去這場前，我只有看到「雪域上的光芒」的幾個字，那憑著字面猜是關於東方、佛教，沒想到還真的是耶！一片白茫茫雪景是古早陳腔濫調的小說喜歡用來結尾的，民間故事、佛道傳說、戲曲等等。印象中《紅樓夢》賈寶玉也是走在雪裡。「雪域上的光芒」我出現兩個直覺畫面，一是《紅樓夢》，一是《追殺比爾》，有什麼比白茫茫的雪景裡銀色的武士刀刀刃更詩情畫意的呢？
歷史上，吐蕃第32代贊普松贊干布為加強與唐朝的友好，要求兩國聯姻。唐太宗將江夏郡王的女兒雪雁冊封為「文成公主」。西元641年她被嫁給松贊干布，其嫁妝包含釋迦牟尼佛十二歲等身像、經書、中原地區的農業生產技術和曆算、醫藥等，促進兩國經貿交流密切。西元650年松贊干布去世，她於西元680年辭世。
傳說，唐太宗於松贊干布要求娶唐朝公主時，設下5道難題考驗他，被他一一克服。江夏郡王的女兒被冊封為「文成公主」嫁去吐蕃前，唐太宗送她日月寶鏡，鏡中可顯現家鄉的景象。
導演何靈慧是佛教徒，1999年她編導《釋迦牟尼傳》，2004年同樣班底製作《天心月圓》紀念弘一大師。兩部戲都是以男性為主角，獲得廣大迴響。《雪域上的光芒—文成公主》製作費約台幣13,500,000元，佔3部音樂劇中最高成本，它刻劃女性的故事，她到九寨溝遊歷時，突然有製作「文成公主」的靈感。該劇若獲得臺灣觀眾肯定，將規劃《釋迦牟尼傳》、《天心月圓》2012年來台巡迴。
她說，為《雪域上的光芒—文成公主》特別訂做超過200套唐朝和西藏服飾，還帶著演員們走了一趟西藏，從海拔400米的西安到3,650米的拉薩，四輪驅動汽車開了20多天，當年文成公主嫁到吐蕃王朝走相同的一條路，歷時3年。他們看到釋迦牟尼佛十二歲等身像、文成公主像，被放在大昭寺、布達拉宮供奉。
男主角楊偉漢拿過3屆的馬來西亞娛協獎十大金曲獎，他補充，從演出《釋迦牟尼傳》佛陀角色起茹素至今，茹素讓他「持續力長」，在舞台上唱2個小時不感疲憊。
他提到，在傳說中文成公主為斷絕思鄉之情摔碎日月寶鏡的地方，劇組的4個男性人員帶都因高山症病倒。發生高山症，一般都在搭機抵達二個小時以後開始出現，高山症不是慢慢發作，「一下子暈的感覺」，氧氣不足的反應。
劇組的4個女生全沒出現嚴重不舒服的症狀，他感嘆男人真命苦，因為女生都沒提重物，男生在空氣稀薄下，還扛著攝影器材、民生物品都快掛了。
何靈慧提到，於2008年飾演文成公主的演員周博慧，在真實生活裡結婚去了，這次臺灣首演女主角由杜君寧擔綱演出，她修習過聲樂，歌唱實力堅強。另外，該劇有馬來西亞的笛子與Gamelan，音樂上帶著馬來西亞的風味。
杜君寧對在臺灣的第一場演出表示，「很緊張」，導演鼓勵她演戲「當唱歌好了」。為了該劇全中文演出，在飯店的時間被導演加強訓練中文咬字清晰。
歌唱評審丁曉雯介紹，《雪域上的光芒—文成公主》音樂總監黃慧音在華人佛曲創作界有多首代表作，歌手齊豫近年來的佛曲專輯部份即授權自黃慧音。
她表示，該劇是女性為主體，也是新移民的故事。古代的中國跟吐蕃、現代的臺灣跟馬來西亞間的跨文化交流。
聲樂家呂麗莉致詞稱，該劇將1,300年前的歷史與現代流行音樂結合；將世界四大遺產之一的布達拉宮好像帶到國父紀念館，將山水的壯闊用投影技術呈現，克服舞台景深；將佛、人間的情感拉近。欣賞該劇後，她興起關於時間、空間、宗教的感懷與悸動。
乂基金會執行長乂乂乂稱，該會成立24年，支持包含新移民的受暴婦幼遠離暴力，《雪域上的光芒—文成公主》每場演出將保留50個位置給受暴婦女觀賞。文成公主的無畏精神能讓受暴婦女了解離開暴力家庭不是那麼困難，她的故事可以給受暴婦女更多啟示。（雖然我照她說的寫，但對其發言，我需要有人翻譯～～了解離開暴力家庭不是那麼困難、給受暴婦女更多啟示～～ㄚ「文成公主」連唐太宗的女兒都不是！政治聯姻還是狸貓換太子？被封個「公主」就送到吐蕃去，一待待到死，這叫「無畏的精神」？啟示是什麼？？待在唐朝受到家暴所以要遠離還是什麼？雖然受到家暴還是可以蓋佛寺？還是什麼？到底啟示是什麼？有人可以翻譯一下嗎～）
警廣DJ洪宗適說， 文成公主是最早最成功的外籍新娘。該劇為歷史與愛情共構，文化、慈善的公益活動。
購票洽年代售票系統。《雪域上的光芒—文成公主》，將於8月5到7日在國父紀念館演出。主辦單位科士威公司承諾演出盈餘將全數慈善捐贈。
文章定位：
人氣(632) | 回應(0)| 推薦 (
0)| 收藏 (
0)
全站分類:
不分類
