔要娶某啦?阿是當(幾)時要娶?
來 春:(大聲說話)明年年初訂婚,七、八月份就要娶了!
周 甜:哦!我真緊(很快)就可以抱乾仔孫,作祖婆了,(咧嘴笑)呵呵呵!
阿 燦:提親的事,母仔妳以為如何?
來 春:方才阿母跟你開玩笑的,提親是早晚的代誌,你和阿晴作夥兩年外(多),暗時(晚上)睡同一張眠床,人情道理上是應該要對伊負責任,給人家一個交代。
阿 燦:那麼下禮拜日,咱們就準備去木柵提親。
來 春:燦仔,提親的拌手和應該有的禮金,到時存母仔會替你傳好勢(準備好),這些你免操心。你跟趙伯伯講,下禮拜上午就去提親。
阿 燦:趙伯伯還講,讓我和趙晴在明年初,學校放寒假前就先訂婚,暑假我入伍作兵前,就讓我們結婚。
來 春:燦仔,既然對方如此看重你,趕著將女兒嫁過來,你就甲伊阿晴娶入來。日後你去作兵了後,咱們厝裡也加一個腳手可鬥作一些事頭,阿母嘛加一個人可以講心事。
阿 燦:趙伯伯還有提出兩個請求,因為伊只有阿晴這個查某子,所以一方面就是請求,我和趙晴將來生的頭一個男孩,姓伊趙家的姓,傳伊趙家的香火;另外一方面伊希望阿晴生產後,伊趙家兩位親家,可以搬來這裡和我們住作夥,互相也有個照應!
來 春:你趙伯伯提出的這兩項請求,攏真(都很)合情合理。頭一個孝生(男孩),姓伊趙家的姓,在咱們這裡的例(習俗),叫作『抽豬母稅』,人家只生一個查某子,咱們要為對方設想一下。話又講返頭,橫直(橫豎)你和阿晴將來也不會只生一個半個,多生幾個厝裡也卡鬧熱,第二個孝生以後,就姓咱們姓。另外趙家兩位親家,搬來這裡和我們住作夥,你是女婿,女婿總是他們的半子,就算他們冇提出這款要求,人情道理上,你也應該主動接他們過來作夥生活,盡為人女婿的孝道,這樣一家團員才會圓滿。趙家把女兒嫁出去後,守著空巢難免寂寞無伴,並且厝裡也不缺一間房間,搬來住作夥也比較鬧熱,相互也有個照應。
阿 燦:(欣喜)多謝阿母,我就知道妳真明理,一定會替對方設想,同意他們的請求。但阿嬤那兒,妳要按怎甲依講這兩件事情?
來 春:萬項代誌總是要多替人設想些,如此人與人鬥陣,才會和和氣氣。何況這兩件事情,關係到你將來的婚姻幸福,阿母當然要替對方設想,以及
尊重你的作法,咱們就按雙方面的約定,照作照行。你阿嬤那兒,我會找時間詳細講給伊聽,這個家是我在操持的,你阿嬤也會尊重我。
阿 燦:(開懷地笑)阿母,我真歡喜!
來 春:阿晴是個好查某囡囝,阿母一直真甲意,給你作牽手,將來你嘛卡會有(才會有)定性。寶鳳那邊,你是嗯湯(不可以)擱再(又繼續)和伊哥纏(糾纏)落去(下去),就算伊阿公村長伯願意將伊嫁給你,你也不可以雙腳踩雙船,笑想要娶大某細姨,人家阿晴和伊阿爸阿母,絕對不會同意這款代誌!阿母叮嚀你的話,你就要聽入心裡,千萬不可把伊邱阿舍的寶鳳按怎,否則人家趙家不會放你煞(放過你)!
阿 燦:(表情驚訝)阿母,我真的沒有對寶鳳按怎過!
來 春:阿燦,阿母方才是指過去你雖然冇甲伊按怎,但阿母要提醒你,未來你不可對伊寶鳳按怎,這才是重點!
阿 燦:(無奈)阿母,如果村長伯堅持要將寶鳳嫁給我作細姨,我是要按怎才好?
來 春:燦仔,這你免煩惱,到時存村長伯就會自己想辦法。若冇(如果沒有)趙家的同意,寶鳳是冇可能入咱們家門的,除非村長伯有辦法說服趙家。
這款代誌,咱們男方這邊冇立場講話!
阿 燦:阿母,我瞭解囉!
