蒼子的塗鴉記事簿 小人物的喃喃自語

2,331愛的鼓勵 15訂閱站台

假使我已經擁有了你，你擁有了我，

那麼不論遭遇如何，又有什麼了不起？

未來的每一個日子，

生命都會帶來新的希望。

獨自的時候，我會停下來，會跌倒，

可是在一起時，我們會走得很遠。

在日沒時，在晨星寥落時，

你的友情是我腳前的燈。

 

常夜幕長垂，

我不怕陰黯的天空；

因為憑你眼中可愛的光芒，

我可以看清前面漫長的路程。

 

－PatienceStrong

 

Love’s Philosophy

If we have each other,

Nothing matters.

Come what may,

Life to us will bring new hope

With every passing day.

 

Alone, I halt and falter

But together we go far.

Your friendship is my lamp at sunset,

And my morning star.

 

Let the shadows lengthen,

I shall fear no darkling skies.

For I can see my pathway

By the love light in your eyes.

 

－Patience Strong