Omar Sharif，這個老牌電影名星，在1965年「齊瓦哥醫生」一片給我深刻的印象，記得當我看齊瓦哥醫生的那個年代，這部片就算是老片了，更何況現在。時隔幾十年，1932年生，今年73歲的Omar Sharif，再度演出這部親情感人的「陪我走到世界盡頭」。
平心而言，本片對於親子間感情的著墨，並非以強烈為訴求。所見所聞盡是自然再不過的東西，當我們從片中得知1960年代的巴黎藍街，是一個髒亂的貧民住宅區，對區內發生的所有事件，也就見怪不怪了。阻街女郎當街拉客，公寓破舊不堪，居民失業者眾多，Momo這個猶太小孩，在這樣的環境下長大，偷竊情事也就稀鬆平常。何況他在一個破碎的單親家庭長大，父親的失敗直接或間接影響了他的價值觀。一個剛滿16歲的男孩，彼時的思想與行為，正足以影響他人生的道路。
Omar Sharif飾演的雜貨店老板Monsieur Ibrahim，是名虔誠的回教徒，滿腹從可蘭經學到的人生哲理，一點一滴地傳授給養子Momo。異教相觸，沒有衝突，對Momo而言，仍是一張涉世未深的白紙，未來有無限可能。可見人類的種族不能與信仰劃上等號，信仰之所以產生，是由於後天環境與風俗習慣所養成，而非天生。屬猶太信仰的Momo，漸漸從Monsieur的口中，體會到許多珍貴的人生哲理，這些哲理可是Monsieur一生經驗的累積成果。Momo並沒有排斥，因為Monsieur對他很好，在人與人之間最基本的信任上，兩人就像父子般毫無保留，甚至一般父子間的感情都比不上他們倆。
當Momo父親自殺身亡，毫無牽掛的他決定認Monsieur為父，兩人開著新買的汽車，一齊旅行到Monsieur的故鄉。這是死亡之旅嗎？不是，只是台譯片名已經暗示了結果。對一個離鄉背井多年的土耳其人來說，儘管巴黎藍街再怎麼髒亂，也比土耳其沙漠的生活來得容易些，但忘卻不了的是老友妻小的故鄉。濃濃的鄉愁，映照著深深的念妻之情，回到家鄉的那一刻，再也遮掩不住。Monsieur沒有預想到這趟歐陸之旅，竟是他人生的終點站。在人生即將終了之際，有了乖巧的Momo相伴，此時此刻，種族與信仰都不是障礙；對Momo而言，只恨相見太晚，沒有足夠的時間相處，享受真正的父子之情。
子承父業，在落魄的藍街上，有個像樣的雜貨店安身立命，算是不錯的。Momo與Monsieur的相處時間雖短，但卻影響其一生的價值觀。我佩服Monsieur的知足惜福，充滿了待人處世的人生智慧。回教世界對西方乃至東亞國家都有些陌生，存在因陌生而產生的莫名敵對心理，其實任何宗教能如此廣佈，必有其深奧合乎人性的哲理，這些哲理儘管以不同面目示人，如可蘭經、佛經、聖經等，敬拜的儀式也完全不同，但卻有相似的目標，意圖在心理面上讓人生過得更為安和平順。不是每個人都能出人頭地、闖一番大事業或賺很多錢，Momo學到的知足惜福，是一輩子受用無窮的。
總台:
http://www.zulu.idv.tw/