來 春:飯菜涼了,緊吃(快點吃)飯。
※transition(轉位):切換鏡頭。
※下段對話,均使用國語。
S-31
場景:台北新公園入口處
人物:趙晴、寶鳳
時間:十月中旬週日上午11時許
◆週日上午11時許,趙晴和寶鳳約在台北新公園入口處見面。
趙 晴:寶鳳妹妹,咱們找處涼亭,坐下來談。
◆趙晴牽著寶鳳的手,像一對親姐妹般,來到一處涼亭,兩人隨即坐下。
趙 晴:寶鳳妹妹,整個星期我把我們的『三角習題』,詳細地想清楚,雖然感情是很自私的,但站在同樣是女人的角度,我很同情妳的遭遇!
寶 鳳:謝謝晴姐姐!
趙 晴:鳳妹妹,原則上我同意在適當時機,讓妳能嫁進陳家,當阿燦的小老婆,但有一些話我必須說在前頭,而且和妳現在就說清楚,妳必須完全遵照彼此的約定,否則就會壞了妳和阿燦的姻緣。
寶 鳳:晴姐姐請說,寶鳳願意接受妳的安排!
趙 晴:明年春,我就要和阿燦訂婚,接著暑假他入伍當兵前,我們就會結婚。結婚後的兩三年內,等我們生了小孩,我爸媽忙著照料孫子時,我就會積極著手,耐心說服我的家人,安排讓妳嫁進來,當然,要說服他們,必須花一段時間和心思。換言之,從現在起,你可能得耐心等上四、五年才行。而且這整件事情,絕對不可以給任何人知道,至於阿燦,我會親口告訴他,我們的約定。
寶 鳳:晴姐姐,我知道了,感謝您苦心成全。
趙 晴:(嘆氣)唉!鳳妹妹,全天底下大概只有我這個笨女人,才會同意讓另一個女人,來分享自己的老公吧!
寶 鳳:晴姐姐,我知道您的難處,小妹只有滿心感激。
趙 晴:鳳妹妹,算起來也是我先搶了妳心愛的男人,雖然先前我並不知情,但我總不能那麼自私,完全不顧及妳的感受!我知道妳和阿燦,任何一方都不會故意撒謊,辛苦地編出這樣離奇的故事來騙我,博取我的同情。
寶 鳳:晴姐姐,謝謝您信任我,這輩子只要能和阿燦在一起,一切我都不計較。
趙 晴:鳳妹妹,妳能這樣想就好了!是妳對阿燦的癡情感動我,所與其讓妳繼續私底下和阿燦糾纏不清下去,沒完沒了的,不如成全妳的心願,讓妳在我看得到的視線裡,和阿燦發展另一段姻緣。不過,我還有兩樣附帶條件,鳳妹妹妳可要聽清楚!
寶 鳳:晴姐姐請說!
趙 晴:首先,在這四五年裡,妳仍可以和阿燦見面,但見面的時間地點,必須完全聽我安排,我會安排在非常安全隱密的時地,讓妳和阿燦見面。 換言之,每次妳和阿燦見面,我都會在現場。
寶 鳳:(疑問)晴姐姐,可是您若在現場,阿燦不是會變得很不自然嗎?
趙 晴:鳳妹妹,這妳可以放心,我只在你們約會開始前和結束後出現,中間這段期間,我會在一旁替你們警戒,保護你們不受任何打擾。見面時你們如果情不自禁,想進一步發生肉體接觸,一定要事前作好避孕措施,在妳正式嫁入陳家以前,妳絕不可以懷孕生產,這點妳做得到嗎?!
寶 鳳:晴姐姐,寶鳳會盡力約束自己!
趙 晴:鳳妹妹,不是盡力,而是一定要做到,這點很重要,不能有任何差錯!
寶 鳳:晴姐姐,寶鳳知道了,我會謹記在心!
趙 晴:鳳妹妹,第二件事,就是妳順利嫁進陳家時,對外不發紅帖不掛喜幛,不公然辦桌宴客。嫁進門後,單日晚上阿燦陪我,雙日陪妳,但是對外參加宴席聚會,則一律由我陪阿燦出席。我知道這樣的條件對鳳妹妹妳並不公平,但這是晴姐姐我能夠容忍的最大限度。
寶 鳳:晴姐姐,您的巧心安排,妹妹已經心滿意足,不敢再有奢求。
趙 晴:鳳妹妹,雖然我們之間的約定,沒有訴諸白紙黑字,但我相信妳會遵守的,是不是?
