24h購物| | PChome| 登入
2009-09-08 11:49:37| 人氣596| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

To a Wind-Flower

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

Thou lookest up with meek, confiding eye

Upon the clouded smile of April’s face,

Unharmed though Winter stands uncertain by,

Eyeing with jealous glance each opening grace.


給白頭翁

您以慈祥而自信的眼光，

仰望著四月微笑的臉龐，

冬天站在旁邊搖晃，

嫉妒地怒視著您的幽雅芳香。

我要檢舉
#散文小品
台長： 蒼子

您可能對以下文章有興趣

人氣(596) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫) | 個人分類: 轉載文 中英對照 |
此分類下一篇:Birds in the Spring
此分類上一篇:Spring Speaks

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文