24h購物| | PChome| 登入
2008-04-05 21:10:22| 人氣438| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

Nobody knows You Quite Like This

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

Nobody knows You Quite Like This

I think you are
Wise, witty.
Warm and wonderful.

You there are those
Who do not find you so.

But if,
Since I have known you,
I have found
Wise and witty
Wonder warmth
Nestled in my heart,
Who is to say
You did not put it there？



沒人完全像這樣地瞭解你

我想你是
聰明的、機智的、
親切和非常好的。

然而有許多人仍然
沒發現你如此。

但
自從我認識你後
我發現我的內心充滿著
聰明和機智的
奇蹟和溫暖，
誰又將會說：
你沒給我那些呢？

我要檢舉
#轉載文 中英對照
台長： 蒼子

您可能對以下文章有興趣

人氣(438) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫) | 個人分類: 轉載文 中英對照 |
此分類下一篇:You Don’t Have to Love Me Forever
此分類上一篇:Please Tell Me That You Love Me Every Day

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文