寶 鳳:晴姐姐,我和阿燦的姻緣,是您成全的,妹妹會聽您的!
趙 晴:鳳妹妹,這樣就好,回去後我會跟阿燦說明白。咱們以後命運相繫,不如今天就順便義結金蘭,成為異姓姐妹,妳覺得怎麼樣?
寶 鳳:晴姐姐,好呀!我也一直想要有個姐姐呢!
趙 晴:我們先去吃頓飯,祭飽了五臟廟,然後在一起去行天宮,拈香結義。
寶 鳳:好姐姐,就這麼辦!
※鏡頭跟著趙晴和寶鳳手牽手,愉快地走出新公園,去附近的麵館吃中飯。兩人走入麵館後,鏡頭隨即淡出!

S-32:
場景:台北火車站、木柵趙家
人物:阿燦、阿芸、來春、趙晴、趙父、趙母
時間:十月下旬週日上午11時許
※鏡頭拍攝阿燦母子三人提著大包小盒的禮品,走出台北火車站,搭上小張的將軍車,往木柵方向駛去,直到下兩段旁白結束後,開啟對話。
◆ 旁白1:(國與)回到學校後,我把阿母的意思告知趙晴,她聽了很欣慰,當天她放學回去木柵,就把我阿母的意思稟告伊的阿爸阿母,他們對阿母的寬容和能處處替人著想,感到相當欣慰。
◆旁白2:(國與)那個星期天,我和阿母、阿妹仔搭火車來台北,才出火車站,趙伯伯的司機小張就已經在約定地點等著。這回換成阿母和我擰著大包小盒、瓶瓶罐罐的見面禮,都是家裡種的和庄裡生產的土產,有茶葉、茶油、野蜂蜜、蜂王乳、新鮮的冬筍和一瓶用野生蠍子浸泡的藥酒,都是「高貴不貴」的伴手(禮物),阿母出門前說:「頭一遍去女方厝裡作客,不可以失禮了。」,蠍子藥酒,市面上有錢也不見得買得到,套一句外省人的說法:「這玩意兒」只在我們鹿窟山裡才出產。
◆車子回到趙家門口,趙晴和趙父趙母聽到車聲,都出來門口迎接。趙晴來開車門,扶著來春下車。
趙 母:(國語)親家母,歡迎!歡迎!
來 春:(台語)你厝這裡真水,擱真(又很)安靜哦。
趙 父:(台語)親家母,入來裡面坐啦!
◆小張幫忙把禮盒從後車廂提出來。一行人穿過院落,進入客廳。眾人在原木椅上坐下來,趙晴立即把茶水端上。
趙 父:(台語)親家母,非常感謝妳,答應我那兩個請求,妳所知影我干那(只有)阿晴這個(國語)女兒,冇人傳我的香火。
來 春:(台語)親家公啊,你麥按勒講,燦仔給你們作女婿,給你們這呢疼惜,是伊的福氣,算起來就是你的兒子(國語),替你們趙家傳香火也是應該的。
趙 父:(台語)親家母,我的台語講得不輪轉,(國語)請妳別見怪。
來 春:(國語)親家公啊,沒要緊啦!我的國語也不輪轉哩!
趙 母:(國語)親家母,我們去妳家讓妳招待了好幾回,我害趙晴她爸說,我們也該回請才是。
來 春:(國語)親家母啊,沒要緊啦!以後咱們攏是親家,互相免計較啦!
趙 父:(國語)親家母,這茶葉還是阿燦拿來的,牆角邊酒櫃上的那幾壇酒也是妳釀的呢。
來 春:(國語)親家公,免客氣,你喜歡喝我們家的茶還有我作的酒,我會叫阿燦三不五時給您送來。以後你們搬過去我們那邊住一起,要喝茶喝酒,都沒有問題啦!
趙 父:(指著身邊的趙晴)(國語)親家母,我這女兒養這麼大,從來沒吃過苦頭,就要嫁進你們陳家,如果她不懂事使性子,就好好說說她、管管她。從小到大,我和她媽媽凡事都順著她,養成她嬌生慣養,不知天高地厚,動不動就跟長輩頂嘴。
◆身邊的趙晴,被他爸數落著,故意噘著嘴,卻也臉紅著。
來 春:(台語)不會勒!妳們阿晴很有嘴水,真溫馴,會甲我揌奈(撒嬌),阮厝阿芸將來哪有阿晴的一半教養,就免擔心嫁不到好尪!
