24h購物| | PChome| 登入
2005-09-25 12:10:45| 人氣946| 回應3 | 上一篇 | 下一篇

我和SPITZ的故事之——ROBINSON

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

新しい季節は（在新的季节里）

なぜかせつない日々で（无缘无故闷热的每天）

河原の道を自転車で（骑着脚踏车在河原路上 ）

走る君を追いかけた（追赶着奔跑的你 ）
思い出のレコードと（回忆的唱片）
大げさなエピソードを（和夸大的小插曲 ）
疲れた肩に ぶらさげて（悬挂在疲累的肩上 ）
しかめつら まぶしそうに（愁眉苦脸是那样的刺眼 ）
同じセリフ 同じ時（不知不觉 在同样的时候）
思わず口に するような（说出同样的台词 ）
ありふれた この魔法で（用平常的魔法完成了 ）
つくり 上げたよ
誰も 触われない（谁也不能碰触）
二人 だけの国（你我的二人国度 ）
君の手を 離さぬように（就这样不放开你的手 ）
大き な力で（在强大的力量下 ）
空に 浮かべたら（浮在空中 ）
ルララ 宇宙の風に乗る（噜啦啦---乘着宇宙的风 ）
片隅 に 捨てられて（被丢在角落）
呼吸を や めない猫も（却不放弃呼吸的猫 ）
どこか似ている（不知和我有某个地方相似 ）
抱き 上げて（无理取闹地）
無理やりに 頬よせるよ（抱起它贴近脸颊 ）
いつもの 交差点で（一如往常的十字路口 ）
見上げた 丸い窓は（由下往上看圆型的窗子）
うす汚れてる ぎりぎりの（稍微弄脏了的）
三日月も僕を見てた（细细月牙也看到了我）
待ちぶせた 夢のほとり（埋伏在梦的岸边 ）
驚いた 君の瞳（被惊吓了的你的双眼 ）
そして 僕ら今ここで（而且我们今天在这里）
生まれ 変わるよ（都重生了 ）
誰も 触われない（谁也不能碰触）
二人 だけの国（你我的二人国度 ）
終わらない 歌ばらまいて（没有终止的放声歌唱 ）
大き な力で（在强大的力量下 ）

空に 浮かべたら（浮在空中 ）

ルララ 宇宙の風に乗る（噜啦啦---乘着宇宙的风 ）
大き な力で（在强大的力量下 ）
空に 浮かべたら（浮在空中 ）
ルララ 宇宙の風に乗る（噜啦啦---乘着宇宙的风 ）
ルララ 宇宙の風に乗る（噜啦啦---乘着宇宙的风 ）

这首也是SPITZ的经典之作了，只是我是和一起下载的所以比较喜欢 的原因，很多人听过这首，歌曲也是SPITZ早期作品的代表，很有青春的气息，就象春天的万物一样，生气勃勃，听了让人觉得无比舒畅，音调也很高，我唱不上去，歌曲很活泼，也是午后红茶的广告歌，电视上应该有听过的

我要檢舉
#spitz
台長： 緣駅

您可能對以下文章有興趣

人氣(946) | 回應(3)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札) | 個人分類: ハチミツ |
此分類下一篇:我和SPITZ的故事之——Y

我要回應
花鸟风月
最近写了一篇乐评
欢迎指教
2007-06-13 23:04:26
orange
robinson!
桔子超级喜欢这首歌曲！！！
最喜欢的就是这首了，感觉就是首好歌。
曾经听着这首歌听了一个下午，一个晚上。现在回想起来，那时的那份简单心情真的很棒！现在spitz的歌貌似多了起来，但是当时的感动会显然少了许多。
robinson的前奏，真的是所有的前奏中最好听的！桔子还曾经一直在听这个前奏，有种淡淡的忧伤，是蓝色的，而我非常喜欢这种感觉。还记得小缘曾经给桔子这首歌的现场版本，很好听！桔子当时觉得很幸福，还随着节奏一起摇摆。spitz的现场，大叔总是很冷静的感觉，但我却渐渐习惯了这样的感觉。我想最博大的爱，必定不是那么张牙舞爪的吧！大爱无言吧。大叔的平静，更是说明他心底的那份真情吧，哈哈！
对了，小缘这首歌的高音唱不上去啊，我也是。虽然是女生，但我的音总是很低的，唱高音时总是怕怕的感觉。不过我身边的人都说我唱得上去的，我想我的扯扯嗓子了。告诉你哦，我听过宇多田伯光哥哥唱过这首歌的，唱得真的很不错的呢！
这首歌的歌词，有一段很特别：被丢在角落却不放弃呼吸的猫，不知和我有某个地方相似，无理取闹地抱起它贴近脸颊。很喜欢这段歌词呢！能看出大叔是个不轻言放弃的人，也是个很有爱心的人。这让我想起了为什么大叔到现在还没结婚呢？？哈哈，桔子对这个其实没什么特别的兴趣。但是突然想起来了就提提吧。
大叔的爱情应该是清澈如水的。就像他的歌曲中唱的一般，那样清涩，而这又像梦中一般吧。大叔对爱的要求是很高的。嗯，肯定是这样的。反正不管怎么样，只要大叔开心幸福，什么都好，哈哈。
2007-06-14 15:30:35
緣駅
我的天,啊....好长的感想
我喜欢..
橘子一定认为我为什么这篇那么短,呵呵,那是我一开始之作啊,自然很短呢,事实上这首带给我的感情特别深,我一直都埋在心里,等待有一天再爆发吧....也可以不爆发,那么短的感觉,我觉得当时好单纯
我最近在帮妹妹补习,蛮累的,我会再回来写写的,谢谢你的支持
2007-06-14 23:31:15
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文