阿 芸:阿母,咱們厝裡是誰要嫁尪?母仔,妳要嫁啊?
◆一旁正好奇地參觀著廳裡的古董和字畫的阿芸,只聽到母親的話尾。也沒弄清楚,就突然冒出這樣的話來,眾人被她的無厘頭給逗笑了!
來 春:(台語)三八哩落格!妳母仔七老八爬,哪會想要嫁尪!
◆ 阿芸被她母親說得莫名其妙!
趙 父:(國語)親家母,我就這麼個女兒,她的嫁妝看妳們男方那邊須要什麼,開張清單,我們如數備妥。
來 春:(國語)親家公,不用啦!穿的用的,該有的家裡都有。弱是阿晴和阿燦私人要用的,我也會替他們準備。
趙 母:(國語)親家母,這可不行喔!我特地去請教過住在附近的本省太太,按照本地的習俗,梳妝台、新床衣櫥等等,包括男方的衣服,都是女方家長要準備的,這部份可不能省。
來 春:(國語)親家母,不然我再問阿燦他們,看看缺什麼,下回來正式訂婚,再跟你們講。
來 春:(國語)親家公親家母,阿我還不知道你們女方,希望我們準備多少
聘金哩?
趙 父:(國語)親家母,聘金我們女方不收,阿燦考上司法官,就是給我們兩佬最實在的聘金。
來 春:(國語)那這樣好了,我把該拿出來的聘金,交給他們,讓他們自己去運用,你們感覺如何?
趙 母:(國語)親家母,這部份我們女方沒意見!就按照您的意思。
趙 父:(國語)親家母,重點談得差不多了,我們也該開飯了。請移駕到飯廳。
來 春:(台語)親家公,來你這裡攪擾,歹勢勒!
趙 母:(國語)親家母,這些菜都是阿晴親自下廚作的,您嚐嚐看,合不合您口味!
來 春:(台語)阿晴煮的菜,我吃過真多遍,伊真會煮食喔!
※ 一行人進入飯廳,阿晴和阿燦把餐具擺好,每個人順序就坐。餐桌上,每個人都有筷子碟子碗和一副刀叉,來春覺得吃飯使用刀叉很新鮮。
趙 母:(國語)阿晴擔心您吃不習慣川菜重口味,所以加入了幾道台菜,像這道冬菜鴨肉,還有那道芋頭花生燉豬腳和茶葉人蔘燉烏骨雞湯,都
是您親手教給她的,您嚐嚐看,有沒有得到您的真傳。
來 春:(每樣以湯匙舀一勺品嚐)(台語)嗯~~~,有媽媽的味道哦!
◆ 坐在來春身邊的趙晴,覺得很有成就感,笑得格外甜美。
※ 鏡頭繼續拍攝他們聚餐情形約一分鐘,接著淡出。
※fade out

S-33:
場景:鹿窟阿燦家門口埕、客廳、兩人新房
人物:阿燦、阿芸、來春、趙晴、趙父、趙母、正泰、清秀、志剛、雅馨、凌翰、詠秋、周甜、阿源
時間:1965年一月下旬上午11時許
※ fade in
※ 鏡頭拍攝文燦和趙晴在鹿窟阿燦家舉行,兩人在雙方家長見證下完成,兩人接受同學們的祝福,旁白結束後,切換鏡頭。
◆ 旁白:(國語)大四那一年寒假,我和趙晴訂婚,訂婚儀式在我家裡舉行,除了雙方家屬,就是我和趙晴的同學,過程簡單隆重。訂婚後,阿晴就搬進我家,不久,阿晴發現自己懷孕一個多月,那時春茶正開始採收,家裡冇閒起來。
這時,家裡裝了第一隻電話。

※transition(轉位):切換鏡頭。
S-34-1:
場景:鹿窟阿燦家飯廳、門口埕
人物:阿燦、阿芸、來春、趙晴、周甜、阿源
時間:1965年二月中旬某日上午八時
※鏡頭切換後,在早晨的餐桌上,趙晴端著稀飯筷子,卻不想動筷子。因為頻頻孕吐反胃,臉色蒼白,胃口不好吃不下飯。接著又是一陣反胃,趙晴難過得趴在桌面上。
阿 燦:(拍著趙晴的背)阿晴,妳怎麼了?吃壞肚子?
來 春:(挾著菜給婆婆)憨子耶!阿晴有身啊,你要作人老爸了。
阿 燦:真的?水某仔,我要作老爸了!哈!哈!
來 春:你趕緊騎鐵馬去干仔店,買一些鹹酸甜回來給阿晴配粥。
阿 燦:母仔,我今馬就來去買。
◆阿燦興沖沖地跑出門口埕,抓起腳踏車就往外衝!
來 春:(望著門口)講到要作老爸,就歡喜到掠不住!
來 春:(起身,拍拍阿晴的背)阿晴啊,若身體不爽快,就留在厝裡,不要勉強!
趙 晴:(抬起頭,臉色蒼白)阿母,未要緊啦,休息一下就好了。
來 春:(繞到周甜耳邊大聲說)母仔,阿晴在反胃,可能有身啊!
周 甜:(笑得很開心)阿晴有身,我真緊就要作祖婆了,真好真好!
來 春:(大聲說)母仔,換妳甲(跟)我來去茶園採茶,給阿晴留在厝裡休息。
周 甜:(開心)好,我甲(跟)妳來去茶園。孫媳婦仔,妳要留在厝裡好好休息勒,嗯湯(不可以)動到胎氣喔!
趙 晴:母仔,我未要緊啦!
來 春:過一陣子,病子就會好去,咱們查某人就是按勒。
◆阿燦買了鹹酸甜回來,眉飛色舞地走進飯廳。
※transition(轉位):切換鏡頭。

S-34-2:
場景:鹿窟阿燦家門口埕、客廳
人物:阿燦、阿芸、來春、趙晴、趙父、趙母、周甜、阿源、阿芸
時間:上午11時
※鏡頭切到阿燦家茶園,時間接近中午,陰涼的天氣。阿晴、來春和阿芸背著茶簍在採茶,阿燦和阿源揮動鋤頭修田埂。這時,周甜出現在茶園上方的山路上,接著出現趙父和趙母。周甜把手掌圍在嘴邊成喇叭狀,接著大聲喊:「親家來了,親家來看阿晴啊!」,茶園裡的阿燦和阿晴等人,紛紛抬起頭來。
※ transition(轉位):切換鏡頭。

S-34-3:
場景:鹿窟阿燦家門口埕、客廳
人物:阿燦、阿芸、來春、趙晴、趙父、趙母、周甜、阿源、阿芸
時間:中午12時
※時間是正午,周甜已經把飯菜煮好,阿芸幫忙端菜。其餘的人都留在客廳裡。
趙 母:(拉著阿晴到身邊來)(國語)早上接到阿燦的電話,媽就打電話要妳爸趕回來,陪我過來看妳。
趙 母:(國語)媽,我不要緊,只是害喜而已。
趙 母:(國語)還說不要緊,才半個多月沒見到妳,整個人瘦了一圈,也曬黑了!
◆聽岳母這麼說,一旁的阿燦和來春顯得有點尷尬。
趙 父:(國語)我說媽媽呀!妳沒看到女兒比以前結實多了!
趙 母:(轉頭跟駕駛兵小張說)小張,你去把我車上的補品拿下來。
趙 父:(國語)吃得下飯最要緊,補不補不要緊啦!
趙 母:(生氣)(國語)老頭子,你又不是女人,沒懷過孩子你懂什麼?
◆趙父被老婆一訓,覺得自討沒趣。
趙 父:(國語)好!好!算我沒說,我閉嘴。
趙 母:(國語)我說親家母,阿晴害喜成這樣子,我看就讓她留在屋子裡休息一陣子。還有啊!多燉些補品給她補補身子,她可是有孕在身,比平常人須要更多的營養。
來 春:(台語)親家母妳誤會了,我也是今天早上,才發現阿晴反胃,可能有身了!
阿 燦:(國語)是啊!媽,最近開始採收春茶,這幾天,阿晴白天跟我們去採茶,晚上陪我和屘叔製茶,睡得比較少,也比較操勞,所以瘦下來,至於她有身孕的事,也是今天早上,我阿母看她一直在反胃,才告訴我的。
趙 母:(國語)那你們應該讓她待在屋裡多休息,怎麼還要她下田採茶?
◆聽親家母這麼說,來春尷尬得不知該如何回答。
趙 晴:媽,您別這樣說,是我自己要去茶園採茶的。採茶並不會很累,孕婦也是要適當運動。
趙 母:(國語)那你怎麼會又黑又瘦?
阿 燦:(國語)媽,從今天起,我不會再讓阿晴晚上陪我製茶了。
趙 晴:阿燦,這樣你會累壞的!
阿 燦:(國語)不要緊,我習慣了。
趙 母:(國語)我看這樣好了,親家母,我留下來照顧阿晴,直到過完農曆年,學校開學。
來 春:(台語)親家母,當然歡迎妳住下來。
趙 母:(國語)阿晴的爸,阿晴的爸。
趙 父:(國語)妳不是要我閉嘴?
趙 母:(國語)你跟小張回去,把我們的行李,和家裡所有的補品,統統給我帶過來,今天起,我們一家就住這裡,以後,你就從這裡出門上班。
聽到沒有?
趙 父:(國語)聽~~到~~了!軍長夫人。
趙 母:(國語)死相,聽到還不趕快去!
趙 父:(起身,戴起軍帽)(國語)是!軍長夫人。
阿 燦:(國語)媽,該吃中飯了,讓爸吃過中飯再出門。
趙 母:(國語)好吧!你女婿說你可以留下來吃中飯。
阿 燦:(國語)文燦,謝謝你替爸爸解圍。
※transition(轉位):切換鏡頭
※鏡頭隨趙晴進入趙家兩佬客房。趙父正在看報紙,趙母在梳妝台前梳頭髮。
S-34-4:
場景:鹿窟阿燦家趙父趙母寢室
人物:趙晴、趙父、趙母
時間:晚間八點
趙 母:(國語)阿晴,媽給妳燉的十全大補雞湯,喝了沒有?
趙 晴:(國語)喝過了,媽。
趙 母:(國語)阿晴,晚上妳好好睡覺,別再陪阿燦熬夜了,妳有孕在身,會吃不消的!
趙 晴:(國語)媽,今天中午,您讓女兒很難作人。女兒不喜歡您這樣!
趙 母:(轉身)(國語)怎麼?怪罪起老媽來了!
趙 晴:(國語)媽,您根本沒弄清楚狀況,就亂發脾氣!而且還用興師問罪的口氣。
趙 母:(國語)媽是見到妳,才住過來半個月,就變得又黑又瘦,覺得妳夫家虧待妳,才忍不住生氣的!
趙 晴:(國語)媽,晚上陪阿燦製茶,是我自願的。
趙 母:(國語)哦,是妳自願?
趙 晴:(國語)媽,我是他的妻子,我的老公是個茶農,我當然要跟他學好製茶的功夫。
趙 母:(國語)可是阿燦不是考取司法官了?他不會一輩子都是茶農吧?
趙 晴:(國語)至少他現在還是個茶農啊?女兒要當人家媳婦,端人家飯碗,就該替夫家分憂解勞,不是嗎?
趙 母:(國語)話是沒錯,可是,他們也不該讓妳做這樣多事!
趙 晴:(國語)媽,現在是春茶採收季節,家裡每個人都很忙,每個人每天都有很多事要做,總不能我站在一旁休息,看著家裡每個人在忙吧?
趙 父:(放下報紙)(國語)阿晴的媽媽,阿晴說得有道裡,這陣子夫家是比較忙碌,阿晴是人家媳婦,跟著忙是應該的。
趙 母:(國語)連你也這樣說,都不會替你女兒著想!
趙 父:(國語)妳老公我,只挑合情合理的說。
趙 晴:(國語)媽,婆婆真的對我很好,她擔心我不習慣熬夜製茶,經常半夜起床,勸我回房休息。至於我會瘦下去,是因為最近孕吐和反胃,胃口不佳。我知道最近夫家忙著採茶,所以暫時瞞著他們,沒有把懷孕害喜的事讓他們知道,直到今天早上,我害喜得很厲害,他們才發現的。
趙 母:(國語)阿晴,聽妳這麼說,是媽媽誤會人家了?
趙 晴:(國語)媽,明天早上,找機會向我婆婆說聲抱歉,您可以嗎?
趙 父:(國語)阿晴的媽,妳不分青紅皂白,是該向親家母道個歉!
趙 母:(國語)好吧,明天一早,我就去向親家母說聲對不起。
※fade out

台長: 浪子遊俠

您可能對以下文章有興趣

人氣(303) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 數位資訊(科技、網路、通訊、家電)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文